Dark Silence

[dark--silence]

Dai un'occhiata

Paola Felice

[dark--silence]

...

[dark--silence]

Non mi accetto, voglio cambiare. Questo corpo non fa per me... Devo ritrovarmi

[dark--silence]

Listen (Silent)

[sorrisi-di-cenere]

ho sempre pensato

che la distanza

fosse la cosa più brutta al mondo.

che dividesse e basta.

ci ho messo un po’ a capire

che non è così.

la distanza, infondo,

è una cosa bella

ti fa capire

di chi realmente hai bisogno,

e ti insegna

ad abbracciare anime

e non corpi.

ti insegna ad essere forte,

a far durare l’ultimo abbraccio

qualche secondo di più,

a costo di perdere il treno,

per ricordarlo un po’ più intensamente.

ti insegna

che le persone

possono starti vicine

pur essendo a chilometri di distanza.

e semplicemente,

ti insegna ad amare. — sorrisi-di-cenere

[dark--silence]

Ogni fiore è un'anima che sboccia nella natura

[dark--silence]

[dark--silence]

Finirà questa sistuzione

e torneremo a fare le passeggiate

al mare

in centro città.

Torneremo ad andare al bar,

nei centri commerciali,

a fare shopping.

Torneremo ad abbracciarci,

a baciarci,

a fare l'amore.

Torneremo,

e SARÀ BELLISSIMO .

[dark--silence]

Your name - Makoto Shinkai

[dark--silence]

[dark--silence]

Il mare è l'unico posto che mi riesce a calmare quando sono nervosa

[dark--silence]

Sii sempre come il mare che infrangendosi sugli scogli

torna a ricomporsi e a riprovarci ancora

ad abbattere quella infrangibile barriera

mai stanco di cimentarsi.

[dark--silence]

Shoganai

È una parola Giapponese che significa accettare ciò che avviene fuori dal nostro controllo e che non può essere evitato. Si usa per incoraggiare le persone ad andare avanti senza rimanere con rimpianti e rimorsi.

[dark--silence]

È la vita che HAI scelto,

È la vita che HO scelto.

[dark--silence]

Ho inseguito i mie sogni

Con testardaggine, sempre

Con le porte chiuse in faccia

Da chi mi chiamava perdente

Adesso nel fiore della mia età

Ho un sogno mezzo aperto

Devo continuare a coltivarlo

Come piante in un giardino

Non lasciarlo morire

È l'unico obbiettivo

Se una cosa la si vuole

Ci devi mettere te stesso

Anche se devi andare controvento

Ora guardami dove sono arrivata

Mi hai chiamata illusa

Senza avermi mai conosciuta

Nessuno che credeva in me

Era questo che mi abbatteva

Poi ho capito tutto

E ho rivoltato il mondo intero.

Non ci crederai mai

Finalmente ce l'ho fatta

Non sempre i sogni

Restano chiusi in cassetto

Basta aprirlo e fargli prendere vento.

[dark--silence]

Se guardiamo la stessa luna... Non siamo poi i così distanti.

[dark--silence]

La paura che mi assale

Quell'ansia che mi prende

Vorrei essere perfetto

Ma senza te non ci riesco