Infini @erlia91 - Tumblr Blog

Drama CD Saiyuki Noisy (compilation of past translations and download link)

Track 1: Cinderella? (15:57) Track 2: Sauna (16:21) Track 3: Dangerous Lake (11:07) Track 4: Hakkai’s Baggage (10:39) Track 5: Food Fight!! (16:58) Track 6: Seiyuu Talk (to be added) (7:37)

All except for the last two tracks were translated by others. Some were translated from another language and IMO could use some improvement in terms of accuracy, but they are definitely better than nothing :D

You can download all of the tracks here, which have been kindly made available by @seiten-taisei.

erlia91

back to saiyuki fangirl era. thank you so much for all kind souls who help the fans channeling their loves for saiyuki.

500lettersforyou

All I want is to know that I cross your mind when I’m not there. That sometimes ordinary things remind you of me.

Please tell me you think of me

// excerpt of a book I’ll never write

erlia91

oh, how I wish.

“I will always stay together with you now. Eternally.”

He smiled.

“I do not expect an eternity but it would be nice to be together with you... for a long, long time.”

#quote #eternity

I’ll celebrate every 20th to the fullest.

Dear me,

I am sorry.

An Uncomfortable Truth. Chapter 48.

One of the best webtoons I ever read.

Dark, twisted, tragic.

#An Uncomfortable Truth #EErun #Lee Taeoh #Webtoon

Chapter 23 VS 6 years after.

I just love the arts (and story) sooo much!

#WhoMadeMeAPrincess #Webtoon #Manhwa #Athanasia #Lucas #Ijekiel #Jennette

ranposama

So, I finally quickly went about translating the part you’ve all been so eagerly awaiting to satisfy a few of the curious anons in my inbox before I got back on track with chapter 2.

Regarding the asks, here are your answers!

Question 1: Ango refers to Tsujimura as ‘kimi’, so not rude, but he is a strict person as you can imagine. He speaks professional to her, though that’s kind of expected – his gaze is still as cold as ever… and his voice at moments can be intimidating. At one moment though, he sounds pretty intimidating honestly to me? When speaking to Tsujimura about if she would kill Ayatsuji-sensei if given the order, his voice is described as ‘completely emotionless’. He’s serious and dedicated about their job and the situation regarding Ayatsuji-sensei which is understandable but gosh. Goooosh. please end me.

As towards Chuuya… No clue.

Speaking of him, Chuuya does have a nickname for Ango though, which is hilarious. It translates to Dr. Glasses/Professor Spectacles. Whichever one suits your tastes ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

Question 2: I’ve never heard of irl Nakahara and Sakaguchi having a fight over something like that omg. If you have info on it somewhere, anon, please throw it my way! It sounds funny and interesting.

As for their interaction, they actually don’t speak directly. The only person Chuuya speaks to directly in this part is Tsujimura.

Question 3: They… They don’t say. They’re shady assholes. You’ll see in a second —– but thank you so much for your kind words! They’re very encouraging ♥

Without further ado, Chuuya Nakahara in all his glory!

Keep reading

Our treks were not made together. We've only made an encounter.

Continuum by Ziggy Zezsyazeoviennazabrizkie

#Ziggy Zezsyazeoviennazabrizkie #Continuum #Quote #Book #Encounter #Favorite

Life is funny.

It gives and it takes.

It has no mercy, no remorse.

It just does what it has to do,

regardless if your feelings get hurt,

or if you win or lose.

That's life.