Which hells would the IMQ mods go to?
Since you didn't give me any specific sins to judge, I am going to go ahead and make my own assumptions.
Here are the hells IMQ mods would go to —
Shukara/swine hell: Brahmin murderer, gold stealer, wine drinker. And anyone who associates with them.
They would certainly associate with brahmin murderers and wine drinker, perhaps even gold stealers depending on the specifics of the theft. I wouldn't put it past them to commit these deeds themselves, but I have no concrete proof.
Lavana/Salt hell : Guru disrespectors, abusive to their 'betters', Veda haters, Veda sellers, and those who associate with women in a prohibited degree.
Very vocal veda haters. They will also vocally disrespect gurus and abuse 'betters' depending on the context of the argument.
Vimohana/Bewilderment hell : Thieves and condemners of maryada
Also vocal condemners of maryada.
Krimibhaksha/Worm food hell : Father hater, Brahmin hater, god hater, precious gems spoiler
Vocal brahmin haters and god haters depending on the god and the deeds of the said god.
Rudhirandha/where wells are of blood : Public performers, fishermen, follower of those born in adultery, poisoner, informer, one who lives by (his) wife's prostitution, incendiary, treacherous friend, soothsayer, one who performs religious ceremonies for rustics, Parvakari (one who cohabits with their wife on prohibited days), sellers of Soma
What is being IMQ mods if not a public performance.
Sandansha/Hell of pincers : Violator of a vow. One who breaks rules of their order
Being vocal condemners of everything status quo, they famously condemn rules and social order of the and are capable of dismantling/breaking them.
Svabhojana/Dog eating hell : Brahmacharis daydreaming things they shouldn't. Ones who mature but let their children instruct them in sacred literature.
They let young philosophy students tell them about sacred literature
Potential hells (as in I can't confirm if they have done these things, but I'm taking a guess based on what I know of them) —
Lalabhaksha/Saliva food hell : Ones who eat their meals before offering them to gods, pitrs, guests
I have never had a meal with them so I'm not sure about this but being very vocal condemners of maryada, I don't think they would follow this maryada
Puyavaha/Where puya/pus flows : One who eats mithai with rice. Brahmin who sells lac, flesh, liquor (juice?), sesame, salt. Brahmin who commits violence. Ones who rear cats, cocks, goats, dogs, hogs, or birds.
Mod G always positively reacts to any pet picture. Would not put it past them to rear a cat or dog. Mod S takes a keen interest in recipes. Both Mod S could try sweet rice recipes. Mod S likes kheer.
Edit : Mod G hates and despises sweet rice, ruling out this potential hell for mithai with rice crimes. However, they would get several cats and dogs in the future and that sort of dushkarma would indeed add up to more time in Puyavaha.
Vahnijwala/Fiery name hell : Tenders of sheep, deer hunters, Potters/those who apply fire to baked vessels
Mod S is very crafty with their hands. Wouldn't put it past them to try out pottery.