Вот как это — ты такая изобретательная и искристая на русском, а пересекаешь границу и «oh…sorry…ehh…well…».
Просто представьте. Когнитивные способности не изменились, но ты перестаешь понимать пространство. Всё другое. И плита почему-то включается в другом месте. И турникетов нет в метро. И если ты захочешь устроиться на работу, тебя даже официанткой не возьмут. Дважды дипломированный специалист, опытная мадам.
Ну скажем, вы рисуете. Хорошо. Но даже дизайнеру нужно принимать и подавать работу. Даже мастеру маникюра — о, им особенно — надо болтать с клиентом. Футболисты справляются…
И когда ты не можешь быстро реагировать на то, что твою сумку уносят в другой проём, когда не можешь по-польски ответить, сколько времени, когда… Немые справляются.
И как ты прекрасен, когда ты дома. И как тебе требуется миллион всего, когда ты вышел из дома. Вышел из города. Вышел из страны, вышел выше. Вау.
И как тебе неохота учить язык, когда ты дома, правда? Зачем? Практики нет. Острой потребности — тоже. Это не про вовлеченность уже, а про реальное отсутствие мотивации.
И нет, Андрей, я не знаю способов быстро впитать лексику. Потому что пока ты молчишь, тебе не нужны слова. Зато я знаю способ не молчать.
И я не молчу на английском. И пишу каждый день. А Рита проверяет. И на самом деле, сейчас я не пишу. Потому что я перебираю лопатками, как дикая кошечка. Чтобы скоро написать нечто принципиально другое. И вылететь из дома.
На самом деле, это даже вид терапии писать о своих эмоциях и переживаниях на другом языке. Или вести дневник. Или мечтать.
yousharknotpass
vaporwave
tangentwithtanner
theartofmadeline
blakekathryn
gummygunk
kaledo-art
origamiaround
