SW helps me a lot.

Learning languages(Dutch / English) especially Dutch. My mother language is Japanese.

[koekjelanguage]

Learning Nederlands Resources for me

-About NT2 & exam officiële website nt2taalmenu.nl nt2.nl cnavt.org dutchreview article officiële oefenexamen A2 B1 B2

mijn inburgering << log in with digiD and schedule examen

-Grammer dutchgrammar.com very precise.

-Dutch Grammer checker https://www.scribbr.nl/spellingscontrole/ https://languagetool.org/spellchecking-dutch https://sapling.ai/lang/dutch

-Learning Level test from learndutch.org rosettastone duolingo jammer not resourceful anymore oefenen.nl for beginners? AdAppel boekA2

-Movies/videos Learn Dutch Online With Rozemarijn Learn Dutch with Bart de Pau Many Netflix kid's shows have NL/ENG/JP sounds and subtitles

-Reading NL wiki kids gutenberg.org Nederlands *I hope there is something like Dutch version of gutenberg.org, so I can read classics

-Dictionary Cambridge.org Van Dale Gratis woordenboek Wiki Woordenboek

-Random Art supply vanbeekart.nl gerstaecker.nl Books https://abc.nl/ https://devriesvanstockum.nl/

-Nieuws dutchnews.nl (ENG) dutchreview.com (ENG) nltimes.nl (ENG)

weeronline.nl

-inside Tumblr

update 04 11. 2024 update 18 12. 2025 update 21 01. 2026

[minarachelle]

Totally accurate ✌️🤣

[koekjelanguage]

memo voor KNM geografie

[koekjelanguage]

woorden van KNM oefen toetsen (werk/incomen)

-deeltijd / part time -tijdelijk / temporally -vast contract / onbepaald

-ondernemingsraad OR // (over50~ werknemers, namens alle collega’s) -arbowet -personeelsvereniging // activiteiten organiseren voor werknemers -vakbond // landelijk, voor rechten van werknemers -cao (collectieve arbeidsovereenkomst)

[koekjelanguage]

KNM woorden / From oefen toetsen I missed.

-CAO // collectieve arbeidsovereenkomst. (een afspraak tussen werkgever en werknemer. over werk en loon) 労働協約のこと！

-ontheffing (de) // ontheffing van belasting // tax exemption

-U heeft een hond gekregen. Wat doet u? Honden registreren is verplicht en verloopt via een chip, een EU-dierenpaspoort en registratie bij een aangewezen portaal

-Q. Als de kinderen overblijven, eten ze op school. A. Waar. (als tussenschoolse opvang (TSO) )

-Q. Wie is de baas van de politie in de gemeente? A. De burgemeester.

-Q. Oude medicijnen kun je terugbrengen naar de apotheek. A. Waar. (als chemische afval. Ik wist niet dat! maar het is logisch.)

-Q. Wie regelt de kinderbijslag? A. De Sociale Verzekeringsbank (SVB). (kinderopvangtoeslagen > belastingdienst, kindpakket > gemeente)

[koekjelanguage]

KNM A2 oefen toetsen link memo *** check all ~16. feb

https://dutchreview.com/expat/inburgeringonline-knm-exam-course/ https://mediatheek.steunpuntvluchtelingendebilt.nl/wp-content/uploads/2017/05/Oefenexamen_003_KNM.pdf https://www.taalabc.nl/wp-content/uploads/2017/11/oefentekst011_KNM-1.pdf https://mediatheek.steunpuntvluchtelingendebilt.nl/wp-content/uploads/2017/05/Oefenexamen_010_KNM.pdf https://denieuwenederlanders.nl/knm-2025/

https://www.inburgeren.nl/en/news-items/article.jsp?cid=tcm:95-221387-16

https://www.inburgeren.nl/en/taking-the-integration-exam/practicing.jsp

[polldermodel]

Zeg je stofgezogen of gestofzuigd

stofgezogen

gestofzuigd

anders (tags)

Zeg je stofgezogen of gestofzuigd

stofgezogen

gestofzuigd

anders (tags)

Voting ended onJan 13

[koekjelanguage]

Heel interessant en moeilijk voor mij (dutch learner) my woordenboek says; stofzuigen, stofzuigde, h. gestofzuigd // vacuum maar zuigen, zoog, h. gezogen // absorb

ik heb niet gestemd. ik weet niet welke optie populairder is.

[koekjelanguage]

word order references ******read later

https://www.dutchgrammar.com/en/?n=WordOrder.02

https://nl.wikipedia.org/wiki/Woordvolgorde

https://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=7469

[koekjelanguage]

*********woorden from oefening

stuur (het) // handlebars, steering wheel oversteken, stak over, h. overgestoken // cross besturen, bestuurde, h. bestuurd // lead, navigate gunstig // favourable

[koekjelanguage]

I'm having really hard time about the NL word order.

the text book says, the correct answers are; 1- Het gaat volgens de buienradar om twaalf uur regenen. 2- Het kan grad zijn op straat.

But, are the followings incorrect? or still OK? or doesn't matter? 3- Het gaat om twaalf uur volgens de buienradar regenen. 4- Het kan op straat glad zijn.

I'm understanding the basic is; subject > 1st verb > when / where / how > object > other verb.

ex ; Hij heeft gisteren thuis snel de was gedaan.

I think 3 and 4 are still correct following the rule????

[koekjelanguage]

*************Woorden van oefening text

Avondvierdaagse; The avondvierdaagse (four evenings' walk) is an annual Dutch and Surinamese walking event where the participants walk every evening for four days.

**** dalen, daalde, is gedaald // sink, go down omgeving (de) // environment dal (het) // valley oerwond (het) // jungle

[koekjelanguage]

************Woorden van oefeningen

de bebouwde kom // De bebouwde kom is een door de overheid aangegeven gebied waar veel bebouwing is, waardoor het mogelijk is om in bebouwde gebieden andere regels te laten gelden.

elfstedentocht // (Eleven cities tour) is a long-distance tour skating event on natural ice.

maatschappij (de) // society

vergeleken met // comparing with vergelijken, vergeleek, h. vergeleken

[koekjelanguage]

Mocht je nog boeken zoeken om te lezen, kijk hier: https://www.dbnl.org/

Dankjewel!! Ik ga de website kijken.

[koekjelanguage]

************Woorden van luisteren oefeningen

werkse, werk ze, werkze // Werk ze! is een veelvoorkomende aansporing die ‘Succes op je werk!’, ‘Zet ’m op met je werk!’ of ‘Ga zo door met je werk!’ betekent. Het is dus een manier om een ander een hartelijk steuntje in de rug te geven. Aansporingen als Werk ze! en Eet ze! komen in elk geval al sinds de jaren vijftig voor en zijn in Nederland gebruikelijker dan in België. Wat ze hier oorspronkelijk betekent, is niet duidelijk.(https://onzetaal.nl/taalloket)

[koekjelanguage]

********** Memo from oefentoetsen

*over tienen // past ten het is over tienen, als ik in het donker naar buiten kom. Waarom is "tienen"? in plaats van "tien"?

*Klaar is Kees // dat is af, dat is klaar 'Klaar is Kees' wordt gezegd als er een klus(je) af is. Je bedoelt ermee: 'ziezo, dat is ook weer gebeurd'. Meestal wil je er ook mee zeggen dat het eigenlijk weinig werk was, een makkie dus. In deze uitdrukking is Kees vermoedelijk de voornaam Kees, die vroeger nog veel vaker voorkwam dan nu.

[koekjelanguage]

*************** questions about edu system from KNM/KNS **Vanaf welke leeftijd is er leerplicht in Nederland? 5 jaar. **Vanaf welke leeftijd mogen kinderen naar de basisschool? 4 jaar **Fatima heeft het VMBO gedaan en ze wil een opleiding doen tot onderwijsassistent op het MBO. Kan dit ? A Waar **Mario wil arts worden. Hij moet VWO hebben gedaan om deze opleiding te volgen. A Waar **Waar kan Mario studiefinanciering aanvragen ? A DUO

Missed some questions about education system, so I made this. It looks most people begin school at age 4. Need WO level for arts or advocaat.

[koekjelanguage]

*************** memo voor KNM/KNS AOW // Algemene Ouderdomswet // old age pension いわゆる年金 WAO // Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering Dutch disability scheme, Disability Insurance Act 障害年金保険 労災もカバー WIA // Werk en Inkomen naar Arbeidsvermogen ⟨Nederlandse wet met betrekking tot arbeidsongeschiktheid, opvolger van de WAO⟩ 障害労働者所得補償保険 WW // Werkloosheidswet 失業保険法 UWV // Uitvoeringsinstituut WerknemersVerzekeringen 労働者保険機関 SVB // Social Verzekering Bank 社会保険事務所 CAO // Collectieve Arbeids Overeenkomst 集団労働協約（賃金、労働時間等） Ondernemingsraad // works/employees' council 労組のこと？ Medezeggenschapsraad // employee board/committe, parent-teacher association ?????

*************** ??? medezeggenschap // participation in decision making, right of say, co-determination 取締役会における労働者代表。労働者が取締役会の代表者を選出するために投票する権利。

Ik begrijp niet wat precies medezeggenschap en ondernemingsraad zijn?? Wat is het verschil? Ik kan juiste Japanse woorden niet gevonden. In deze context, de werknemers leden die werkgevers raad kan kiezen?? Of een deel van de leden??