Cobalah nyanikan “Neko”... [ID version]
English Version →
Sayo: Kerja bagus untuk rekaman hari ini!
Hajime: Kerja bagus!
Michitaka: Terima kasih untuk kerja kerasnya~!
Rin: Kerja bagus!
Bukan.., rasanya seperti kita semua sudah melakukan yang terbaik!
Luka: Terima kasih untuk kerja kerasnya!
Ayo beristirahat hari ini
Rin: Iya—
tapi, tadi itu bagus sekali
Sayo: Aku setuju.
Rasanya seperti kepribadian semua orang bergabung menjadi satu warna.
Hajime: Aku suka caramu mengekspresikannya
Michitaka:Seperti yang sudah diduga, itu kan Sayo-senpai!
Rin: Bicara tentang itu, aku senang kamu memulai rekamannya dengan baik!
Hajime: Aku mengerti!!!
Menurutku suaranya ada kesedihan dan kelembutannya
Michitaka:Benarkah? berarti berlatih dengan Luka-kun berguna!
Luka: Aku bisa ikut latihan juga, jadi kita sama, oke? menurutku ini lebih merupakan bukti kemampuanmu, tapi itu sangat keren!
Michitaka: Keren… aku senang mendengarnya! Nada tinggi yang dinyanyikan Luka juga sangatlah keren!
Rin: Tidak, Serius, kalian berdua benar-benar keren, aku sangat suka paduan suara kalian di chorus Luka!
Sayo: Semuanya sepertinya sangat bersemangat, itulah sebagaimana bagus hasil rekamannya, aku senang.
Rin: Itu karena kamu membuat lembaran musik yang terbaik, Sayo!
Hajime: Dan juga, nada tinggi yang dinyanyikan Sayo!!!
Hajime: Sayo bagus tidak hanya di bagian bass, tapi nada tinggi juga
Rin: Rasanya seperti kita adalah Riruhapi karena Sayo
Luka: Kalau mengatakannya seperti itu, berarti Rin-kun juga, kan?
Michitaka: Suara Shanshan-senpai [1] sangatlah keren... .
Michitaka: Aku mau bisa menyanyi seperti Shanshan-senpai!
Rin: Apaan itu lol
Kalau kamu ngomong gitu, itu Hajime!
Luka: Hajime-kun juga, suaranya sangat stabil dan dia mendukung kita dengan kemampuannya yang stabil
Sayo: Part yang dinyanyikan Hajime membawa sebuah skenario di pikiran… liriknya penuh dengan perasaan…
Rin: Aku mengerti yang kamu maksud… Aku harap aku bisa seperti itu
Hajime:Begitukah? Aku tidak sadar dengan itu
Rin: Itu hanya karena kamu adalah seorang jenius
Hajime: Kesimpulannya
Hajime: Kita semua Riruhapi, oke?
Michitaka: Iya, benar!
Michitaka: [sticker] OK
Rin: Michitaka, kamu mulai sering sekali menggunakan stikee itu, aku mulai berpikir bahwa kamu adalah bagian dari FYA'M'
Michitaka: Aku mulai berinteraksi dengan semuanya dari FYA'M' dan aku jadi suka memakai stiker itu
Hajime: Aku mengerti
Luka: Mungkin itu karena seberapa banyak kita membantu mereka
Hajime: Group talk dengan FYA'M' berjalan dengan baik
Rin: Ada banyak yang merespon cepat, terutama Akira dan Mitsuo
Sayo:Tapi semua orang bisa mengikuti percakapannya, kadang-kadang aku tidak bisa mengikutinya karena chatnya terlalu cepat.
Rin: Kamu tidak perlu mengikuti kecepatan Hajime
Hajime: Aku tidak mau Rin yang mengatakan itu padaku?
Rin: Tidak, ide pesan suara yang kamu sarankan sangatlah buruk
Hajime: Berbicara tentang pesan suara, itu mengingatkanku sekarang sudah waktunya Livestream dimulai, jadi aku harus pergi menontonnya
Hajime: Semuanya terima kasih untuk hari ini
Michitaka: Terima kasih banyak!
Luka: Terima kasih!
Sayo: Terima kasih! besok hari libur dari latihan, jadi semuanya beristirahatlah
Rin: Besok aku ada kerja sambilan…
Michitaka: Terima kasih untuk kerja kerasnya, Shanshan-senpai!
Shanshan-senpai is a nickname from Michitaka for Rin