Letters from Gringolandia

Once upon a time there was a Brazilian girl traveling to the wild lands of Gringolandia. Sometimes she could not coalesce the mechanics of organization. Easily distracted by love affairs, too much work, too much play, by tiredness and by fear of failure. And with many projects laying scattered about in a hundred places and pieces she thinks that just the idea isn't good enough.

[lettersfromgringolandia]

mistakes, they are so many

When sacred objects are given certain knowledge.

Abundance of feeling.

Not quite old.

But Far from young.

Perhaps as children,

we can leave it all behind.

Act guilty and smirky,

hambre del alma.

Burn out.

In this story, a promise made is a promise broken.

Is Summer over yet?

As soon as I can get away.

[lettersfromgringolandia]

A Certain Sense Of Hostility

Dripping

Listening

Pulsing

We are not allowed to enjoy our discovery

of resemblance.

How can we live like this?

Face wrinkled

Dust

Dogs and flies

Wonderfully intimate

"Only one more drink" I say

And I was so ashamed.

Put yourself in my place

By numbers

I swear it

I tell you

That nobody's supposed to belong to more than one person

And you have no idea how difficult that is

There's so much one doesn't know

I'd hoped you would

Heart stops beating

There was no answer

To think it should be coming true -

What I've dreamt of all my life.

[damadesign]

"A Hora da Estrela" by Clarice Lispector is one of the most powerful stories of unconsciousness, humanity and conception of death in Portuguese Literature.

I recently bought the English version.

It’s SO flat that once again it proves that the spoken language is directly connected with...

[equipebrasil]

Usuária do Tumblr em destaque: Amanda Maciel Antunes Blog: Amanda Maciel Antunes  Primeira postagem: junho de 2012 É de se admirar que apesar dos seus poucos 25 anos esta talentosa salto-piraporense que hoje vivem em Boston, já tenha trabalhado em tantos e diferentes projetos. De figurinista em peças de teatro e vídeos musicais a stylist de editoriais de moda e diretora de criação da revista Spirited. Com vocês: Amanda Maciel! No Brasil ainda são poucos os cursos de figurinista e a profissão parece não ter o reconhecimento que merece. O que fez você se interessar por essa área? Eu sempre fui interessada em interpretar a moda e criar minha própria história através da imagem feminina e sou obcecada em fazer as coisas. O processo criativo e as exposições de arte sempre me encantaram desde criança. Eu colecionava revistas e livros sobre o assunto. Eu olho para o figurino de um ponto de vista atemporal e histórico. O trabalho da figurinista no teatro, em filmes e revistas me oferece a oportunidade de criar uma história com a vestimenta e, desde que encontrei meu caminho no figurino, nunca olhei para trás. Além da paixão por roupas e acessórios, que características e habilidades são fundamentais para se tornar um bom figurinista? Habilidades na costura, design, o respeito pela arte e aprender sobre a história da indumentária são essenciais para desenvolver um olhar apurado e o talento. Mas essas habilidades vêm com o estudo. Por outro lado, é de extrema importância a habilidade de trabalhar em conjunto, entusiasmo, vontade de aprender, criatividade e confiança. Quem são seus estilistas e figurinistas favoritos? Rodarte, a marca das irmãs Kate e Laura Mulleavy, é sempre pura inspiração, porque quebra os padrões da moda atual. E, claro, o eterno e único Alexander MacQueen. Eu tive o privilégio de ver a sua exibição no MET em NY. Foi um momento inesquecível, um gênio que viveu entre nós. Duas figurinistas vêm em mente: Kasia Walicka-Maimone, e seus trabalhos em Moonrise Kingdom, e, sem dúvida, Milena Canonero, sempre impecável e inesquecível em seu trabalho em filmes como Laranja mecânica, Maria Antonieta, A viagem para Darjeeling e O poderoso chefão. A mudança de São Paulo para Boston influenciou o seu estilo pessoal e as inspirações para o seu trabalho? Sim, e muito. Eu cresci em uma cidade muito pequena do interior de São Paulo, onde arte e moda seguem um padrão repetido, que não surpreende, e o acesso aos mesmos infelizmente não existe além da internet e TV. Eu nunca me senti “em casa. Tive a grande sorte de ter uma família que me entendeu e fez de tudo para providenciar o suporte que eu precisava, essencial nos primeiros passos. São Paulo, durante os anos na Belas Artes, foi o primeiro lugar onde encontrei uma maneira de reunir ideias, instrumentos e definições para o que eu queria fazer com a minha vida. Mas, quando vim para os Estados Unidos, tive a sorte de cair numa comunidade de artistas, músicos e admiradores da arte. Essas pessoas foram minhas maiores influências e me ajudaram a aprender que o sucesso é definido pelas nossas próprias expectativas. Compartilhamos inspirações e habilidades até hoje. Por que escolheu o Tumblr como plataforma para o seu blog? Na época que o Tumblr ainda estava nos primeiros meses de desenvolvimento em 2009, alguns amigos começaram a usar a plataforma para dividir sua arte e design. Eu não tinha um blog para os meus projetos na época e a simplicidade do site, os ótimos temas e a facilidade em compartilhar o que você encontra na internet foram suficientes para me incentivar a criar meu primeiro blog no Tumblr (d.aMa). Com o tempo e com o avanço da plataforma, fez sentido criar meu portfólio aqui também. Quais são os blogs do Tumblr que você mais gosta? The made shop, Nathan Johnson,This isn’t happiness, Letter to Jane Magazine,Celia makes films and dance spectacles, The criterion collection.

[lettersfromgringolandia]

 so far away.

[lettersfromgringolandia]

Dear 11 year old self,

I have uneasy dreams. With these conditions I wish I possessed all the rights and privileges of transforming myself into a gigantic insect.

I started to understand my own patterns and it's impossible to follow under these conditions. As if Philip Glass composed a 'Lynchean' story and throughout all that I was blind folded. 

I lay in bed with my eyes half open and try to think about how a song would transform itself under the course of its story. 

I still have mediocre English. Enough to implore for my salvation at some point.

rest.

[lettersfromgringolandia]

Letters to My Parents.

Retrato de Família by Carlos Drummond de Andrade.

[damadesign]

Alien

[movingthestill]

Title:  Harold-Feinstein-1950s Artist: Nicolas Monterrat

[lettersfromgringolandia]

Letters

[lettersfromgringolandia]

We'll never meet

We'll never meet

have never

but we did.

We are

I read your name

the name I have read before,

because you wished for.

04.12.12

[lettersfromgringolandia]

I miss that beach house. With its rooms, beds and pillows. The open porch with that mattress laying over for love making under the moonlight. Those pillows piled over each other covering the cold white walls making a nest for those with tired eyes. Everything about that beach house... 

... was happiness.

[lettersfromgringolandia]

[galakospeculoos]

[lettersfromgringolandia]

I don't know what comes over me. The other day I was just as happy to make everyone happy. At night in my bed, I don't understand why (or maybe it's my fertile imagination), I'm fervent and don't know how to pray.

[lettersfromgringolandia]

Dear mom,

I'm learning to do things here.

[lettersfromgringolandia]

Dear dark human,

Your dark complexion must be unimaginable.

Your broken rebellion, secret sobbing and violence done to your pride is quite premature. Every one of your gestures is serious and full of sadness that obscures a whole sea of suffering.

My youth has not protected me from being able to guess your sense of purposefulness that never triumphs. What is your point?

You are a mystery even to the Universal books. You're pain in need of a heart. 

Not much remains to be added. No comfort will be possible. You are the saddest thing.