LIS NO PEITO

“Escrevo muito simples e muito nu. Por isso fere. Sou uma paisagem cinzenta e azul. Elevo-me na fonte seca e na luz fria.” Clarice Lispector, Um sopro de vida.

[7536km]

[contagioverbal]

[tuapaz]

[o-druida-ebrio]

Ah Clarice, a maioria dos meus dias são assim.

[recitarpoesias]

Eu nunca fui livre na minha vida inteira. Por que dentro eu sempre me persegui. Eu me tornei intolerável para mim mesma.

Clarice Lispector in Um sopro de vida (via recitarpoesias)

[metaphorformetaphor]

I think we have to do forbidden things — otherwise we suffocate.

Clarice Lispector, from A Breath of Life, transl. by Johnny Lorenz (New Directions, 2012; first published 1978)

[lis-nopeito]

Escrevo-te porque não me entendo.

Clarice Lispector em “Água Viva”,  Pág. 18 (via lis-nopeito)

[cascos-e-caricias]

[tssbnchn]

““In painting as in music and literature, what is called abstract so often seems to me the figurative of a more delicate and more difficult reality, less visible to the naked eye:‘”

— The Foreign Legion, Clarisce Lispector

[minadacity]

Eu sou mansa, mas minha função de viver é feroz

— Clarisse Lispector.

[dahliaborne]

“…I who am always losing myself.”

— Clarice Lispector, from The Stream of Life (via luthienne)

[orquestrando]

“Fiquei sozinho um domingo inteiro. Não telefonei para ninguém e ninguém me telefonou. Estava totalmente só. Fiquei sentado num sofá com o pensamento livre. Mas no decorrer desse dia até a hora de dormir tive umas três vezes um súbito reconhecimento de mim mesmo e do mundo que me assombrou e me fez mergulhar em profundezas obscuras de onde saí para uma luz de ouro. Era o encontro do eu com o eu. A solidão é um luxo.”

— Clarice Lispector. 

[lis-nopeito]

O que estraga a felicidade é o medo.

Clarice Lispector em “Água Viva”. (via lis-nopeito)

[besmirchthis]

Is my theme the instant? the theme of my life. I try to keep up with it, I divide thousands of times into as many times as the instants running by, fragmented as I am and the moments so fragile–my only vow is to life born with time and growing along with it: only in time itself is there room enough for me.

Clarice Lispector, Água Viva [transl. Stefan Tobler] (via besmirchthis)

[bhy-deactivated20170215]

[lis-nopeito]

Ah, se eu sei, não nascia, ah, se eu sei, não nascia. [...] No futuro, se diz: se eu sei, não nascia.

Lispector in Onde Estivestes de Noite, p. 91-92.

[lis-nopeito]

O futuro é meu enquanto eu viver. No futuro vai-se ter mais tempo de viver, e, de cambulhada escrever.

Lispector in Onde Estivestes de Noite, p. 92.