the Chicken furthermore tries to convince you to practice sorcery in a fun and fulfilling way
There is a difference between practicing goal-oriented practical sorcery, and placing the entire value of your sorcery on whether or not you achieved the goal. One of these things is soul-crushing.
Practicing sorcery should be it's own reward. The actual steps you are performing should be stuff that you like, or thrills you, or captures your fascination. As an activity, practicing sorcery should be satisfying regardless of whether or not the spellwork manifests properly.
If the sorcery on your plate is not satisfying, compost it and return to the endless buffet and try a different type of sorcery.
If you do not have the things you need, your first step to a spell becomes innovation. What is the purpose of the thing in the spell, and how can it be replaced?
A spell can be cast with a length of string, or a paper and pen. Or with a bit of crayon. Or a dead fly. Or with just you.
Sorcerous knowledge tends to reveal itself when the clutter of correspondences is placed aside, so having few things to practice with is not a curse.
You do not need an interpersonal spiritual friendship with every single spirit you want to work with in magic. YOU DO NOT.
Interpersonal friend relationships with spirits should probably be reserved for very special spirits in your "inner court," the beings with which you choose to share your life and that you honor as teachers and guides.
Many spirits are pleased to assist with magic, but have no interest in getting to know us personally.
Imagine if everyone in your askbox wanted to ask you for help on something you're knowledgeable about, but instead of just asking for help, they first wanted to DM you for a few weeks to make sure you're comfortable with being asked for help, meanwhile on your correspondence chart pinned post it says "I can help with [topic]! Just ask!"
Asking spirits for help in magic is a good, valid way to start building a relationship with them.
Repeatedly calling on the same spirit or type of spirit over and over in spellwork is a fantastic way to deepen your relationship with them.
Working with a spirit in magic does not mean you are obligated to build a shrine to it, venerate it, talk to it outside of spellwork, or any of that.
Practicing sorcery is not the same thing as casting a spell. Practicing sorcery also means practicing the composite skills which come together to make a spell.
A spell is like a completed painting. But to make that painting, the artist needed several skills: the ability to sketch the scene, knowledge of how to apply and work with their paint, color theory, an understanding of how to render landscapes, and so forth.
As a sorcerer, your skillset might be imbuing intent, raising energy, centering and grounding, practicing trance, practicing psychism or divination, etc.
As you gain familiarity with these things, spells become less like an imposing stranger, and more like someone you're sure you've met before.
Practice can be it's own reward, but discipline is often required for progress.
Raising energy once a day, forever? I think not.
Raising energy once a day for seven days? Or, dedicating to doing it a total of ten times this month? Perhaps so.
An artist may not be in love with every single step of the process, and sometimes a sorcerer may have to get good at a skill that's not their favorite. But if no part of the process sparks joy, then something is wrong.
Sucking at something is the first step to being kind of good at something. Be reasonable with yourself: does the beginner artist doodle a landscape, then look at their work and declare that their art "doesn't work"?
Not every witch is talented at every sort of sorcery. Not creating a potent prosperity spell after five tries doesn't mean you're bad at magic. It might mean that your current understanding of prosperity magic precludes good results, or that you are casting on one very intransigent situation, or that your true talents lie in destruction and chaos instead of peaceful growth.
Set practice goals, give it an honest go, and move on when the time is right: "I am going to practice raising Fire energy and putting it into this stone using the Pore Breathing method. I'm going to do it fifteen times."
(3 months later): "That sucked and it never worked, but I did it all fifteen times. Next I'm going to do a grounded roots visualization and use it to channel water energy to cleanse my room."
(10 days later): "That was awesome, I want to do it more than 15 times."
Play around and be silly with it. Taking your path seriously is not the same thing as taking your path somberly.
Sports teams practice drills to be ready for game day. Sorcerers are wise to take a page from their book, because when real-life game day arrives, it feels much better to deal with it when you know you've been having pretty good success with channeling water energies, so maybe it's best to do something with that, because you can't move fire for dick.