(a little late, but) happy birthday!!
I'm sorry I forgot to send this hereā¦ā¦
When I made the video, I only added Chinese and Japanese subtitles
So here is the English lyrics
(lyrics from here: click)
I'm truly happy to have met you,
But everything seemed full of sadness like usual
Now the painfully happy memories
Stroll as they rear the farewells that will someday come
Ā Then, I'd want to become a stone instead of
Snatching someone's place and living in their stead
If that's the case there wouldn't be any misunderstanding or confusion
And you'll go on like that without noticing
Ā Even though I want to tell you all of my thoughts,
I lie saying that there are secrets that can't be told to anyone
I'm such a coward, way more than you think
Ā If there's lasting sadness and torn seams with you
With how happy I am I can laugh and say "that's all fine"
Everything in front of my eyes blur and melt away
A flood of miracles just isn't enough
Since you called out my name
Ā Then if you lose your place and wander around,
I'd want someone to become a substitute for you
Modestly pretending to really not see it,
We'll definitely repeat it as we laugh together
Ā No matter how many times I swear, no matter how many times I pray, I get these miserable dreams
Where a small distortion eventually engulfs and consumes you completely
I'm so horribly unworthy, way more than you think
Ā Please, I wish that the nights where we can't ever overcome them are defeated,
And the days where our hands are linked go on
Radiantly coloring even closed eyelids,
I wonder what I can do for that?
I wonder if I call out your name?
Ā In that moment when I was born,
I cried out, "I want to disappear"
After that I was always searching
For you who I'll meet in time
Ā If there's lasting sadness and torn seams with you
With how happy I am I can laugh and say "that's all fine"
Everything in front of my eyes blur and melt away
A flood of miracles just isn't enough
Since you called out my name
Ā I wonder if I call out your name?
discoholicmusic
s-u-f-j-a-n-s-t-e-v-e-n-s
turnnoffyourmind
yousharknotpass
origamiaround
pixelskylines