Hi :> @mauchi-mochi - Tumblr Blog

Univers visuel - Moodboard #3

Univers visuel - Moodboard #2

video games

Univers visuel - Moodboard #1

thriller webcomics

“CowBoys” (see english version below)

J’avais comme commande de designer une illustration pour un t-shirt en cadeau personnel. J’ai choisi de challenger avec humour le côté intellectuel de la personne avec un clin d'œil à ses origines familiales. En effet, ses grands-parents maternels paysans qui s’appelaient Bouyé, traduction en occitan de “bouvier”, c'est-à-dire un garçon vacher, m’ont inspiré le thème du cowboy.

English version :

I was commissioned to design an illustration for a t-shirt as a personal gift. I chose to humorously challenge the person's intellectual side with a nod to their family background. Indeed, his peasant maternal grandparents, whose name was Bouyé, an Occitan translation of "bouvier", meaning cowherd boy, inspired me to create the cowboy theme.

#cowboys #graphic tshirt #clothing #design

Broderie (see english version below)

Mon but pour ce projet était de dessiner sans utiliser les outils de dessin traditionnels, de créer un contraste entre la tradition et l'art moderne. C'est pourquoi j'ai choisi la broderie. Le défi consistait à créer un design qui s'opposerait à la tradition de la broderie et qui porterait un message supplémentaire dans un style minimaliste. J'ai trouvé que la danse classique était un thème parfait, en effet, c'est un symbole de tradition, de complexité et d'excellence, tout comme la broderie, j’ai voulu remettre en question cela avec un nouveau point de vue.

Les coupures aux chevilles sont une représentation simple mais significative des dommages principalement physiques mais aussi psychologiques que cause le ballet.

English version :

My goal for this project was to draw without using traditional drawing tools, to create a contrast between tradition and modern art. That is why I chose embroidery. The challenge was to create a design that would be opposing the tradition of embroidery and carry an additional message with a minimalistic style. I found classical dancing to be a perfect theme, indeed, it is a symbol of tradition, complexity and excellence, just like embroidery, I wanted to challenge that with a new point of view.

The cuts at the ankles are a simple yet meaningful representation of the mostly physical but also psychological damage that causes ballet.

#embroidery #ballerinaart #classicaldance #ballet #art

*see english version below*

Quelques images tirées de l’animation que je prépare pour une de mes chansons préférées, "But you" d'Alexandra Savior

https://www.youtube.com/watch?v=cE6EkftbwCw

Some frames from the animation i’m working on, animation to one of my favorite songs, Alexandra Savior’s “But you”

#2d animation #alexandra savior #but you #wip

“ Junction between worlds ” (see english version below)

Le but ici était de jouer avec les perspectives. Je me suis inspirée du monde du jeu “Little Nightmares” pour l’environnement disproportionné par rapport au personnage principal ainsi que pour la gamme de couleurs qui fait d’autant plus ressortir les personnages et éléments importants. J’ai voulu composer la scène de manière à immerger le spectateur dans plusieurs perspectives à la fois qui montrent des mondes interconnectés.

English version :

The goal here was to play with perspective. I was inspired by the world of the game "Little Nightmares" for the disproportionate environment as well as for the color palette which makes the characters and important elements stand out even more. I wanted to compose the scene in such a way as to immerse the spectator in several perspectives at a time that are interconnecting multiple worlds.

#perspective #mushrooms #little nightmares #magic world #tunnel #watercolour art #creepy #disproportionate

“Pink!” (see english version below)

Entrainement au dessin photoréaliste sur tablette graphique en prenant Sunmi comme modèle.

Practicing photorealistic digital painting with Sunmi as my model.

#digital painting #sunmi #pink #lee sunmi #kpop girls #kpop fanart #kpop sunmi

“Bunker — entre deux” (see english version below)

En voyant les photos après une balade improbable dans un bunker abandonné et à moitié enfoncé et penché dans le sol, j’ai été inspirée pour créer une illustration du ressenti de cet endroit : l’entre deux.

- entre deux repères dans l’espace, celui de la gravité et celui du bunker penché

- entre deux époques, 1943 et 2020

- entre deux personnes ensembles mais aussi éloignées

- entre deux états, sommeil et éveil

- entre photo et dessin, en redessinant entièrement, à la tablette graphique, ce qui aurait pu être un simple montage photo, on ne sait pas s'il s'agit d'une photo ou d'un dessin réaliste

English version :

Seeing the photos after the improbable stroll through an abandoned bunker, half dug in and leaning into the ground, I was inspired to create an illustration of the feeling of this place : the in-between. - between two landmarks in space, that of gravity and that of the bunker leaning down. - between two eras, 1943 and 2020 - between two people together but also far apart - between two states, sleep and consciousness - between drawing and photography, by completely redrawing, with the graphic tablet, what could have been a simple photo montage, we don't know if it is a photo or a realistic drawing.

#bunker #urbex #1943 #exploring