La mia terra è un’isola
e mi è madre ed amante,
culla, talamo, banchetto e bara.
Nei suoi tratti tra luce ed ombra
io trovo i miei pregi e difetti,
perché ogni singola goccia
della mia anima mediterranea
da lei è nato, in lei vive
e se l’amo e l’odio
è perché, amandola troppo
la vorrei perfetta,
motivo del mio perfetto amore.
La mia terra invece
è anche tutti i suoi figli
loro la distruggono e la creano
come mantidi egoiste
ed api laboriose
dandole ora abbracci di sangue
ora estasi d’amore.
Ma nella mia terra resta
il mio unico e solo bene
il mio male cannibale
sua la lingua con cui il cuore mi parla
suo il cibo di cui è fatto il mio corpo
sue le favole che dipingono la vita
suoi i dolori che l’hanno forgiata,
e per quanto abbia viaggiato
e parli e intenda altre lingue
io resto un suo seme
un suo verso affidato al mondo.
Viaggiando e conoscendo
ora so che ognuno porta in se
questo prezioso amore assoluto
ognuno è le parole antiche
imparate dalla sua terra.
Ognuno di voi che mi ascoltate
ha querce immense negli occhi
o vive di monti, spiagge infinite
dove il vento della vita fa danzare
l’arida sabbia dell’egoismo
o fiori colorati della pietà.
Ognuno di voi vive intensamente
la propria unica madre terra
quella che vi fa dire e capire,
e soprattutto amare.
Perché la vostra terra
è la padrona dei vostri ricordi
è la misura di quel tempo
che lento vi consuma
lei è tutto quello che ha nutrito
ha reso unica l’anima vostra
finché un giorno capirete
che non esiste la mia o la vostra
amata terra madre
ma solo una madre,
che è tutta la terra.
My land is an island, and it is my mother and lover, cradle, bed, banquet and coffin.
In her features between light and shadow, I find my strengths and weaknesses, because every single drop of my Mediterranean soul was born from her, lives in her, and if I love her and hate her, it is because, loving her too much I would like it perfect, reason for my perfect love.
My land, on the other hand, is also all her children, they destroy it and create it like selfish mantises and hard-working bees, now giving it embraces of blood, now ecstasy of love.
But in my land my one and only good remains my cannibal evil, her is the language with which my heart speaks to me, her is the food my body is made of, her are the fairy tales that paint life, her are the pains that forged it, and however much I have traveled and speak and understand other languages, I remain one of her seeds, one of her verses entrusted to the world.
Traveling and knowing now I know that everyone carries within himself this precious absolute love, everyone is the ancient words, learned from his land.
Each of you who listen to me has immense oaks in his eyes,
or he lives on mountains, endless beaches where the wind of life makes you dance the dry sand of selfishness or colorful flowers of pity.
Each of you lives intensely, your only mother earth, the one that makes you speak and understand, and above all love.
Because your land is the owner of your memories, it is the measure of that time that slowly consumes you, it is all that it has nourished, it has made your soul unique, until one day you will understand, that mine or yours does not exist. your beloved mother earth, but only one mother, which is the whole earth.
prguitarman
ellievsbear
amandla
theartofmadeline
turnnoffyourmind
discoholicmusic
