Traveling, Nature & More @miakruse - Tumblr Blog

cestvibe

karruechefashionstyle

Old street in Colonia, Uruguay🇺🇾

#travel

Uruguay🇺🇾

Vi er vidst lidt bagud med opdateringer, mm her kommer der lidt fra Uruguay.

D. 29/3 tog vi færgen fra Buenos Aires til Colonia del Sacramento i Uruguay, det tog ca 2,5 time.

Colonia er en gammel koloniby og det kunne man virkelig fornemme. Fra færgen gik vi langs gamle jernbaneskinner til en gammel bymur hvor en port førte os ind i den gamle del af byen. Vi så udsigten ud over byen fra et fyrtårn, drak sangria og spillede kort, gik rundt på gamle pladser og spiste lokal mad til frokost.

Senere på dagen gik vi mod busstationen og fandt en bus der kørte til Montevideo, hvor vi fandt vores hostel.

På hostel mødte vi Sheenie, en australsk pige og vi begav os alle 3 ud for at se den gamle bydel af Montevideo. Der var få boder og lidt butikker, men ellers ikke meget der er værd at fortælle om. Vi var lidt overraskede over at byen ikke havde mere at byde på og at der ikke var flere mennesker på gaden i en hovedstad.

Dagen efter var det søndag og vi var blevet fortalt om et ugentligt marked, så der drog vi tre hen. Her kunne man købe ALT. Frugt, tandpasta, håndlavede genstande, dyr i alt for små bure og meget mere. Der var rigtig mange mennesker på gaden, så de gemmer sig åbenbart og kommer ud af deres skjul om søndagen.

På vores cykler som vi havde lejet cyklede vi langs vandet (La Rambla) hen til den anden ende af byen, hvor der i Hollywood-stil stod et stort skilt med byens navn. Der var en rigtig hyggelig stemning langs La Rambla.

Mandag tog vi retur mod Buenos Aires, da vi fandt ud af at det var den nemmeste og billigste måde at komme videre mod vores næste destination - Iguazu vandfaldene!

(Har lagt lidt billeder op fra Uruguay også)

#travel

Montevideo, Uruguay🇺🇾

#travel

Biking along La Rambla with our new friend from Australia - Montevideo, Uruguay🇺🇾

#travel

Lighthouse (Fyrtårn) in Colonia, Uruguay🇺🇾

#travel

Entry to the old town in Colonia, Uruguay🇺🇾

#travel

Buenos Aires, Argentina🇦🇷

English:

We arrived in Buenos Aires on March 24th around 8am. After a shower at the hostel we went out to meet up with, a friend of my family, Lucia. She lives in Argentina and she had agreed to show us around. In Argentina March 24th is a national holiday called “Día de la memoria por la verdad y la justica” (the day of remembrance of truth and justice), where more than one million Argentinians march the streets to remember those who were killed and those still missing after the military coup in 1976.

We went to the march with Lucia who knew a lot about the history behind this event.

The next day Lucia took us to see La Boca which is an old colorful neighborhood of Buenos Aires and Palermo, the more modern part of town. It was so sweet of Lucia to take time out of her schedule to show us around.

We’ve also visited the recoleta cemetery (The Queen of Denmark had visited the cemetery just a few days before us)

Buenos Aires has many different looks, it almost looks like many different cities melted into one.

The food here is great and everything is cheap compared to Danish prices. I think we’ve had empanadas every single day so far.

Yesterday we visited Tigre, a river delta town just a little bit outside of Buenos Aires. We went on a 1 hour trip around the delta and saw local houses, restaurants, and a lot of people kayaking.

We’ve truly enjoyed Buenos Aires so far.

I’ve uploaded some pictures before this post.

Dansk:

Vi ankom til Buenos Aires d. 24/3 omkring kl. 8.

D. 24/3 er en national helligdag i Argentina hvor de mindes de dræbte og stadig forsvundne personer fra militærkuppet i 1976. Mere end en million argentinere går på gaderne for at stå sammen.

Efter et tiltrængt bad mødtes vi med Lucia (en ven af min familie) og gik hen for at være med i marchen for mindesdagen. Lucia kunne fortælle en masse om historien bag.

Dagen efter tog Lucia os med til det farverige kvarter, La Boca og det mere moderne kvarter Palermo. Vi har været utroligt glade for at Lucia ville bruge noget af sin tid på at vise os rundt. Tak!

Vi har besøgt Recoleta kirkegården hvor Dronning Margrethe var på besøg bare et par dage før os. Da nogle af de ansatte hørte at vi var fra Danmark viste de gladeligt billeder frem de havde taget af dronningen.

Maden her er utrolig lækker og koster ingenting i forhold til danske priser. Jeg tror vi har spist empanadas mindst en gang om dagen indtil videre.

I går tog vi toget til Tigre, et floddelta lidt uden for byen. Her var vi på bådtur og så hvordan de lokale boede og sejlede til og fra arbejde/skole i kajak og andre mindre både.

Buenos Aires har været skøn!

Jeg har lige uploadet lidt billeder før denne post.

#travel #buenos aires #argentina