L’artiste contemporain Jürg Lehni présente en 2002 à l’ECAL, l’oeuvre Apple Talk qui use de la technologie de reconnaissance vocale des ordinateurs Macintosh de l’époque. Remise sur pied en 2007 à l’occasion de l’exposition Man-[in the]-Machine au ZKM avec cette fois ci la contribution sur les textes de l’écrivain Stephen Krass. Cette oeuvre semble rester intemporelle. Non pas grâce à son dispositif technique qui pourrait tout à fait s’améliorer aujourd’hui, mais davantage dans sa perception. Chaque étape transforme la phrase initiale. Laissant place à un interminable dialogue artificiel de machines qui s’écoutent et se répondent de manière presque défectueuse, tant les changements et erreurs dans les phrases reconnus par le logiciel ne cessent de se transformer. Partant d’erreurs, il en résulte finalement une expérience imparfaite et autonome d’une boucle électronique. Un résultat facilement mis en relation avec l’écoute humaine, mais également riche en sens dans la communication avec les machines.











