Cocoretan

Process and Progress

[neng-ginchan]

Pulih

ketika namanya disebut

dan aku tak merasakan apapun

aku terlepas darinya

dan luka pun pulih dengan sendirinya

siap mengakui rasa baru

siap menerima kehadiranmu

Bandung, 16 Oktober 2022

[neng-ginchan]

「好きだよ」

といつか君に伝えたらいいな

ずっとそばにいてほしいし

なんでも共有し合いたいし

時間はたっぷりあるから

君を待ってられる

君を好きになった瞬間

報われない覚悟と

失恋する未来を見る覚悟が出来てる

それぐらい君への想いは

尊い

[neng-ginchan]

私の全てをあげよう

君にそれを受け止める覚悟があるのなら

いいことも

悪いことも

包み込んでくれるのなら

君となら

身も心も委ねられる

[neng-ginchan]

彼は追い詰められた

苦しめられた

私の存在に

そのふうに感じた

それが一番悲しいし

寂しい

私の全てを拒絶された

もう無理と分かった

私は砕けた

強くならねば

自分の身は自分で守らねば

[neng-ginchan]

沈黙さえも心地がいい

心が許せる相手との出会い

その有り難みを知ったつもりで

焦らずとも

君のことをもっと知りたい

じっくり私のことを解ってもらいたい

そしてしっかり繋がりたい

[neng-ginchan]

正直でごめん！

ただ

ウジウジウダウダダラダラ

は省エネのわたしには合わない

それだけ

[neng-ginchan]

居心地がいいと感じたのは私だけ？

確かに恋はしたい

恋愛したいよ

でも、片恋には身が持たないかも

落ちそうと考えたら、

もう落ちたもんな。

[neng-ginchan]

Obat sakit hati

bukan dengan menyakiti orang lain

bukan juga dengan mencari kebaikan dari orang lain

tapi dengan berbuat baik kepada orang lain

memberikan kebaikan di sekitar

obat paling manjur

biidznillah

Bandung, 10 September 2022

[neng-ginchan]

本当に

私がバカだった

彼を断らなかったこと

甘い言葉に誘惑されたこと

今思うと吐き気がするくらい

バカだった

それだけは認めた

深く反省もした

Bandung, masih ada luka

[jndmmsyhd]

“Tidak perlu menyesal dengan keputusan yang kamu ambil, jalani saja apa yang sudah menjadi pilihanmu. Kamu tahu? Jika seseorang sudah yakin dengan pilihannya, ia tidak akan menyesal meski berkali-kali menengok masa lalunya”

—

Mungkin kamu kehilangan kebahagiaan yang dulu sempat ada, entah pertemanan, separuh hati, bahkan mungkin seseorang yang sangat kamu sayangi. Tapi, untuk apa meratapi pilihan yang sudah harus dijalani?

Jadikan saja pelajaran dan peringatan, agar jika kesempatan untuk memilih, kamu akan lebih baik lagi mengambil keputusan. Pilihlah mana yang lebuh banyak kebaikannya dan sedikit keburukannya, yang lebih bisa rela kamu menjalaninya daripada terpaksa yang berujung penyesalan.

Selamat memilih dan bertanggung jawab :’)

@jndmmsyhd  

[neng-ginchan]

keluarga, sahabat, teman dekat

menyayangiku dengan tulus

putus hubungan dengan orang yang tidak sayang padaku

no big deal!

Bandung, terbesit kenangan sesak

[neng-ginchan]

恋愛に懲りるってわけじゃない

けれども、心のどこかで諦めかけてる

しんどかったもの

辛かったもの

本当に

失敗しすぎ

Bandung, merenung di malam minggu

[neng-ginchan]

Good bye

君の運命のヒトは僕じゃない

- Pretender

[neng-ginchan]

Menata hati

dari yang menyakiti

agar tak menyakiti

sampai di sini

dan kini

bahagia kujalani

Bandung, tetap tersenyum

[neng-ginchan]

Terbaik

walaupun menyakitkan

walaupun memilukan

tapi inilah yang terbaik

diawali dengan yang baik

berusaha dijalani dengan baik

meskipun akhir nya tidak baik

tapi tetap inilah yang terbaik

untukku dan untuknya

Bandung, terus melangkah

[neng-ginchan]

悔いなんてない

決めたことに

起こったことに

腹は立った

がっかりもした

けれども

これでよかったんだ

そう確信した

Bandung, di hari kemerdekaan

[neng-ginchan]

Qadarullah

Allah yang menetapkan takdir

akan selalu indah

akan selalu bahagia

akan selalu baik

carilah hikmahnya

Allah yang menjaga