ポートランド自由生活

ポートランドの自由な暮らしや日常の中で心動かされた瞬間を集めています。

[peachtrees-pdx]

ポートランドの秋に、明るい灯をともすような。 雨の日が多くなっても、この色が街に溢れると心が弾んでしまうね。

[peachtrees-pdx]

オレゴン最北端の港町アストリア。今冬の雨167日間、いつもどんよりしてる。だのにすごく人気がある。人が惹き付けられる街の魅力って、一体なんだろう。#ポートランド #オレゴン

[peachtrees-pdx]

ただただ、これをやりたくてキャンプに行きました。 Just love to do this, that’s why I go camping. オレゴン・コーストのキャンプ場で「Wood」の看板。Woodとはこれ。オレゴンの最西北端フォート・スティーブンス岬にて。

[peachtrees-pdx]

晴れやかな夏も、モノクロームの冬も、いつも素晴らしい。手付かずの海岸が続く奇跡の600キロ、オレゴン・コースト。 In bright summer or monochrome winter, always amazing. Unspoiled and miraculous 400 miles, Oregon Coast.

[peachtrees-pdx]

アメリカ最大というポートランドのアンティーク・ショー。

Antique & Collectible Show, Portland EXPO Center

歴史の浅いアメリカだけど、「何でこんな物が」というコレクティブルが面白い。仲良く品定めする親子。年３回開催。興味のある方は下記に登録しておくと開催日時をメール配信してくれる。

Christine Palmer & Associates Antique & Collectible Show

http://christinepalmer.net/

[peachtrees-pdx]

夏のオレゴン海岸。ポートランドから１時間半の別世界。 Netarts Spit from Cape Mears, Oregon Coast 

[peachtrees-pdx]

ちょっぴりコドク。独立記念日のポートランド。 Feeling a bit of isolation. Independence Day at Portland. パール地区のイベントで。At Pearl District, Portland, Ore

[peachtrees-pdx]

海を眺めるふたり。

オレゴンコーストで。ポートランドから１時間半程の海岸。 at Cape Lookout State Park, one of my most favorite beaches of the Oregon Coast.

[peachtrees-pdx]

ポートランドから40分も行けば、こんなにカントリー。 Beautiful country only 40 min. from Portland. at Champoeg  State Heritage Area, near Wilsonville, Ore.

[peachtrees-pdx]

新しいポートランド・ガイド「緑あふれる自由都市ポートランドへ」。ようやく発売間近！

New Portland guidebook all pages by me will be published soon!

ようやく、本当にようやく。ポートランドのガイドブック、入稿した！ 発売はAmazonで今月末、書店が7月4日頃とか。日本でのポートランドのイベントも重なり、すっかりブログの未更新が続いたのに、忘れないで覗いてく ださった方々にお礼を言いたい。お陰で、心くじけずに何とか書き上げることができました！

本はイカロス出版”旅のヒントBOOKシリーズ”で、タイトルは「緑あふれる自由都市 ポートランドへ」。オールカラー192ページの記事と写真を一人でやるのは、やっぱり大変だった。イベントも重なったけど、何より記者が経費で取材するの とは大違い。車がなく、お金もなく、おまけにこの冬のポートランドの雨期はすごかった・・・。

反面、いいこともいっぱいあった。たとえば、住人の視線で書けたこともその一つ。私はポートランドとの関わりだけは長いので、この街の変化を眺めつつ、いろいろ経験してきた。そういう意味では、他のガイド本とは全く違う目線を持っている自負もある。

写真は、カバーのイメージ（文言は暫定）、週明けには中身も一部UPできる予定。発売日も確定したらお知らせしたい。

そして，何より夏は２つのブログ「365Portland.com」とこの「ポートランド自由生活」を真剣に書いていきたい。見捨てないでくださった皆さま、本当にありがとう！！

[peachtrees-pdx]

5月、東京の天王洲アイルにて「ポップアップ・ポートランド2016」開催。

日本ではまだ紹介されていないクラフトブランドや、ポートランドにまつわるトークやワークショップなどが満載のイベント。会場は天王洲アイルの ウォーターフロント。インダストリアルな雰囲気が、まさにポートランド的です。T,Y,Harbor BreweryやSlow Houseなど、東京の先端の場所で、さてポートランドがどんなふうに展開するでしょう。ぜひ、見に来てくださいね。

私は作り手達と一緒に行き、ずっと会場にいますので、もし見かけたらお声を掛けてください。これから少しずつ参加するブランドもご紹介します。

=====

Pop Up Portland 2016

日時：5/19（木）- 5/22（日）5/19-5/20は商談・メディア関係者。5/21（土）- 5/22（日）が一般来場日。商品即売もあり。

会場：天王洲アイル ウォーターフロント特設会場（来てのお楽しみ！すごい会場ですよ！

[peachtrees-pdx]

再開園したポートランドの日本庭園のこと。

365Portland.comに書きました。枝垂桜が開花しています。

Wrote about re-opend PDX Japanese Garden in 365Portland.com. Weeping Cherry started blooming.

[peachtrees-pdx]

ポートランドのかわいい料理。見た目だけでなく、ちゃんと美味しい。

きっとたくさんの人が撮っているこれ、人気フードカートだったCheese & Crackが開いたスナックプレースの盛り合わせプレートの一つ。ポートランドにはかわいい盛り付けの料理はいろいろあるけど、これはやっぱりアイデアが光ってる。そしてルックスだけじゃない。小さなスプーンに乗せたコンディメント（マスタードなどの薬味）のクオリティも素晴らしく、パンやビスケットなどもきちんと美味しかった。

[peachtrees-pdx]

ポートランドのお正月、ツリーも一新。

Replaced Christmas tree ornaments on the tree for New Year celebration.

お正月らしい支度もないままポートランドも年が明けてしまったけど、クリスマスツリーだけはお色直しした。こちらではホリデイの間はツリーも飾りっ放しにするので、そのままでも変じゃない。でも、日本人的には何か気分が違うよね。それで飾り直すことにした。といっても例によっておカネと手間は掛けない式で、イージーに（前ツリーについては365ブログへ）。

「希望」を表す２重螺旋は残し、赤のティシューの風船は膨らむ「夢」を、白いコピーペーパーの鶴は「祈り」を・・・なーんちゃって（この性格は今年も治らないかもですね）。しかし、風船折ったのン十年振り。よく覚えてたな、我ながら。それにチープな飾りとは言え、世の中に途中で飾り変えているツリーってあるだろうか!

オレゴンの樅、葉は白っぽくなってきたけれど、今でもいい香りがする。有難し。木はすごいなあ。

[peachtrees-pdx]

やっと、やっと晴れたポートランド。さむー、けどうれしい。

Beautiful weather coming in Portland, stays here 2 weeks!

２カ月の土砂降りの後、今年もあと一日。これから２週間のポートランドはこんな！ 当たらない天気予報によると、１月は晴れと曇り雨が半々。冬至も過ぎて、段々日差しも明るくなる。そしたら、いよいよ春だ。しかし、ポートランドにいると、やたら天気が気になってしまう。だって、まるで別の土地にいるみたいに違うのだ、晴の時と雨の日。いや、それぞれいいんだけどね。

2 months  heavy rain gone, 1 more day remains in this year. Such a beautiful day coming here and the sun stays for 2 weeks. Then, spring follows in PDX!

[peachtrees-pdx]

土砂降りのつづくポートランド、めげない人々に励まされる。

Downpouring rain in Portland every day, undiscouraged people make my day.

いくらなんでもと思う程の雨が続いているポートランド。日が短いこともあって、日々の過ごし方、気持ちの盛り立て方が難しい。先週末は「ポートランド・バザー」に立ち寄る機会があった。ポートランドのハンドクラフトの雑貨やフード、お酒、ステーショナリーなどが集まる年末恒例のイベントだ。

かなりな悪天候の日曜なのに、一杯の人で賑わっている。ずーっとアパートにこもっているせいか、それが結構うれしかったりもした。今だに相当な雨でもポートランダーが傘をささないことも不思議なのだけど、冷たい土砂降りに全然めげない人々に元気づけられる。

しょうがないよね、今は。だって、少し先にはあの美しい春夏がやって来るのだから。そんなふうに、今日はちょっと思えたかも知れない。

at Portland Bazaar at Jacobsen Salt, Central Eastside, Portland, Ore

[peachtrees-pdx]

ポートランドの哀しいツリー。近寄れなかった・・・

Unaccessible tree to me in Portland...

毎年、みんなが楽しみにしているのがダウンタウン・ポートランドの中心「パイオニア・コートハウス広場」のクリスマスツリー。

日本からこちらに戻って最初にしたかったことの一つが、このツリーを眺めること。雨降りの日曜、いそいそと出向いた。そして出会ったのがこの光景。ツリーはイベント・テントに囲まれてアクセスすることができなかった。周辺では家族連れなど明らかに戸惑っている。

イベントは「ホリデイ・エール・フェスティバル」。５日間続くポートランドの冬の有名イベントだ。特別なエールビールは私も大好き。冬の楽しみの一つであることは間違いない。

でも、しかーし。私はこのイベントには参加しない。というか、最近はポートランドのビールイベントにほとんど行かなくなってしまった。一つには入場料が高い（ホリデイ・エール・フェスは$35）。そして混み過ぎて、せっかく並んでも目指すビールがなくなちゃったりするのだ。

それはともかく、ご家族では入れないイベントで５日間もこの広場が占領され、しかもツリーを取り囲んじゃうって、ちょっと哀しくありませんか。ポートランド市に見解をお伺いしたいところですねー。

・・・と、ポートランドに帰るなりちょっと寂しい気分になったけど、今年はダグラス・ファーの生木も買ったし、せいぜい自宅でツリーを楽しみたいです。