Peuples visibles

Revue de presse consacrée à l'actualité autochtone. Par Dominique Charron. Suivre @PeuplesVisibles !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');

[peuplesvisibles]

'Overcome with emotion': First Nations student named Rhodes scholar

«The first Canadian First Nations student to be awarded a Rhodes Scholarship says he’s hoping to serve as an inspiration to other indigenous people, while also changing the way First Nations people are so often portrayed.

Billy-Ray Belcourt, a member of the Driftpile Cree Nation, near Joussard, Alb., who’s been studying Comparative Literature student at the University of Alberta, says he was “overcome with emotion” when he learned he had been chosen for the prestigious scholarship. The first person he called was his grandmother, who he says was a major force in his upbringing. [...]»

[peuplesvisibles]

Le cadavre d'une Autochtone retrouvé cinq ans après sa disparition

«Un homme a été arrêté cette semaine relativement à la mort d'une Autochtone disparue en 2010, et dont les restes ont été découverts plus tôt ce mois-ci près de Saskatoon.

Selon la police, Karina Beth Ann Wolfe, âgée de 20 ans, avait été vue pour la dernière fois par sa mère alors qu'elle montait dans la voiture d'un homme, en juillet 2010. [...]»

[peuplesvisibles]

Ottawa s'attaquera au sort des femmes autochtones avant même la commission d'enquête

«Ottawa n'a pas l'intention d'attendre les conclusions de la commission d'enquête sur les femmes autochtones disparues ou assassinées avant de s'attaquer au problème.

Dans une entrevue à Radio-Canada, la ministre des Affaires autochtones Carolyn Bennett indique qu'elle mettra en place des mesures concrètes, avant même le début de l'enquête, afin d'agir rapidement pour régler ce qu'elle appelle une « tragédie nationale ». [...]»

[peuplesvisibles]

Tristan Malavoy et la culture autochtone

Les légendes amérindiennes figurent de façon prédominante dans le premier roman de Tristan Malavoy, Le nid de pierres.

«Après avoir longtemps tenu un rôle marginal dans notre littérature, la culture des autochtones est en voie de devenir une source d’inspiration majeure pour une nouvelle génération d’écrivains québécois, qui reconnaissent autant son apport historique que sa valeur artistique. Aussi ne faut-il pas s’étonner de voir les légendes amérindiennes figurer de façon prédominante dans le premier roman de Tristan Malavoy (poète, nouvelliste, éditeur, musicien et chroniqueur à L’actualité), dont l’action se situe en Estrie, terre des Abénaquis. [...]»

[peuplesvisibles]

Les Innus veulent «la vraie histoire» dans les écoles

«Dans une démarche de rapprochement sans précédent, les élus et chefs innus de la Côte-Nord élaboreront un programme d'enseignement de «la vraie histoire» des peuples autochtones aux élèves des écoles de la région. [...]»

[peuplesvisibles]

L'UdeM crée un programme d'études sur les récits et médias autochtones

« À sa réunion du 17 novembre, la Commission des études a adopté un programme d'études supérieures spécialisées (DESS), «Récits et médias autochtones», qui accueillera ses premiers étudiants à l'été 2016. [...]»

[peuplesvisibles]

Nouvelle éclosion de tuberculose au Nunavik

«Virtuellement disparue de l'Occident, la tuberculose fait un retour en force dans un village du Grand Nord québécois, viennent d'annoncer les autorités locales de la santé, qui ont déclenché un « dépistage de masse » pour tous les habitants. [...]»   

[peuplesvisibles]

ICI Explora met en lumière des témoignages de membres de communautés autochtones du Québec

«Dans le cadre de la conférence Paris Climat 2015, découvrez l’impact des changements climatiques sur les activités traditionnelles des Autochtones au Québec. Ces derniers sont particulièrement vulnérables au dérèglement climatique étant donné leur mode de vie étroitement lié à la nature. [...]»

[peuplesvisibles]

Nunavut family outraged after fashion label copies sacred Inuit design

« It's a caribou skin parka originally made to offer spiritual protection to an Inuit shaman named Ava. But now a Nunavut family has discovered that high-end European clothing designer, Kokon To Zai, has been selling the sacred design as a sweater. They say the pattern is an exact copy of their relative's parka -- and it was made without their permission. [...]»

UPDATE:

U.K. fashion house pulls copied Inuit design, here's their apology

Canadian retailer pulls 'stolen' sacred Inuit design from stores

[peuplesvisibles]

Enfants de Pakuashipi disparus : les familles envisagent de demander une enquête publique

«Les familles des huit enfants de Pakuashipi, en Basse-Côte-Nord, disparus à la suite de leur envoi à l'hôpital de Blanc-Sablon au début des années 70, envisagent de demander une enquête publique pour faire la lumière sur la mort de leurs enfants. [...]»

[peuplesvisibles]

Homicides -  Les victimes autochtones surreprésentées

«[...]  Bien qu’ils ne représentent que 5 % de la population, près du quart des victimes de 2014, soit 23 %, étaient autochtones. « L’année 2014 représente la première année où l’enquête fournit des données complètes déclarées par la police relativement à l’identité autochtone des victimes et des auteurs présumés d’homicide », indique Statistique Canada. [...]»

[peuplesvisibles]

Tanya Tagaq threatens legal action against 'racist' Quebec film 'of the North'

Polaris prize-winning Inuit throat singer says controversial film uses her music without permission

«Inuit throat singer Tanya Tagaq has taken aim at the Montreal International Documentary Festival (RIDM) for showing a film she says is racist and used her music without permission.

The Polaris prize-winning musician – an Inuk from Cambridge Bay, Nunavut – took to Twitter Tuesday to say she was "disgusted" by the festival's decision to screen of the North, an experimental documentary by Quebec filmmaker Dominic Gagnon. [...]»

[peuplesvisibles]

Le chef de Uashat-Maliotenam dénonce le sous financement des services de police autochtones

« Le chef de la communauté innue de Uashat-Maliotenam, Mike McKenzie, estime que les services de police autochtones au Québec sont sous financés. Il n'a cependant pas l'intention d'abolir le service de police de sa communauté, comme l'a fait Gilbert Dominique, le chef du conseil de bande de Mashteuiatsh, lundi. [...]»

[peuplesvisibles]

1904-1924 - 'The North American Indian'

One man's vision of a continent of cultures

«Born on a Wisconsin farm in 1868, Edward Sheriff Curtis grew up to become a commercial photographer in Seattle. In 1895 he photographed Princess Angeline, the daughter of the Duwamish chief Seattle, for whom the city was named.That encounter sparked Curtis' lifelong fascination with the cultures and lives of Native American tribes. [...]»

(via Annie Desrochers)

[peuplesvisibles]

Long sur le web - Michèle Audette: Une femme autochtone

«Née en 1971 d’un père québécois et d’une mère innue, Michèle Audette milite depuis plusieurs années pour la cause des femmes autochtones. Elle a été sous-ministre associée au Secrétariat à la condition féminine, présidente de l’Association des femmes autochtones du Québec et présidente de Femmes autochtones du Canada. Elle se dit métisse, fière héritière de sa double culture. Un métissage qu’elle a dû apprivoiser, tout comme la colère qu’elle a longtemps portée et qu’elle canalise désormais en action politique concrète. Lors des dernières élections fédérales, elle se présentait comme candidate dans la circonscription de Terrebonne. Malgré la défaite, elle sort gagnante et grandie de cette expérience et continue de militer pour la tenue d’une Commission royale d’enquête sur les femmes autochtones disparues et assassinées.

Au menu :

— Ni complètement innue, ni complètement québécoise: subir la discrimination des deux côtés et grandir entre Montréal, chez son père, et près Maliotenam, chez sa mère;

— L’injustice de la loi sur les Indiens qui, jusqu’en 1985, retirait aux femmes qui se mariaient avec des blancs, comme sa mère, tout statut particulier;

— Collaborer avec « l’ennemi »: accepter de travailler au sein des instances politiques officielles pour se faire entendre et prendre en main des dossiers politiques afin d’opérer des changements concrets;

— L’importance d’une Commission royale d’enquête pour comprendre le phénomène social des femmes autochtones disparues et assassinées.»

[peuplesvisibles]

How Native American Women Inspired The Feminist Movement

«Where did early suffragists ever get the idea that women should have the same rights as men? The answer may be in their own backyards - in the egalitarian society created by native americans. [...]»

[peuplesvisibles]

Pour une présence autochtone sur les scènes québécoises / Un texte de Charles Bender

«Le récent congrès du Conseil québécois du théâtre (CQT) abordait l’épineuse question de la sous-représentation de la diversité culturelle sur nos scènes. Nous débutons une série reprenant les prises de parole de ce rassemblement par un texte de Charles Bender sur la présence autochtone: peuple fondateur brimé socialement et effectivement presqu’invisible au théâtre. [...]»