Cada vez me gusta más el cuerpo del blog. Al ir agregando más y más anécdotas de nuevos temas, el blog se vuelve más rico e interesante y va cumpliendo con su finalidad.
Aunque todos estemos hablando de un mismo tema, siempre el resultado de cada uno es distinto. Realmente existe mucha libertad ya que cada colaborador escoge su propio subtema y lo narra a su manera. Esta dinámica llega a ser emocionante debido a que los lectores no tienen ni una idea de lo que van a escribir los colaboradores.
Este blog ha empezado a crear una pequeña comunidad, los colaboradores nos dan a conocer sus propias experiencias así como yo les comparto de las mías. Siento que de alguna manera llego a conocer un poco de cada uno, como también me mantiene en contacto con ciertos amigos que conocí durante mis viajes. Pienso que todos los colaboradores vamos escribiendo capítulos de nuestras propias vidas, es como si nos estuviéramos convirtiendo en personajes. Entre más anécdotas tiene un colaborador, más amplia se vuelve su historia y nosotros los lectores sentimos que conocemos más de su persona y cultura.
El blog ha hecho que retome mi gusto por escribir anécdotas. Siempre me ha gustado escribir anécdotas, sin embargo, nunca llegué a publicarlas. El hecho de compartirlas en un blog es algo completamente distinto. Hace que tome más conciencia de lo que escribo y cómo lo escribo.
Finalmente, tengo muchas expectativas de este proyecto. Pienso que pueden haber muchos más colaboradores y anécdotas. Así como el proyecto hasta ahorita ha logrado reunir anécdotas provenientes de distintas partes del mundo, puede seguir haciéndolo, para así aportar una amplia visión multicultural.
Back in 2006 I went to Paris for the New Year’s Eve. I stayed in a Hotel in Champs Elysées. Working at the reception, there was a 30-something named Brian. He started to force conversation with me with a stupid grin on his face. He threw in a ‘Tu es très charmante’ while he slipped me a piece of paper with his number and ‘Happy New Year’ on it.
He was a terrible flirt; plus, I was only 16 years old. While he tried to seduce me, a younger, way better-looking guy standing behind him kept smiling at me, as if to make fun of Brian, his boss, while he failed terribly at asking me out.
One night I arrived to the hotel quite late, so at the reception there was only Majid, the younger guy who stood behind Biran while he was trying to pervert me. We met then and over the days we spent quite some time together. Majid was born in Morocco, and he was about 19 years old then. He had moved to France with his older sister a while back. We kept in touch after I left Paris.
Around a month later I was back in Paris. He met me in Montparnasse and we went to his sister’s place first.
The whole thing was quite shocking for me since I had never met a conservative Muslim before. She was about 30 and when I met her she was wearing a jilbāb and, since she spoke no word of French, Spanish or English, we couldn’t really talk.
Majid introduced us and translated the few things she uttered, since she was extremely shy around me. ‘She says you’re very beautiful’ he told me, and maybe he said so to try to get into my pants, but I believed him because she stared at me with glazed eyes and a dumb little smile like I was a movie star. We were walking around and after a while she gathered enough courage to turn to me and say ‘Adela Noriega’. I started cracking up and with the help of Majid’s translating skills, I gathered she was a telenovela enthusiast and for some reason, Adela Noriega’s name particularly stuck with her.
Next day he invited me to his house to have lunch. He was very excited about me trying his couscous, no pun intended. I went to meet him at the hotel but I had to wear a foulard as hijab so Brian wouldn't recognise me or Majid would have been in trouble. I felt like a spy.
We got to his place and he started to cook. When everything was ready he came to the table and handed me my plate; placed his on the table, and sat. I was oh so young but at least knew where Morocco was, so please don’t judge me for what I did next. I asked where my fork was, to which he replied: ‘We always eat with our hands in Morocco’
‘Ha ha. Very funny... that’s gross. Now, seriously, where is my fork?’ I asked with a nasty little tone, 'cause I thought he was trying to be funny.
He stared at me for a few seconds without speaking, like expecting me to say I was joking and just shook his head and said ‘Oh la la, cette fille!’ (something like ‘Oh my god, this girl!’), stood up and brought two forks; one for me, and the other one for him.
He said nothing more about it so it wasn’t until a few months later when I was watching Babel that I realised Moroccans really do eat with their hands. I felt so embarrassed because he happily cooked for me and, due to my ignorance, I insulted his culture right in his face. And it must’ve been a really awkward situation for him too, considering he ended up using a fork instead of correcting me.
Hay una cosa en México que me agrada demasiado, y son las tradiciones. El otro día encontré una calavera de barro y recordé que entre el patriotismo y la religión, hay una tradición que es mi preferida. Y me refiero al “día de los muertos”.
El día de los muertos se celebra el 2 de noviembre, en esas fechas es cuando el invierno viene y comienza el fin de un ciclo.
Desde épocas prehispánicas, se ha realizado este tipo de celebraciones, tal vez no de la misma manera pero sí al mismo fin, el honrar a los difuntos. Algo que me parece muy interesante, es la manera en que se celebra este día: “la convivencia con la muerte”. ¿A qué me refiero con esto? A que a pesar de la tristeza y la tragedia, honramos a la muerte, sus difuntos y no difuntos de una manera muy cómica con poemas a los que llamamos “calaveras”.
¿Por qué es mi preferida? Porque abarca muchas cosa interesantes en lo corta que es su celebración. Comida, arte, poesía, respeto, conciencia.
Entre su comida, el pan de muertos. En el arte, la decoración y los colores que visten los altares. En la poesía, las “calaveras”. En el respeto, la honradez. Y en la conciencia, la convivencia.
El símbolo de este día es la “Catrina”, que es la figura bautizada e ilustrada por el mismísimo Diego Rivera.
Esto se celebra en todo México con intensidades y formalidades distintas.
Los fines de semana con mi familia casi siempre son idénticos, y más cuando hay un evento especial, ya sea un cumpleaños, bienvenida, despedida, etc. En el patio, mi papá prepara la carne asada, mientras que mi mamá organiza el comedor y prepara las guarniciones. La música a todo volúmen no puede faltar ni los grititos del bebé Ian.
Esta vez se presentaron dos eventos especiales, el cumpleaños de mi tío y la visita de mis abuelitos.
Mi tío Sergio es el hermano menor de mi papá, y quién sabe cuántos años cumplió, la velita decía "cuarenta y tantos". La reunión se llevó a cabo en su casa, así que tuvimos que emprender un pequeño viaje de Monterrey a Saltillo. Durante el viaje, como es de costumbre, tomé una larga siesta, hasta justamente llegar a nuestro destino. Ian y yo nos despertamos justamente al mismo tiempo, en el momento en el que todo mundo le daba indicaciones a mi mamá para entrar a la cochera sin raspar la camioneta. Desde mi ventana vi a mis abuelos, hace un año que no los veía. Mi abuelita siempre tan bien vestida, con sus faldas y sacos de una misma tela, mientras que mi abuelito con lentes obscuros Ray Ban, con camisa clara y pantalón obscuro.
Después de haber saludado a todo mundo, nos pusimos a platicar. Comimos cacahuates, probamos la sal de gusano con naranjas frescas y los chapulines. Para los que no se atreverían a probar estos insectos, ahí les va un consejo: por más que quieran, no vean al chapulín que vayan a ingerir. Eso siempre nos dice mi abuelo, y lo sigo haciendo desde entonces. Tienen un aspecto un poco asqueroso, sin embargo no saben tan mal, saben a plantas.
Al atardecer, mi tío fue quien empezó a preparar el carbón para después asar la carne. Mientras que mi tío estaba afuera, mi tía era quien preparaba las guarniciones. Mi tío siempre llevaba un aspecto tranquilo, se tardó en prender el carbón y no le causó ni un problema. En cambio, mi tía Lucy, al no encontrar más cubiertos, se puso nerviosa. Mi tío Sergio estaba tomando una cerveza sol cero frente al carbón, mientras que mi tía andaba apurada sirviendo las entradas.
El fútbol no podía faltar en este día tan familiar. No recuerdo qué equipos jugaron, quizás Rayados, quizás San Luis Potosí. No puse mucha atención aún cuando estaba frente al televisor, me interesaba más platicar con mis abuelitos. Mientras que en una que nos distrajo Ian, nos asustamos todos cuando mi papá gritó "GOL".
Esto se repite en mi casa al menos una vez al mes. Fue así como inauguramos nuestra casa hace 12 años, con una carne asada y un asador inacabado.
Je suis un rural. Grandis dans un petit village ou j'ai toujours dit bonjour à tout le monde. Inconnu y compris. Alros arrivé en ville, j'ai compris que je ne pouvais continuer. Mais récemment je me suis rendu compte que quelque chose subsistait de ce que j’appelle la tradition de la vie en province : je dis bonjour à tous les mendiants, SDF que je crois.
Je ne peux leur donner moi même de l'argent, car il me manquerait, je n'en gagne pas pour l'instant. Alros c'est ma manière de les respecter. Je ne peux leur venir en aide, mais je les considère comme des personnes que je crois tous les jours. Comme un chauffeur de bus, une caissière ou un boulanger. Il n'y a pas de raison que je ne lui dise pas bonjour.
Un ami m'a fait al réflexion que ça ne servait à rien et a enchainé sur une blague où l'on considérait le mendiant comme un moins que rien. Et al j'ai un problème avec le proverbe: dis-moi qui sont tes amis et je te dirais qui tu es. Est-ce mon ami? Oui mon ami con. J’espère ne pas tord en avoir.
Et lui n'agit que par intérêt. Il n'a aucune conscience à s'acheter, il croit au libéralisme, s'il est SDF c'est de sa faute, s'il a mal tourné c'est de sa faute. J’aimerai que mon ami tourne mal et que je lui dise c'est sa faute.
C’est la faute à une société libérale, qui tue toutes nos relations, et sans relation tu n’es rien, tue st à la rue, sans rien.
Un ami d'ami, patron de bar qui marchait bien va devoir changer de vie. À vous de me dire a qui la faute : sa femme est partie, son père est mort et il a hérité de 3millions 500miles euros. Est-ce de sa faute si sa vie change?
Angleterre j'y ai été un petit mois pour décoincer ma langue. Et maintenant si j'y retourne, c'est pour me faire tatouer. J'irais avec ma pote, et ça sera un tatouage en lien entre eux. Lequel, aucune idée. Elle part bientôt pour son pays d'origine, ne la reverrais peut être jamais, alors autant se tatouer.
Se tatouer c'est marquer son corps avec son esprit. Et ça, ce n’est pas rien. C'est d'une beauté, d'une violence poésie. Qu'importe le tatouage presque. Tant qu'il est désiré. Un peu comme un enfant. Beaucoup disent :"je vais le regretter plus tard" à part sur ail visage (ou là c'est sur que c'est quasi une erreur) c'est totalement faux. Ça marquera une période de sa vie. Je me tatoue aujourd'hui et à jamais ce moment sera marqué sur moi. Je ne pense pas me tromper en pensant à ce que les gens se faisaient tatouer (prénom d'amies, de femmes, de mère, métier, etc.)
Alros un tatouage ne peux être raté.
Ou Pluto il peut être raté pour deux choses : soit ail choix du dessin et de l'endroit est mauvais. Soit le tatoueur est mauvais.
Mais hormis ça, it's rock.
Puis vient la question de quoi se faire tatouer. D'où l'utilité d'aller à londrès. Je ne sais pas pourquoi je trouve ça plus intéressant de se faire tatouer à londrès qu'à Bruxelles. Peut-être est-ce parce que c'est plus punk, plus rock'n'roll, plus fou, plus aventure, plus marquante. Une excuse pour voyager, pour changer. Comme si dans mon milieu "naturel" je ne pouvais le faire. Ou plutôt je n’ai pas forcément envie de symboliser la Belgique (actuellement) sur mon corps. Mais Londres correspond mieux à mon été d'esprit.
I went back to Leeds to pick my stuff and fly back home. It was during the summer holidays so the city was practically empty and most of my friends were away. Since I had left my flat in May, and I didn’t wanna bother any friend who was still in the city, I booked a room in Kirkstall Brewery, one of the accommodation options that my University offered.
It was the best decision I could’ve made. Kirkstall Brewery is a 180 year old former brewery, consisting of several buildings scattered amongst a vast area of woods, alongside the Leeds-Liverpool canal. I wouldn’t have lived there when I initially moved to study in England, because I really dislike the whole dorm concept. But then, July almost being gone, every student was enjoying their vacations, and the place that usually accommodates over a thousand students was dead space.
So, there I was, in the middle of the woods, with one of the buildings all by myself, and no one in miles to bother me. Even the front office desk, the only place where there were people in the brewery, was very far from my building. I had an electrical key that I would wear as a necklace and swipe it across every lock on my way. It was like rehab, but without all the prohibitions and rules. I would just wander off in the woods in my knickers and slippers while having a smoke, enjoying the amazing scenery, the most beautiful flowers, and hear the birds singing. Lovely. Relaxing. I had the peace and time to come to terms that a stage of my life was coming to an end and that I had to go back to Mexico after a long time.
I met with a couple of friends -the very few that didn’t leave town for whatever reason- over the days, went for coffee, drinks, etc. I also went to my old flat to recover my luggage which Carol, my ex-flatmate had been storing for me. As I arrived to the building, I noticed how my old window had some new flowers on it. The new girl living there must’ve put them there. I felt nostalgic. Carol opened the door and she quickly reacted: “Oh my god! You’re so blond!”. She hadn’t seen me in over two months and I spent most of them by the sea; got the darkest tan of my life and my hair got very light because of the sun and maybe seawater. She was very awkward, as usual, and tried to keep a casual conversation as if it weren’t the last time we were going to see each other after over 5 months of living together. “Gosh, did you hear about the shooting in Colorado?...Apparently, the guy was also a PhD student (like her), and, I mean, it is so scary to think of how dangerous my colleagues might be...” I was ready to leave and she was barely affectionate. She basically gave me an ‘alright see ya tomorrow’ kind of goodbye.
To add to the rehab-like experience there was no internet back in Kirkstall. I had my mobile’s hotspot, but it wasn’t fast enough. I had to arrange some things online so I went to my Uni’s library downtown. I was working there when I decided to go across the street to the Dry Dock so I could keep working while enjoying the nice weather and drinking a bottle of Cider. On the table next to mine, there was a group of people; two girls and three guys. They started getting louder and louder, and at a point some of them approached me to ask me for a cig. Then the conversation started. We talked for a bit and they invited me over to their table to drink with them. I was reluctant, since I had still a bit of work to do, but I thought ‘fuck it, I just have a couple of days left in Leeds’. They introduced themselves. Vicky, Luke, Kieran, and a couple whose names I don’t remember. They explained to me they were playing something called ‘round toppers’, where someone had to pay the first round, and then the next would have to top it by buying something stronger and more expensive. When I joined them they were already quite drunk, and the current round included some expensive red wine. Vicky suddenly did something that caused the whole table to shake, and the bottles and glasses flew so we all ended up drenched in wine. Great, if this happened within the first 10 minutes I met them, I should stick around for a great party.
We flew the place before they came and kick us out, still dripping wine along our way, and headed for the fab cafe. I think only Kieran wanted to go and everyone else was opposing, but I convinced them since I’d never been there and always have wanted to go. We were the only people in the place. It was completely lit, and we were surrounded by Star Wars and Back to the Future memorabilia. Strange scene. Strange mob. I was carrying a backpack. Kieran and Luke were carrying each other and stepping on top of chairs, tables, or anything they found. I think Vicky was basically crying, since she had a crush on Kieran or something, so I talked to her and convinced her to have a good time. We were all drinking strong, neon green drinks.
The couple left us and the 4 of us remaining headed to Call Lane. By this point we were all pissed. When we passed the Merrion Centre Luke and Kieran found hysterical that they had put some plants outside. They started jumping into them. So by now, to the odor and stains of wine on our clothes, they added some nasty green stains. We arrived to a bar and I was impressed at these guys’ level of obnoxiousness. They were all dancing like idiots, but their faces remained inexpressive. They were focused on their ridiculous moves. Kieran was pulling his leg back and forth, with his other hand in the back of his neck and limping in circles. He didn’t laugh once or looked around for approval. They were serious about being stupid. It was Kieran’s turn to top the round. He approached the bar and the bartender started to make a line of glasses and fill them up. He ordered 16 drinks for the 4 of us. So from there on I don’t remember much; they broke a few glasses or did something that caused them to get kicked out. We went to another bar where we ordered like 1,000 tequila shots. And I don’t dare to reveal everything that followed since my parents might read this someday.
Vicky repeated over and over that it was a shame we didn’t meet earlier, and she was convinced I would’ve been her best friend if we would’ve, and over the next few days she kept texting me to hang out. I saw Luke a couple of times, and on my next to last day I hung out with Vicky and one of her friends at The Original Oak in Headingley. We had a nice time drinking in the garden and Kieran arrived a couple of hours later, after Rugby training. “I just saw Luke at training; he told me he went to your Castle”, he said, referring to Kirkstall Brewery. They drove me home a bit afterwards. I finished my packing and prepared for my departure the following day.
Ya llevaba una semana en el hostal y no encontraba un cuarto disponible en la ciudad de Lyon. Cada mañana y noche me la pasaba buscando departamentos en páginas de internet. No le hablaba a nadie en el hostal, solamente hablé con dos chavas que estuvieron en mi cuarto. Todavía no tenía muchos amigos, apenas empezaba a conocer a varios de la escuela y seguía un poco asustada por los próximos meses que me esperaban en una ciudad desconocida.
Después de haber hecho una búsqueda incesante encontré a Théo, el único problema era que debía esperarme una semana más para poder llegar a su departamento.
A la semana y media de estar en el hostal conocí a Jaimie.
Las dos estábamos en el área común del hostal, yo en mi computadora y ella tomaba una cerveza, la cual estaba envuelta en una bolsa negra. Yo la veía que observaba a las demás personas dentro del área, no parecía tener mucho que hacer. Yo simplemente la ignoré como todos y seguí con mis cosas. Después me di cuenta que se había cambiado de mesa a una más cercana a la mía. Yo como quiera seguí con mis cosas. Se levantó y me habló en francés con acento inglés. Se dio cuenta de que no había entendido nada y lo repitió en inglés, "can you lend me your pen?". Se la presté por unos segundos y me la devolvió.
Después de un rato agarré mis cosas, me levanté y antes de irmé la miré y vi un poco de decepción en su cara. De seguro pensó que me iba, pero sólo iba por comida. En cuanto regresé a la misma mesa, ella seguía ahí, no esperó a que me sentara y ya me estaba hablando. Nos quedamos platicando como por dos horas o más. Me platicó que se quedaría 3 noches en el hostal y que llevaba como 2 meses viajando por casi toda Francia. Su próximo destino sería Montpellier. Me impresionó la manera en la que consiguió el hospedaje en Montpellier, me contó que conoció a una chava en otra ciudad y que le ofreció hospedaje y ella aceptó sin duda alguna. Mientras que yo, que venía acostumbrada de dudar de todo extraño, no pude creerlo. La verdad me inspiró tener confianza en la gente, y dos meses después hice lo mismo que ella. Una noche, me hice amiga de un amigo de un amigo de la escuela y me ofreció hospedaje en Bruselas y acepté en seguida. Si no hubiera sido por lo que me inspiró Jaimie, creo que no hubiera aceptado esa oferta en Bruselas y me hubiera perdido de una gran experiencia.
Salí los siguientes dos días con ella, la verdad ella se invitaba a mis planes. Me acompañó como a dos fiestas que hicieron los de mi escuela, y las 3 noches terminamos platicando y muriéndonos de frío en la terraza del hostal.
Me hubiera gustado que se quedara más tiempo, pero no podía, su viaje era parte de su trabajo. Nos despedimos la tercera noche en la terraza y en la mañana del día siguiente ya no la volví a ver. Salí del hostal y me dirigí a mi nuevo departamento.
baratheonpilled
origamiaround
kianamaiart