I am cringe… but I am free

titsay
"I'm Dorothy Gale from Kansas"
we're not kids anymore.
PUT YOUR BEARD IN MY MOUTH
trying on a metaphor
Sade Olutola

No title available

PR's Tumblrdome
untitled

JVL
Show & Tell
hello vonnie
almost home
sheepfilms
official daine visual archive
YOU ARE THE REASON

Discoholic 🪩

#extradirty
The Bowery Presents
Jules of Nature
seen from Belgium
seen from Kenya
seen from Italy
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from United States

seen from United States
@powerin
I am cringe… but I am free
"… eventually, mrs. norton, you'll understand why godfrey had to die."
SO
the official Japanese DS Guidebook for Ghost Trick came in the mail today!
it confirms some of my theories, unconfirms some others…
but most importantly, I don’t have to guess about what Cabanela’s hair looks like at the top anymore!
also, there’s a web of character relationships in the back of the book. notably, Cabanela isn’t listed as Lynne’s boss or her mentor figure.
his relationship to her is 影からサポート, or supporter in the shadows.
which is fitting, but i’m more surprised that the Japanese guidebook is explicit about Cabanela bribing the doctor to bring Yomiel’s body to him.
REGARDING THE TWIST ENDING:
*the guidebook is VERY coy about the yomiel/sissel switcharoo. at no point is it mentioned, and the final chapter (where Yomiel takes kid! Lynne hostage) is NOT included in the guidebook at all. you would think that people still need a guide for the last part of the game, but alas.
further supporting this point, you don’t see any art of Yomiel in his prison uniform, and Yomiel’s signature evil grin is NOT included in Sissel’s sprite collection. there is also no art of the ending photograph, or of Sissel’s “true identity”.
takumi was really, really, really committed to hiding this twist from the public until we played the game.
happy to answer any other questions about the guidebook that you guys have!
you guys said “slutty priest” so
so I was looking for more Stronghart references and …
????????
just realized something
In Chapter 4 of Ghost Trick, you can use the lamp to shine a light on Lynne’s small pink notebook.
When you do, a ❗️mark appears above Inspector Cabanela’s head, which means he definitely saw Sissel shine a light on the book.
Since the notebook contains Lynne’s notes on Jowd’s case, Cabanela should be interested, but he shows no visible interest at all. Lynne even points out that Cabanela’s lack of reaction is strange, but Sissel casually dismisses it. “Inspector Cabanela is a strange man.”
Which means Cabanela must already know that Lynne is writing notes about Jowd’s case in her notebook.
But... how does he know that?
MARLBORO REDS
color study
Hello, i wanna ask a question about ghost trick’s english translation (specifically the differences between the original ds version and the remaster) if you don’t mind. In the english translation of the ds release, Sissel refers to the “murder machine” in chapter 5 as a Rube Goldberg machine, but that line was changed in the english version of the remaster.
(Here are the lines I’m talking about for reference. Apparently this was the only line changed outside of tutorial dialogue, the typos weren’t even fixed).
Was this change also present in the japanese versions of the ds release and remaster? Any ideas on why this line specifically was changed?
Oh, right, the device that killed Detective Jowd’s wife!
I don’t have the DS version handy at the moment, but I did check the 2023 JPN remaster, and Sissel’s line there is also basically just “this device”/“this machine.” So this particular wording wasn’t changed for the 2023 re-release in the original Japanese. Check it—screenshots and Japanese transcript are available below:
SISSEL: (。。。とにかく)
SISSEL: (この部屋の装置が “カギ” なのは、マチガイない。。。)
SISSEL: Anyway, there’s no doubt the device in this room is the “key”.
The ENGLOC just took a more stylized approach to Sissel’s dialog for the DS version. Which they’ve already done to Cabanela, see “Ye gods…” vs the original OGJPN “Unbelievable…/It can’t be…”
I don’t think this specific example is a censorship issue so much as the ENG localization team leaning into a snarkier and more “colorful” voice for Sissel, and then changing his dialogue back to the JPN version for the 2023 remaster.
“Rube Goldberg machine” communicates the same basic idea of Yomiel’s murder machine being comically overcomplicated, just with more “personality” inserted into Sissel’s dialogue.
Also. I would die for Anthy Himemiya. Very good taste in pfp. 💜
drawing stonkhart and his hairstyle makes me want to cry like that one getting over it speedrunner
💢
preliminary sketch
finished playing paranormasight & 100%ed the achievements! a couple of comments:
i LOVE the art style. wish the VN was longer.
the main characters didn’t use their curse abilities often: i wanted to see a lot more character deaths. we get all this talk about having a Super Cool Murder Weapon and never use it except in a few instances in harue’s route. … speaking of harue. her route is the most interesting because she doesn’t get a yes-man partner like tetsuo and yakko. richter is her ideological opposite & very disloyal. it is fine because they have good chemistry. buuuuuut i feel that the writer really wanted to write from richter’s POV and harue was a convenient excuse to give him a curse stone without the icky “killing” stuff.
cabanela > richter. yeah, sorry. in the realm of michael jackson-inspired detectives, ghost trick’s inspector cabanela stands head and shoulders above richter kai. richter, the ex-cop turned private investigator, is very weird about being involved with a murderous housewife, and he dances around violating his morals in a very weird way. he says he won’t help harue kill anyone, but he’ll lead her to other curse bearers in hopes that they have already killed someone and harue can just… pick up their stones opportunistically. but then, in one ending, where harue actually kills someone in front of him, richter doesn’t turn her in. he just tells spooky ghost stories about harue? what the…
major props for including bad endings for the main characters. i really miss when shu takumi included bad endings in ace attorney (1-5 & 2-4 are the only ones iirc).
wishful thinking time: the writers should’ve leaned harder into harue/richter & made richter a homewrecker. he is not very complex. he’s weirdly principled yet self-interested & it makes you question why he’s helping harue.
richter says to harue “I’m not trying to be a hero”, which would imply he’s only taking her job for the money, but he quit his job as a police officer because he was fed up with the corruption in the force. the math ain’t mathing.
instead, imagine a scene where harue finally goes through with killing someone to bring her son back, but richter gets on his knees, intervening in the attempt, and begs her not to become a murderer? by begging harue to move on from her dead son; richter looks selfish and desperate & it adds much needed complexity to his character.
he would be implicitly saying “i only agreed to help you because i was hoping i could change your mind.” it solves the inconsistency of “richter says he is taking harue’s case for the money but he had a better job that paid more before.”
which maintains richter’s “romantic” yet “impractical” characterization. richter’s whole concept is that he is a talented detective, yet his private investigation firm is losing money because he can’t stop taking unprofitable cases.
he’s the classic self-saboteur archetype.
richter ♡
:o
🌼