První slova

První slova is a collection of words in Czech with the respective English translations. Please note: I'm not a native speaker of Czech.Corrections are greatly appreciated :)All pictures belong to their respective owners.

[studovna]

Czech Space Vocab

space/the Universe- vesmír

comsos- kosmos

cosmic- kosmický/vesmírný

astronaut- kosmonaut/astronaut

space station- vesmírná stanice

rocketship/spaceship- kosmická loď

comet- kometa

asteroid- asteroid

meteor- meteor

black hole- černá díra

supernova- supernova

alien- mimozemšťan/vetřelec (vetřít se- invade)

UFO/flying saucer- UFO/létající talíř (flying plate)

galaxy- galaxie

galactic- galaktický

intergalactic- mezigalaktický

Milky Way- Mléčná dráha

star- hvězda

astral- astrální/hvězdný

astronomy- astronomie/hvězdářství

astrophysics- astrofyzika

constellation- souhvězdí

observatory- observatoř/hvězdárna

telescope- teleskop/dalekohled

nebula- mlhovina (mlha-fog/mist)

planet- planeta

planetary- planetární

exoplanet- exoplaneta

Mercury- Merkur

Venus- Venuše

Earth- Země

Mars- Mars

Jupiter- Jupiter

Saturn- Saturn

Uranus- Uran

Neptune- Neptun

Pluto-Pluto

solar system- sluneční soustava

sun- slunce

Moon- Měsíc

full Moon- úplněk

new Moon- nov

solar- sluneční

lunar- měsíční

solar eclipse- zatmění slunce (zatmět-shadow)

lunar eclipse- zatmění Měsíce

[schnoofstudies-deactivated20180]

Czech Langblrs

Hello fellow langblrs! 

There doesn’t seem to be all too many Czech langblrs out there. Few and far between, but special nevertheless, we should stick together.

Reblog if you are a Czech langblr or are learning and posting in and about Czech. 

Look forward to getting to know you!

[cestinas]

[czech verbs 1/? - to be]

[cestinas]

[czech basics 4/? - adjectives, part 1]

[davna-minulost-blog]

Filmový slovník v češtině/Film vocabulary in Czech

based on @blackteaandlanguages movie vocabulary in Finnish (thank you!:))

  film (m) - film upoutávka (f) - trailer  kino (n) - movie theater  projektor (m) - projector lístek (m) - ticket limonáda (f) - soft drink popkorn (m) - popcorn  bonbón (m) - candy  dramatický film/drama (n) - drama film romantický film - romance film romantická komedie - romantic comedy komediální film/komedie (f) - comedy film vědecko-fantastický film/sci-fi (n) - science fiction film dokumentární film/dokument (m) - documentary film fantasy (n) - fantasy film hororový film/horor (m) - horror film napínavý film/thriller (m) - thriller akční film - action film dobrodružný film - adventure film kriminální film/krimi (n) - crime film válečný film - war film historický film - historical film životopisný film - biographical film kovbojka (f) - Western film film pro děti - children film rodinný film - family film erotický film - erotic film animovaný film - animation film anime (n) - anime  němý film - silent film černobílý film - black-and-white film 3D film - 3D film film podle skutečných událostí - film based on actual events domácí film/film domácí produkce - domestic film krátký film - short film režisér/ka - director scénárista/ka - screenwriter producent/ka - producer skladatel/ka - composer  kameraman/ka - cameraman střihač/ka - editor  scénograf/ka - scenographer děj (m) /zápletka (f) - plot spoiler (m) - spoiler obsazení (n) - cast herec (m) – actor

herečka (f) - actress hlavní role (f) - leading role  filmová hvězda (f) - movie star  postava (f) - character  země původu (f) - country of origin produkční společnost (f) - production company premiéra (f) - premiere délka trvání  (f) - running time, duration původní znění (n) - original language  původní název (m) - original name  titulky (pl) - subtitles  soundtrack (m) - soundtrack recenze (f) - review kritika (f) - criticism cena (f) - award, nomination kamera (f) - camera speciální efekty (pl) - special effect klapka (f) - clapperboard  plakát (m) - poster zábava (f) - entertainment 

[cestinas]

[czech basics 1/? - greetings]

[smetanovarevoluce]

Yet another city vocab post inspired by @polskieserce ‘s Kraków vocabulary list. This time featuring my favorite city in the world 💙 

Město (n): city Hlavní město (n): capital city Hrad (m): castle Palác (m): palace Pražský Hrad (m): Prague Castle Řeka (f): river Výměna (f) studentů: student exchange

Letiště (m): airport Nádraží (n): station, terminal; autobusové nádraží (n): bus station; vlakové nádraží (n): railroad station Stanice (f): station;  stanice metra: metro station Zastávka (f): stop; tramvajová zastávka (f): tram stop Jízdenka (f): ticket Vlak (m): train Metro (n): metro Tramvaj (f): tramway Červený/á/é: red Chodník (m): sidewalk Doprava (f): traffic, transport Třída (f): avenue Ulice (f): street

Architektura (f): architecture Kolej (f): dormitory Budova (f): building Dům (m): house Byt (m): apartment Balkón (m): balcony Náměstí (n): square Václavské náměstí (n): Wenceslas Square Most (m): bridge Karlův most (m): Charles Bridge Čtvrť (f): district, quarter Nábřeží (n): quay Brána (f): city gate Věž (f): tower Zeď (f): wall Kopec (m): hill Rozhledna (f): lookout tower Lanová dráha (f): funicular Sad (m): garden Kašna (f): fountain

Restaurace (f): restaurant Hospoda (f): pub Univerzita (f): university Radnice (f): city hall Orloj (m): astronomical clock Kavárna (f): café Trh (m): market Lékárna (f): pharmacy Obchod (m): shop Knihkupectví (n): bookshop Antikvariát (m): second-hand bookshop Otevřený/á/é: open Zavřený/á/é: closed Knihovna (f): library Bankomat (m): ATM Kostel (m): church Katedrála (f): Cathedral

Muzeum (m): museum Galerie (f): gallery Historie (f): history Umění (n): art Výstava (f): exhibition Socha (f): statue, sculpture Pomník (m): monument Památník (m): memorial Pamětní deska (f): commemorative plaque Divadlo (n): theater

Pohlednice (f): postcard

[smetanovarevoluce]

Inspired by this post by @deutsian and by recent events | big thanks to @nicesweater for all the help!

VERBS Hlasovat / odhlasovat: to vote Navrhnout kandidáta, navrhnout jako kandidáta (perfective): to nominate someone as candidate Propouštět / propustit (koho): to dismiss someone Protestovat (imperfective): to protest Demostrovat proti čemu (imperfective): to demonstrate against something Rozpočtovat (imperfective): to budget Schvalovat / schválit zákon: to pass a law Uzákonit (imperfective):  to enact Vládnout/ (perfective): to govern Zvolit (koho): to elect someone Zamítat /zamítnout (co): to reject something Zdržet se hlasování: to abstain from voting (can also mean “to postpone the vote”)

ADJECTIVES autoritářský: authoritarian demokratický:  democratic jmenovaný (do funkce): appointed kontroverzní: controversial levicový: leftist/left-leaning mocný:  powerful pravicový: rightist/right-leaning zkorumpovaný: corrupt

NOUNS Politická strana (f): political party Předseda (m) strany: party leader Vláda (f): government Prezident (m), prezidentka (f): president Premiér (m) or předseda (m) vlády: Prime minister Rada (f) kraje: regional council Volba (f): election Právní systém (m): legal system Zákon (m): law Politické stanovisko (n): political standpoint Kraj (j): region Hejtman (m), hejtmanka (f): regional council president Velvyslanec (m), velvyslankyně (f): ambassador Velvyslanectví (n): embassy Politika (f): 1. Politics. 2. Policy. When the policy is more specific you would rather call it “programový bod” Společnost (f): society Hrad (m): Castle. Refers to Prague Castle, the seat of the President of the Czech Republic. Byrokracie (f):  bureaucracy Občanství (n): citizenship Koalice (f): coalition Ministr (m)/ ministryně (f): minister Ministerstvo (n): ministry Ministerstvo (n) zahraničních věcí or Ministerstvo zahraničí: ministry of foreign affairs Ekonomika (f) or hospodářství (n): economy Ústava (f): constitution Volební kampaň (f): election campaign Výdaj (m): expenditure Daň (f):  tax Opozice (f):  opposition Poslanecká sněmovna (f): Chamber of Deputies Senát (m): Senate Parlament (m): parliament Hlas (m):  vote Menšina (f): minority Většina (f):  majority Svoboda (f) projevu: freedom of speech Lidská práva (n, pl): human rights Volební okres (m): electoral district Starosta (m): mayor Radnice (f): town hall Hlava státu (f):  head of state Státní dluh (m): national debt (Státní) úředník (m): civil servant Politik (m): politician Zahraniční politika (f): foreign policy Evropská unie (f): European Union Rezignace (f): resignation Demonstrace (f): demonstration

CZECH PARTIES ČSSD: Česká strana sociálně demokratická: Czech Social Democratic Party (“socani” – sometimes pejorative) ANO: Akce nespokojeých občanů: Action of Dissatisfied Citizens (not used); “ano” means “yes” KSČM: Komunistická strana Čech a Moravy: Communist Party of Bohemia and Moravia (“komouši” – always pejorative) TOP 09: Tradice, odpovědnost, prosperita: Tradition, Responsibility, Prosperity (not used) ODS: Občanská demokratická strana: Civic Democratic Party KDU-ČSL: Křesťanská a demokratická unie – Československá strana lidová: Christian and Democratic Union – Czechoslovak People’s Party (“lidovci”)

POLITICAL SYSTEMS Monarchie (f): monarchy Demokracie (f): democracy Parlamentní demokracie (f): parliamentary democracy Autoritarismus (m): authoritarianism Diktatura (f): dictatorship Anarchismus (m):  anarchism Liberalismus(m):  liberalism Totalismus:  totalitarianism Kapitalismus (m):  capitalism Komunismus (m): communism Socialismus (m):  socialism Systém (m) jedné strany:  one-party system

[slavicwife-deactivated20190505]

Léto– Summer ☀️

basically this summer vocab list by @malteseboy, but in Czech

červen – June

červenec – July

srpen – August

moře (n) – sea

pláž (f) – beach

klobouk (m) – cap

sluneční světlo (n) – sunlight

meloun (m) – melon 

voda (f) – water

zmrzlina (f) – ice cream

hrad z písku (m)– sandcastle

plavky (plural) – swimsuit

sluneční brýle (plural) – sunglasses

oceán (m) – ocean

zábava (f) – fun

písek (m) – sand

vedro (n) – heat

počasí (n) – weather

teplota (f) – temperature

dovolená (f) – holiday

letní prázdniny (plural) – summer holidays

slunce (n) – sun

horký – hot

letný – summery

teplý – warm

slunečný – sunny

suchý– dry

plavat – to swim

potápět se – to dive

rybařit – to fish

opalovat se – to get tanned

odpočívat – to rest

slunit se– to sunbathe

[studiesmythos]

lesson: Memrise (free on App Store) Time of Day      

den = day

ráno = morning

poledne = noon

odpoledne = afternoon

večer = evening

noc = night

sekunda = second

minuta = minute

hodina = hour

půlnoc = midnight

týden = week

víkend = weekend

měsíc = month

rok = year

Week      

pondělí = Monday

úterý = Tuesday

středa = Wednesday

čtvrtek = Thursday

pátek = Friday

sobota = Saturday

neděle = Sunday

dneska = today

včera = yesterday

zítra = tomorrow

pozítří = the day after tomorrow

Numbers (1 - 10)      

číslo = number

jeden = one

dva = two

tři = three

čtyři = four

pět = five

šest = six

sedm = seven

osm = eight

devět = nine

deset = ten

Numbers (11 - 20)      

jedenáct = eleven

dvanáct = twelve

třináct = thirteen

čtrnáct = fourteen

patnáct = fifteen

šestnáct = sixteen

sedmnáct = seventeen

osmnáct = eighteen

devatenáct = nineteen

dvanáct = twenty

Numbers (21 - ……)      

dvacet jedna = twenty one

dvacet pět = twenty five

třicet = thirty

čtyřicet = forty

padesát = fifty

šedesát = sixty

sedmdesát = seventy

osmdesát = eighty

devadesát = ninety

sto = hundred

tisíc = thousand

milion = million

miliarda = billion

bilion = trillion

Months      

leden = January

únor = February

březen = March

duben = April

květen = May

červen = June

červenec = July

srpen = August

září = September

říjen = October

listopad = November

prosinec = December

Colors      

červená = Red

modrá = Blue

žlutá = Yellow

oranžová = Orange

růžová = Pink

fialová = Purple

hnědá = Brown

bílá = White

černá = Black

sedá = Grey

stříbrná = Silver

zlatá = Gold

Family      

syn = Son

otec = Father

matka = Mother

dcera = Daughter

dědeček = Grandfather

babička = Grandmother

sestra = Sister

bratr = Brother

jméno = Name

příjmení = Surname

Questions      

kdy = When?

kde = Where?

jak = How?

proč = Why?

co = What?

kdo = Who?

jaký = What kind of?

který = Which?

čí = Whose?

kolik = How much?

[davna-minulost-blog]

Šťastný den matek! – Happy Mother’s Day!

inspired by @malteseboy‘s vocabulary post

dcera (f) – daughter kytice (f) – bouquet of flowers rodina (f) – family květiny (pl) – flowers rodič (m) – parent vděčnost (f) – gratitude dárek (m) – gift, present děkuji - thank you dítě (n) – children květen (m) – May láska (f) – love maminka (f) – mum mateřství (n)– motherhood matka (f) – mother narození (n)– birth přání (n) – card růže (f)– rose syn (m) – son

Mám tě rád/a mami - I like you mum

Miluji tě - I love you is in Czech used only in romantic relationships.

[mediocrelanguagelearner]

Czech vocabulary - Knihy/Books

Literatura (f) : literature

Knihkupectví (n) : bookstore

Titul (m) or Název (m) /pl. tituly, názvy : title

Autor, spisovatel (m), autorka, spisovatelka (f) : author

Čtenář (m), čtenářka (f) : reader

Obal (m) : book cover

Hřbet (m) : spine

Obsah (m) : content

Pevná vazba (f) : hardback

Měkká vazba (f), brožovaná (f) : paperback

Vydavatelství, Nakladatelství (n) : publishing company

Kapitola (f) : chapter

Kniha (f)/pl. Knihy : book

Čtečka (f) : e-reader

Recenze (f) : review

Bestseller (m) : best-seller

Doporučený : recomended

Postava (f)/pl. Postavy : character

Hlavní postava (f) : main character

Děj (m) : plot

Dějový zvrat (m) : plot twist

Příběh (m) : story

Dialog (m) or Rozhovor (m) : dialogue

Žánr (m)/pl. Žánry : genre

Drama (n) : drama

Detektivní (colloquial Detektivka) : mystery

Fantasy  : fantasy

Dobrodružný/á/é : adventure

Biografie (f) : biography

Autobiografie (f) : autobiography

Kuchařka (f) : cookbook

Slovník (m) : dictionary

Encyklopedie (f) : encyclopaedia

Fikce (f) : fiction

Průvodce (m) : guidebook

Horor (m) : horror

Báseň (f) : poem

Povídka (f) : short story

Učebnice (f) : textbook

Založený na : based on

Odehrává se v/na : set in

Vytisknout : to print

Publikovat : to publish

Doporučit : to recommend

Přeložit : to translate

Psát : to write

Číst : to read

Listovat : to flick through

Máte ___? = Do you have ___?

Jaká je tvoje oblíbená kniha? = What’s your favourite book?

Rád čtu = I like to read (masculine)

Ráda čtu = I like to read (feminine)

Momentálně čtu… = At the moment I read…

Miluji knihy = I love books

Moc nečtu = I don’t read much

i might add things to it if you come up with something, but this is all I could think of at the moment

[mediocrelanguagelearner]

Czech vocab - baking

Vybavení : equipment

Kuchyň (f) : kitchen Trouba (f) : oven Váha (f) : scale Odměrka (f) : measure cup Mixér (m) : mixer/blender Mísa (f) : bowl Pečící papír (m) : baking/parchment paper Plech (m) : baking tray Forma (f) : baking form/mold Lžíce (f) : tablespoon Lžička (f) : teaspoon Naběračka (f) : ladle Vařečka (f) : wooden spoon Zástěra (f) : apron Vykrajovátko (n) : cutter Utěrka (f) : kitchen towel Recept (m) : recipe

Weiterlesen

[prvni-slova]

Hey there! Really really random question but do Czechs ever shorten their names to get a nickname (like turning Benjamin into Ben) or do they just use diminutives for nicknames?

Hello!  I’m not entirely sure, sorry :( Any native/advanced speakers out there???

@mediocrelanguagelearner  @useless-czechiafacts ??

[smetanovarevoluce]

Book vocab in Czech

inspired by  @languageekk ‘s booklover’s vocab in Russian 

NOUNS Autor(m), autorka(f): author Báseň (f): poem Citát (m): quote Kapitola (f): chapter Kniha (f): book Knihomol (m): bookworm (lit. book moth) Knihovna (f): library Knihkupectví (n): bookstore Literární žánr (m): literary genre Mýtus (m): myth Novela (f): novella Obálka (f): cover Písmeno (n): letter Přebal (m): dust jacket Brožovaná vazba (f): paperback Tvrdá vazba (f): hardback Příběh (m): story Poezie (f): poetry Pohádka (f): fairytale Police (f) / regál (m) na knihy: bookshelf Postava (f): character   Hlavní postava (f): main character Próza (f): prose Román (m): novel Spisovatel (m), spisovatelka (f): writer Stránka (f): page Svazek (m): volume Záložka (f): bookmark

VERBS Číst/přečíst: to read Dělat / udělat si poznámky: to take notes Psát/napsat: to write

[smetanovarevoluce]

Eurovision vocab in Czech

inspired by @malteseboy ‘s eurovision vocab post x

PROPER NOUNS: Evropská vysílací unie (f): European Broadcasting Union Písňová soutěž Eurovize (f): Eurovision song contest Ukrajina (f): Ukraine Kyjev (m): Kyiv Evropa (f): Europe Austrálie (f): Australia

NOUNS: Bod (m): point Dvanáct bodů (m, pl): twelve points Divák (m): viewer Finále (n): final Hlasování (n): voting Hudba (f): music Interní výběr (m): internal selection Jazyk (m): language Jeviště (n): stage Komentátor (m), komentátorka (f): commentator Mikrofon (n): microphone Místo konání (n): venue Moderátor (m), moderátorka (f): host Národní kolo (n): national final Píseň (f): song Porota (f): jury Pořadatelství (n): organization Poslední místo (n): last place Příspěvek (m): entry, contribution Publikum (n): audience Rozmanitost (f): diversity Semifinále (n): semifinal Skupina, kapela (f): band Tanečník (m), tanečnice (f): dancer Trofej (f): trophy Umělec (m), umělkyně (f): artist, performer Vlajka (f): flag Vítěz (m), vítězka (f): winner Zástupce (m): representative Země (f): country Zpěvák (m), zpěváčka (f): singer

VERBS: Dívat se na/ podívat se na: to watch Pohrát (perfective): to lose Pořádat/ uspořádat: to organize Postoupit do finále (perfective): to advance to the final Tancovat/zatancovat: to dance Účastnit se / zúčastnit se: to participate Vyhrát (perfective): to win Zpívat/ zazpívat: to sing Získat body (perfective): to get points

[mediocrelanguagelearner]

Refugee vocab list - Czech

@blackteaandlanguages’s refugee vocab list

Uprchlík (m) - refugee Kvóta pro uprchlíky - quota refugee Utéct/uprchnout - to flee utíkat/být na útěku - flight (the act of fleeing) Trasa (f)- route nebezpečný/á/é- dangerous  rodná země/vlast (f) - home country Cizí země  (f)- foreign country Hranice  (f) - border Zeď (f) - wall  Uprchlický tábor  (m) - refugee camp Status uprchlíka (m) - refugee status Žadatel o azyl - asylum seeker Azyl (m) - asylum  Žadatel (m) - applicant Žádost (f) - application Registrace (f) - registration Rozhodnutí (n) - decision Přijmout - to accept Chránit - to protect Integrovat -  to integrate  Odmítnout - to reject Vrátit - to return Deportovat - to deport Perzekuce (f)/pronásledování (n)- persecution  Rasa (f) - race Víra (f)/náboženství (n) - religion Národnost (f) - nationality Sociální skupina (f) - social group Sirotek (n) - orphan Strach (m) - fear Bát se - to fear, to be afraid of Pohotovost (f)/Stav nouze (m) - emergency 

Nehoda (f) - accident  Nelegální - illegal  Obchodování s lidmi - human trafficking Pašování (n) - human smuggling Násilí (n) - violence Mučení (n) - torture  Uvěznění (n) -  imprisonment  Válka (f) - war Bombardování (n) - bombing Terorismus (m) - terrorism  Rasismus (m) - racism Demonstrace (f) – demonstrarion

Trpění/utrpení (n) - suffering Hlad (m) – hunger Nedostatek spánku (m) - lack of sleep Nemoc (f) - illness, sickness Bolest (f) - pain Trauma (n) - trauma Utopit se - to drown Umřít/zemřít- to die Krize (f) - crisis  Chaos (m) - chaos  Solidarita (f) - solidarity Humanitární pomoc (f) - humanitarian aid Vítat - to welcome Lidská práva - human right Svoboda (f) - freedom Naděje (f) - hope