(English Below)
Tại sao lại được gọi là La Fumée ?
Pù Luông là món quà tuyệt vời của thiên nhiên mang lại cho chúng ta cảnh quan thơ mộng và hoang sơ. Những đồi núi bao phủ bởi những lớp mây trắng xóa, những cánh đồng bậc thang mênh mông trong sương mờ, và đặc biệt là những ngôi làng bản đầy màu sắc, nơi tràn ngập không khí yêu thương và gắn kết.
Tại đây, Khói không chỉ đơn thuần là mây hay sương mà còn toả lên từ những bếp lửa bập bùng, đỏ hồng với than củi. Đó là sự hình thành và hoàn thiện của mâm cơm gia đình, của nền ẩm thực độc đáo của người Thái. Ý tưởng về một nơi giữ gìn và phát huy nét đặc trưng ấy đã thôi thúc chúng tôi thành lập nhà hàng Pu Luong La Fumée.
Hãy chuẩn bị tinh thần để chào đón sự hiện diện của Pù Luông La Fumée (Khói) 29/4 này. Để có nhiều trải nhiệm đáng nhớ trong dịp nghỉ lễ hãy đến thưởng thức sự mới mẻ ở nơi đây.
----------
Why is it called La Fumée ?
Pu Luong is a gift from nature with its poetic and pristine scenery. The misty clouds hovering over the mountains and the lush green terraced fields in the mist make for a stunning view. But Pu Luong is more than just a breathtaking landscape; it's a culture, a cuisine, a spirituality, a warmth, a bond, and a love. Mentioning smoke in Pu Luong is not just about Pu Luong clouds or Pu Luong mist, but it also encompasses culture, cuisine, spirituality, warmth, bond, and love.
The smoke rising from the roaring fireplaces, red-hot with charcoal, bears witness to the creation and completion of the family meal, the unique cuisine of the Thai people. The idea of preserving and promoting this unique cultural feature has inspired us to establish Pu Luong La Fumée restaurant, hoping to not only spread the delicious taste of Pu Luong cuisine but also contribute to the development and dissemination of this unique culture to everyone.
Be mentally prepared to welcome the presence of Pu Lu La Fumée (Khoi) on April 29. To have many memorable experiences during the holidays, come to enjoy the newness here.
---
PU LUONG LA FUMEE (KHÓI) RESTAURANT
Taste The Moment
Km6, Quốc Lộ 15C, Pù Luông, Thanh Hóa, Việt Nam.
Hotline: 096 611 02 86