Långt borta från alla vägar

|Dee, 23| ~ Swedish langblr ~ • Speaking Russian (native), English (C1-C2), Swedish (C1)•

[calmasyoghurt]

Det finns en ö i Västmanland som kallas oljeön eftersom man raffinerade olja där under en längre period. Nu förtiden kan man gå rundturer där då och då och på grund av det finns där en informationsskylt på svenska, engelska och tyska. Det enda problemet är att ön på tyska kallas för Öl-insel...

[svenskaforlivet]

Om någon bryr sig tillräckligt mycket då kan vi kanske köra det här

[swedishpod101]

Encouraging Phrases in Swedish! 🎉 PS: Learn Swedish with the best FREE online resources, just click here https://www.swedishpod101.com/?src=tumblr_infographic_encouraging_102125

[svenska-pollar]

Barnafödandet i Sverige rapporteras vara på sitt lägsta sedan mätningarna började 1751, och regeringen ska utreda saken. Särskilt bekymrade verkar de vara över att folk inte vill skaffa barn. Eftersom Tumblr till stor del befinner sig i så kallad "barnafödande ålder", kan det väl passa med en egen liten undersökning kring detta.

Vill du ha barn någon gång?

Har redan barn

Vill gärna ha barn

Tror jag vill ha barn

Tror inte jag vill ha barn

Vill absolut inte ha barn

Har redan passerat den aktuella åldern utan barn

Voting ended onJul 20, 2025

[svenska-pollar]

Resultat!

Ja, här blir då inga barn gjorda. Inte många i alla fall. Kommentarerna till det här inlägget kanske är något för regeringen att spana in?

(Jag uppskattar för övrigt den halva julgransformen på resulaten.)

[swedishpod101]

Geographic Features in Swedish 🌎 PS: Click here to download your Free 2000 Words for everyday life eBook: https://www.swedishpod101.com/swedish-core-words?src=tumblr_infographic_geographic_040925

[ivomagus]

[indigostudies]

my friend and i were going to study a language together and wound up having to cancel our plans due to scheduling pressures, but! through research we came across a really cool resource for reading in a TON of languages: bloom library!

as you can see, it has a lot of books for languages that are usually a bit harder to find materials for—we were going to use it for kyrgyz, for example, which has over 1000 books, which was really hard to find textbook materials for otherwise. as you can see it also has books with audio options, which would be really useful for pronunciation checking. as far as i can tell, everything on the site is free as well.

[shiroselia]

[gubbanarkist]

hej! jag vet inte om du är rätt person att fråga, men jag vill gärna utöka mitt ordförråd i svenska och bruka språket mer eftersom engelskan har tagit upp en stor del av det jag läser och lyssnar på. har du några texter att rekommendera ursprungligen på svenska med fint språk? vare sig det är skönlitterärt eller facklitteratur spelar ingen roll. svar uppskattas jättemycket!

Väldigt fin fråga att få! Det hänger lite på vad du tycker om att läsa, naturaligtvis - du måste ju stå ut med det också för att ta till dig något av språket! Kan gärna skicka en uppföljare till den här frågan, men jag tar lite axplock också ser vi vad du tycker låter intressant För ren språkglädje och härig arkaism överträffar inget Röde Orm av Frans G. Bengtsson, en vikingaroman som rör sig över halva europa på 900-talet. Otroligt underhållande dialog och en bra äverntyrsbok, men man måste stå ut med en rätt så unken kvinnoskildring, tyvärr. En författare vars svenska jag verkligen har avnjutit om sistonde är Salomon Shulman, som skriver riktigt frejdigt och mustigt om allt vad Judendomen och Sverige heter - rekommenderar särskillt Jiddischland - bland rabbiner och revolutionärer om du är intreserad av östjudiska skildringar - om du kan få tag på den, tyvärr fick den inte allt för stor upplaga. Men allt han har skrivit är läsvärt - kika in på antikvariat och fråga efter honom, som sagt om du har ett intresse för judendomen. Jag har också alltid uppskattat proletärförfattarne för sin, när den är som bäst, karga och vackra tidigmoderna svenska. Av de alstrerna innom den klassiska proletärliteraturen med svenska som orginalspråk (alltså inte Väinö Linnas "Här under polstjärnan"-trilogi, som är allra bäst) bland älskar jag särskillt Moa Martinssons "Mor"-triologi och Vilhelm Mobergs "Raskens" och "Soldat med brutet gevär". Fritjof Nilsson Piratens böcker är också starkt att rekommendera - bred och fryntig sydsvenska i små underhållande vignetter. Ren skrivarglädje. Starkt rekommenderade i allmänhet, men särskillt Bombi Bitt och jag, om du vill börja någonstans. För att ta ett mer modernt exempel så reagerade jag mycket på "Björnjägarens Döttrar" av Anneli Jorddahl när jag läste den, både på själva berättelsen men också på svenskan i den - handlar om sju systrar på den sverigefinska landsbyggden som beslutar sig för att fly in i skogen från civilisationen, och är otroligt bra. Annars är poesin användbar för att bygga ut ordförråd och berika ens språkbruk - läser själv för tillfället Viktor Rydbergs samlade (finns i pocket till lågpris), och har också verkligen gillat Dan Andersson (de flesta av hans dikter finns tonsatta, dessutom). I modern tid skriver Athena Farrakhozad underbara dikter vars svenska språkbruk riktigt gnistrar. Återigen vill jag understyka att jag valde de här som exempel på saker som kan vara bra för ens svenska ordförråd, böcker och diktare som verkligen behärskade sitt svenska modersmål. Jag har också undvikit översättningar. Andra får gärna reblogga denna med sina egna favoriter och rekommendationer =)

[teaatyazes]

Ancient Swedish proverb; the past wasn't better, but the present is worse. If you want, you can buy the sticker here

[nowtoboldlygo]

wait did y'all know there's a ton of free language course resources for u.s. peace corps training??

[ahojojoj]

Mental health vocabulary in swedish.

i got the idea for this post today when I thought about how hard it is to talk about mental health sometimes, and even harder in a second/third language. So I thought I would make a post with words/phrases in swedish that might be helpful to talk about mental health.

difficult emotions and how to use them in sentences

sorg/ledsenhet- grief/sorrow/sadness

jag sörjer - i am grieving (the loss of someone)

jag känner sorg - i feel sorrow

Det här är sorgligt - This is sad

Jag är ledsen - I am sad

jag är olycklig - i am unhappy/very sad

Jag är förtvivlad - I am in despair/extremely sad

Är du ledsen - are you sad?

Varför är du ledsen - Why are you sad?

ångest - anxiety

jag har ångest - i have anxiety

jag får ångest av X - I get anxiety from X

X ger mig ångest - X gives me anxiety/makes me anxious

Saknad - missing someone/something

Jag saknar X - i miss X

Saknar du X - do you miss X?

Jag har saknat X länge - I have missed X for a long time

Oro - worry

Jag är orolig - i am worried

Jag oroar mig (för X) - I worry (about X)

Jag börjar bli orolig - im starting to get worried

Oroar du dig över X? - do you worry about X?

Ensamhet - Loneliness

Jag är ensam - I am lonely/alone

Jag är helt ensam - Im completely alone

Jag känner mig ensam - I feel lonely

Känner du dig ensam - Do you feel lonely?

Frustration/irritation - frustration/irritation

Jag är frustrerad/irriterad - i am frustrated/irritated

X är frusterande/irriterande - X is frustrating/irritating

Jag blir irriterad/frustrerad av det här - i get annoyed/frustrated by this

Ilska - anger

Jag är arg - I am angry

Jag är förbannad- I am pissed/very angry

Jag är arg på X - I am angry at X

X gör mig arg - X makes me angry

mental health disorders/illnesses/diagnoses in swedish

depression - depression

anxiety disorder - ångeststörning

bipolar disorder - bipolär sjukdom

(mania = mani, hypomania = hypomani, depressive episode = depressiv episod)

BPD - borderline personlighetsstörning/emotionellt instabil personlighetsstörning

PTSD - post traumatiskt stress syndrom/ptsd

schizophrenia - schizofreni

psychosis - psykos

insomnia = insomni

Social anxiety - social ångest/social fobi

Eating disorders - ätstörningar (ÄS)

OCD - tvångssyndrom/OCD

mental health sphere related words

psykolog/therapeut - psychologist/therapist

therapi - therapy

kurator - councelor

psykiatriker - psychiatrist

psykiatri - psychiatry

psykologisk/psykiatrisk mottagning - mental health clinic

psykiatrisk avdelning - psych ward

some phrases for talking about mental health

jag mår dåligt - i feel bad

jag mår dåligt på kvällen/på morgonen/på dagen/på natten - i feel bad in the evening/morning/day/night

jag mår inte bra - i don't feel good

jag mår dåligt men jag vet inte varför - I feel bad but I don't know why

jag orkar inte mer - I can't/don't have enough energy anymore

jag kan inte sova - i can't sleep

jag har inte sovit bra - i haven't slept well

jag lever med psykisk ohälsa - I live with mental illness

jag lider av psykisk ohälsa - i suffer from mental illness

jag har depression/ångest - i have depression/anxiety

jag behöver hjälp - I need help

jag behöver prata med någon - I need to talk to someone

kan jag prata med dig om X - can I talk to you about X?

det gör ont inombords - it hurts inside (in the soul)

jag är överväldigad - i am overwhelmed

Some supportive phrases

jag finns här för dig - i am here for you

vi finns här för dig - we are here for you

jag finns här för dig om du behöver prata - i am here for you if you need to talk

du är inte ensam - you are not alone

det blir bättre - it gets better

jag tror på dig - i belive in you

du klarar det här - you can do this

jag stöttar dig - i support you

allt kommer att bli bra - everything will be alright

det är okej att inte må bra - it's okay to not be okay

behöver du råd eller bara stöd/uppmuntring? - do you need advice or just support/encouragement?

du är viktig och betyder mycket för mig/oss - you are important and mean a lot for me/us

Du duger precis som du är - you are enough just as you are

[useless-swedenfacts]

ärliga slogans + SJ

[dagenssvenska]

ärliga slogans + SL, också

[every-season-actually-sucks]

Litet tillägg med skånetrafikens ärliga slogan, med alla dess inställda tåg

[useless-swedenfacts]

Jag skrek inombords åt pun'en

[balloons-and-shadows]

Swedish Vocab

HI guys! I know I’m a bit late, but I just wanted to say Happy Halloween to you all! Here some Halloween inspired vocab for you;

Subject: Halloween

Halloween - Halloween (Allhalloween)

Alla helgons afton - All Hallow’s Eve

Bus eller godis - Trick or treat

Högtid - religious festival

Spökkostymer - ghost costumes

Maskerader - masks

Jack-o’-lantern - jack O’Lantern

Skräckfilmer - horror movies

Spökhus - horrorhouse

Godis - candy

En pumpa - a pumpkin

Pumpapaj - pumpkin pie

Orange - orange

Svart - black

Ett spöke - a ghost

Ett skelett - a skeleton

En lykta - a lantern

En fladdermus - a bat

En spindel - a spider

Zombie - zombie

Vampyr - vampire

Pirat - pirate

Mardröm - nightmare

Måne - moon

Rädda - afraid

Ben - bone

Here is a Swedish youtuber talking about Halloween in Sweden:

https://www.youtube.com/watch?v=HyZfVMM3i6g

[balloons-and-shadows]

Happy (early) Halloween!🎃

[balloons-and-shadows]

Swedish podcasts

I just got two messages asking about podcasts for learning Swedish, so here we go :)

Disclaimer: I only use Spotify for podcasts, so I only know about podcasts that are available there

Coffeebreak Swedish | audiolessons, grammar and culture

Say it in Swedish | different 'levels' available

Lätt svenska med Oskar | 5-minute episode

Simple Swedish podcast | past-beginner stage podcast

Radio Sweden på lätt svenska | actual news in Sweden

Livet på lätt svenska | about Swedish culture

Easy Swedish with Viktoria | episodes about everyday stuff

Lysande lagom | about swedish culture and the language

Hope this helps!

~💕

[svenskjavel]