"Hey les gars,
Pour la pub là j’ai une idée de ouf, si on mettait du rose pour la fille et du bleu pour le garçon ? A la limite je me disais qu’on pouvait lui faire faire un coeur avec ses mains aussi à côté d’un truc “plus rebelle que princesse”, ça fera plaisir aux féministes relous. Mais on met “judo” pour casser un peu le côté girly, parce que les clichés ça va 5 minutes hein.
Ah oui oui oui et un autre truc aussi ! On va crĂ©er un # ! Parce que c’est tellement important de les habituer jeunes Ă nous envoyer leurs photos de leurs vies privĂ©es !Â
- Putain génial Philippe, c’est du jamais vu ça ! Allez, on va bouffer.”
"Hey guys,
I have an idea for the advertisement, what do you think if we put pink for the girl and blue for the boy ? I thought that we could make her make a heart with her hands  and write something like "more rebellious than princess", the crazy feminists will be happy like that. But we have to write "judo" somewhere, to break a bit the girly side, because the clichés it goes 5 minutes eh.
Oh yes, yes, yes ! I have something more ! We will create an # too ! Because it’s so important to get them used to send us their privates pictures !
- Fucking genius Philippe, it's never seen that! Come on, we'll eat. "