Translation: “Noragami” Chapter 86-2 Preview (Spoilers!!)
Wow, this was a dark chapter. Anyway, here is your preview from this month’s chapter of Noragami. Spoilers ahead!
Nora: “Sometimes I would follow Yato”
Nora: “He seemed very cautious that day so I watched from a distance”
Nora: “He searched around in the snow for a while…”
Nora: “That’s when he dug something up”
Nora: “It was probably a refrigerator”
Nora: “I didn’t see inside it, though”
Nora: “Yukine was killed and thrown away”
Nora: “Inside that”
Hiyori: “No!"
Hiyori: “Yukine-kun was extremely scared of the dark”
Hiyori: “He doesn’t remember why he’s scared, only that it’s with his entire body (*01)
Hiyori: “He was still conscious!”
Hiyori: “He was still alive!!”
Hiyori: “Even though he was still alive...!!” (*03)
Continued on 3/6
____
T/N:
01. Thanks a lot to fast-moon who helped me out with this one ^^
02. I think that Yato might have given Yukine a proper burial if his body was actually in there.
03. I’m an idiot and forgot to add this picture...sorry and whoops













