There is no Good Bye Chunky Rice. I got a new tattoo for my 26th!
seen from China
seen from Malaysia

seen from United States
seen from United States
seen from China

seen from Brazil
seen from United States

seen from Costa Rica

seen from United States
seen from China

seen from Brazil

seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Uzbekistan
seen from United Kingdom

seen from Russia

seen from Germany
seen from China
seen from France
There is no Good Bye Chunky Rice. I got a new tattoo for my 26th!
I need you so much closer.
Premessa: chi scrive è emigrato da un bel po' di tempo, lontano migliaia di chilometri dagli affetti più cari e da quel vasto complesso di emozioni che chiamiamo "casa"...
Just today you are leaving, and already the places we shared have grown with beauty and significance. How could you ever want to leave this behind? On second thought, rather than gaining significance, my environment is suddenly drained of it. What does a breathtaking view of the ocean mean without you? Nothing.
Craig Thompson (Good-bye, Chunky Rice)
Adieu Chunky Rice
Alors que l'on parlait récemment du magnifique nouveau chef d'oeuvre de Craig Thompson : "Habibi", il semblait intéressant de parler aussi d'un autre titre moins connu de cet auteur de génie : "Adieu Chunky Rice" paru initialement en 2002 aux éditions Delcourt, il a été réédité en 2006 chez Casterman dans la collection "écritures". Il là s'agit tout simplement de la première oeuvre de Thompson, celle qui lui a valu le "Harvey Award" du meilleur espoir en 1999. Oeuvre atypique dans la bibliographie de Craig Thompson, tant par son design que par ses personnages, Chunky Rice témoigne tout de même de la maîtrise de l'auteur sur le registre émotionnel.
Chunky Rice est une jeune tortue qui a l'impression de faire de faire du sur-place. Son amie, Dandel la souris, lui conseille de voyager, de partir vers d'autres horizons. Chargé d'un carton de souvenirs, et de quelques disques, il va embarquer sur le bateau du frère de son voisin en compagnie d'un étrange couple de siamoises et se retrouve le confident de personnages également meurtris par des séparations douloureuses.
La séparation est bien la thématique principale de ce roman graphique. Séparation difficile, amitiés détruites, manques, les personnages passent tous par ces émotions et des situations lourdes : Chunky qui ne pense qu'à Dendel et regrette son départ, celle-ci qui lui écrit des lettres qu'il ne recevra jamais, le voisin et son frère capitaine hanté par la mort de leur chienne et les jumelles qui elles oscillent entre la volonté d'indépendance et l'obligation physique de vivre ensemble.
Ce malaise ressenti par les personnages est le symbole de la séparation entre Chunky et son amie, le reflet et le modèle à ne pas suivre. Mais une lueur d'espoir se dessine et chacun arrive à se tourner vers un avenir plus lumineux. Les souvenirs plutôt que les regrets, l'amitié plutôt la solitude, tout comme Salomon (le voisin de Chunky) et son oiseau Merle. La tempête emporte les chagrins et avec l'accalmie un futur se dessine pour Chunky.
Thompson signe ici pour son premier album une parabole sur l'évolution personnelle et le deuil avec beaucoup de délicatesse et un certain brio.
Good~Bye Chunky Rice,
I just finished reading my third book/comic/graphic novel over these past three weeks. Good-Bye Chunky Rice was really cute, if you've ever had to move away and leave a friend you loved behind, this book is for you.
"There is no Good-bye, Chunky Rice." - Dandel