#colopale

[smallestcheese]

Because Mizu5 is coming soon i would like to say:

*Ahem*

PLEASE COLORFUL PALETTE PLEASE MAKE MIZUKI TRANS IN THE EN TRANSLATION

I'M ON MY HANDS AND KNEES BEGGING

I'LL DO ANYTHING

I'LL FULL COMBO INTENSE VOICE ON EXPERT

I'LL BUY COLORFUL+

I'LL EVEN GO TIERING

PLEASE COLOPALE I NEED THIS

EDIT SPOILERS/LEAKS:

THEY CONFIRMED IT LETS GOOOO

THEY DIDNT FUCK IT UP

[disabledbracket]

Round One, Right Side: Saki Tenma (Project Sekai) VS Black Raisin Cookie (Cookie Run: Kingdom)

Saki

Black Raisin

Voting ended onMay 14

Propaganda under the cut:

Saki:

Unspecified Chronic Illness: Saki canonically has an unspecified chronic illness. While I personally headcanon it to be fibromyalgia or something akin to it, the game has provided no actual name for the illness in question. She has previously been hospitalized because of it. She has to be careful not to push herself, as she gets fevers if she overdoes it. However, she pushes herself regardless so she doesn't worry her friends.

Black Raisin Cookie:

Missing Limb: Black Raisin Cookie, for unspecified reasons, does not have one of her arms.

[hightide-jellyfiiish]

Ichika ☆ Hoshino

[ristois]

EN is really inconsistent with their song title translations. Like why is "Hoshizora Melody" translated to "Starry Sky Melody" but "Hoshizora Orchestra" isn't translated to "Starry Sky Orchestra"? They're both third rotation WxS songs, so it has nothing to do with commissioned vs. cover songs or unit naming conventions (looking at you, VBS, and your copious English titles), and yet. And yet.

Some of these translations are pretty stupid as well, because people already know them by their Romaji names. Like "Machi", "Teratera", and "Saisei" being translated despite their names already being cemented in the global fandom base since they were released in the JP version. Or covers like "Batsubyou", "Ikanaide", or "Kaisei", whose names are literal Vocaloid legends already, and translating just makes things confusing.

There's also the translations that get ridiculously extended, like "Gekokujou" becoming "The Retainer Supplanting His Lord" and "Chigau!!!" becoming "We Are Different !!! (or Same)" They just don't roll off the tongue. And the opposite, with names that just get parts chopped off. "Hakoniwa no Coral" becoming "Coral". "I am, We are" becoming just "We are"

[crabpeach]

Is it just me or does the current Akito event on EN servers look like he’s suffering from cramps?

[dazeddoofus]

Heppy Beppy to my boy!!!!!

W/ a redraw of his B-Day art that I did last year (this time with the right date) <- and now on the wrong date instead—

Flash warning for Timelapse vvvvv

[kei4gwaii3sstuff]

Hell nah

[citrus-cave]

Airi confetti!!! :DD

This is for an animation in the works that should come out on Airi's birthday or a few days later(shameless advertising)but I was kinda more proud of the art then I was for the animation on this specific part lol.

She's wearing her QT outfit btw!

I actually own that Pantone card and took a photo lol