Burroughs was a feminist!
Rub Out The World, drawing by Brion Gysin and William S. Burroughs.
William S. Burroughs tells us how we can scramble the control society through grammar in his essay The Electronic Revolution, from 1970.
delete the copula (is/are), i.e., disrupt fixed identities – YOU ARE WHAT YOU ARE NOT [Lacan]!
replace definite articles (the) with indefinite articles (a/an), i.e., avoid reification — THERE EXIST MULTIPLICITIES [Badiou]!
replace either/or with and, i.e., ignore the law of contradiction — JUXTAPOSE [Silliman]!
The IS OF IDENTITY. You are an animal. You are a body. Now whatever you may be you are not an “animal,” you are not a “body,” because these are verbal labels. The IS of identity always carries the assignment of permanent condition. To stay that way. All name calling presupposes the IS of identity. This concept is unnecessary in a hieroglyphic language like ancient Egyptian and in fact frequently omitted. No need to say the sun IS in the sky, sun in sky suffices. The verb TO BE can easily be omitted from any languages. . . . (“ER” 33)
2. Definite Articles → Indefinite Articles
THE DEFINITE ARTICLE THE. The contains the implication of one and only: THE God, THE universe, THE way, THE right, THE wrong, If there is another, then THAT universe, THAT way is no longer THE universe, THE way. The definite article THE will be deleted and the indefinite article A will take its place. (33-34)
THE WHOLE CONCEPT OF EITHER/OR. Right or wrong, physical or mental, true or false, the whole concept of or will be deleted from the language and replaced by juxtaposition, by AND. This is done to some extent in any pictorial language where two concepts stand literally side by side. (ibid.)
Via Burroughs on How to Escape the Society of Control by Sean Kohingarara Sturm, 2010.