Hi guys, this isn't anything major, just something I'm curious about. I upgraded Poseidon Kara with emotites (thanks to your guide!), and it seems every unit gets special dialogue when they're upgraded (suggested by there being a new button in his gallery entry). Is it just the same for each brother or does every single unit get a unique one? I'd love to know what his says but I didn't wanna impose or anything.
Sorry for the delayed response! truthfully i kept forgetting to check in-game...
The dialogue there is a line by Angel Hatabou followed by what I assume is a line from the character. I honestly didn’t pay much attention to it before, but yes it seems to vary by character -- but not by unit, as far as I can tell.
I’ll probably need more testing to be sure on that; I’ve only shinied 2 Karas and a Choro.
Sloppily translated, Kara’s (magical girl & magical girl awakened) says:
Hatabou: You’ve made it, jo. As your superior, I’ve decided to grant you the “Final Limit Break” jo.
Kara?: I feel like the brightness/radiance of my eyes is different than before...
Let’s go into battle!
And Choro’s (osumatsu):
Hatabou: The time has come, jo! ...That’s it, jo.
Choro?: It looks like my skin is shinier than it was before. Maybe it’s my imagination.
Let’s go into battle!
If it is just by character, maybe I’ll just add the translations to the guide when I collect them all? We’ll see.
💙 Mod Kara


















