La Mode illustrée, no. 2, 7 janvier 1866, Paris. Toilettes de Melle Raboin, 67 r Nve des Pts. Champs. Coiffures de Mr Croizat, 76 rue de Richelieu. Ville de Paris / Bibliothèque Forney
Description de toilettes:
Robe de satin blanc, à jupe très-large et très-longue, avec queue arrondie; sur le bord inférieur se trouve une bande de velours vert, coupée en biais,' à dents très-larges à la base, et très-pointues, garnies avec une ruche de dentelles noires et blanches, qui ont au pied une rangée de perles de cristal. Sur chaque couture de la robe, un petit biais de velours vert, garni de chaque côté avec une dentelle blanche très-étroite, posée sur un fond de tulle noir. Corselet de velours vert, découpé sur ses borde (supérieur et inférieur), et garni comme le biais de la jupe. Corsage blanc en mousseline, à draperies et petites dentelles noires; le haut est liséré de velours vert et d'un rang de perles de cristal.
Robe de velours rubis en forme de tunique princesse, très-longue et très-large. Une bande de chinchilla figure la tunique par devant, et remonte en angles sur deux des coutures des lés de chaque côté du devant; la robe et les coutures des lés (contenues entre les bandes de chinchilla) sont garnies de boutons en filigrane d'or. Corsage montant, sur lequel le chinchilla simule des revers; les manches sont composées de bandes de velours en forme de vis, entrecoupées de bouillonnés de satin; épaulettes et bas de manches en chinchilla.
—
Dress of white satin, with very wide and very long skirt, with rounded tail; on the lower edge is a strip of green velvet, cut on the bias, with very wide teeth at the base, and very pointed, trimmed with a ruffle of black and white lace, which has at the foot a row of pearls of crystal. On each seam of the dress, a small bias of green velvet, trimmed on each side with a very narrow white lace, placed on a background of black tulle. Corselet of green velvet, cut on its edges (upper and lower), and trimmed like the bias of the skirt. White muslin bodice with draperies and small black laces; the top is trimmed with green velvet and a row of crystal beads.
Ruby velvet dress in the form of a princess tunic, very long and very wide. A strip of chinchilla appears on the tunic in front, and goes up in angles on two of the seams of the strips on each side of the front; the dress and the seams of the strips (contained between the chinchilla bands) are trimmed with gold filigree buttons. Rising bodice, on which the chinchilla simulates lapels; the sleeves are composed of strips of velvet in the form of screws, interspersed with swirls of satin; Chinchilla shoulder pads and cuffs.
#Technamm #MasstechT4 #Lambesc #Croizat www.esprit-valmy.fr Le ''Boss'' est sur le pont, veillant à chaque détail... https://www.instagram.com/p/Bp4rfd9nKjr/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1azuhoop9r3mj