#digifes 2023

[dazzlingskydreams]

Digifes 2023: Translation of Everyone Gathers: Night Viewing Group

Everybody gathers! Night Viewing Group: Translation

Here is my translation of the night performance of the stage reading at Digifes 2023! As with my previous translation; l hope this is useful for people who haven't found a translation elsewhere! This one initially focuses on Ken leading Iori and Hikari (Cody and Kari) in looking for the others when they go missing.

[dash-n-step]

alright so just for personal reference, recently announced digimon things, from what I understand:

Digimon Survive one year global release anniversary

Digimon The Movie dub remaster - higher quality re-release/redubbing, as well as subtitle for original japanese dub - not sure if this counts as official? - as many as the old voice actors they could get - redub is as faithful as possible thanks to sound mixing - HOWEVER, there is no angela anaconda short before the movie, so alas I must boycott the film u.u - HOWEVER HOWEVER, they didn't change Bunny Blast to its original move name, meaning the "Is Terriermon a dog" discourse lives on, so boycott cancelled

Digimon Adventure 02 remaster also announced for blu-ray

Digimon Source Code, another Chinese mobile game, showed off gameplay at a recent event, but seems largely coincidental - looks good - apparently it was announced ages ago and people thought it was cancelled - it seems to play about the same as all the other recent digimon mobile games)

a Japanese only digimon comic contest announced about four of its award winning submissions - will be judged further during august - will get printed in V Jump in October - some honorable mentions that I don't think can be read on the website/twitter

Digimon 02 The Beginning trailer and promo art - pretty big, but also pretty straightforward

Mugendramon model that looks metal as fuck - the usual agumon/gabumon evo figures

D-3 digivices and 02 memory card, - other miscellaneous bits of merchandise for events

Digimon Card Game binders with Beelzemon/Beelstarmon

Digimon Seekers updated (still haven't touched this unfortunately)

something about a digimon seekers fanart event, it actually links to twitter posts on the website, so that's pretty cool

[agumonger]

hourzone map for digifes 2023. day show and night show

·.º·-=TheMoreYouKnow🌟

[agumonger]

digimon crests!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !

[dazzlingskydreams]

【#デジ通信】【デジフェス2023】特別企画第１弾★写真＆イラスト募集！｜#デジモンパートナーズ｜デジモン公式ファンコミュニティ

▶「デジフェス2023」オンライン配信チケットは[こちら]！※[本ページ下部記載のご注意事項を必ずご確認ください]デジモン夏の祭典「デジフェス2023」、7月30日の開催まで１か月を切りました！デジフ

Until the 17th of July art and photos of 02 related stuff is being collected to be shown at digifes 2023! The event will focus on the new 02 movie.

[agumonger]

Made a bingo two weeks before DigiFes 2023 because of course I did!!

Made 100% in good faith! Please don't slander Digimon media here 😌 we come here to love

[firedragon1321]

Because I Saw This Floating Around

I found a post saying this visual hints at Gabumon’s return after Kizuna because of the shirts.

This is not correct. The shirts are based on merchandise that will be sold at DigiFest 2023, and the pattern is the DigiTama in that logo. Gabumon doesn’t even appear on the shirt itself- just the 02 partner Digimon and Ukkomon.

Source is Digimon Partners

To my knowledge, there are no plans to “revive” any Digimon who disappeared via the timer in Kizuna. I am sharing this because the post made me flip my shit and look it up to see if it was real, so I don’t want anyone else getting tricked. 

[seventeenlovesthree]

My limited Japanese skills aside, there may be a drama reading at DigiFes 2023. And since I'm desperate for any kind of news, I'm inclined to believe that the "partner swap" here (and V-mon holding a mirror) might be part of the drama's story.

So this would be...

- Daisuke + V-mon still (stays the same)

- Miyako + Wormmon (ooooh)

- Hikari + Hawkmon (could be Jogress related)

- Takeru + new mon (GIVE TAKERU SOME PLOT!!!)

- Rui + Armadimon (?)

- Ken + Tailmon (this could actually be very interesting!)

- Iori + Patamon (could be Jogress related)