I have just gotten done going through the entirety of the content you have on this blog!
It is all very nice. Love what you're doing here and I have become invested in the UnderDen lore.
I also believe that I have managed to create a key to your scrambled language and I have translated everything! It's readable and understandable so I think I got it right. Then again, I was doing this in the middle of the night, so there might be some errors I missed. It was very fun to try to solve. (Not sure how you'll feel about said information being shared, so I'll keep it secret for now unless you clearly state that you're fine with it being out there. I also don't really want to take the fun away from others who want to solve it themselves, but at the same time I also know that others may not want to put forth the effort of solving it themselves. Idk)
I hope you have a wonderful day or night wherever you are. And keep creating wonderful things! ((o(^∇^)o)) You’re amazing and your doing great!
(Also not really sure if this was good to ask on this blog or if it would have been better to send it to you on your main. Sorry if you would have preferred for me to send this to your main, and sorry of this is too long.)
Fel's Notes: Heya! Glad you've gotten so invested! I didn’t expect anyone to actually translate those entries lol. Good work!
Unfortunately... I do have plans to actually change the scrambled language because I'm slowly finding a more pronouncable way to decode it. So, as not to put all your hard work to waste, once the entries change I'll post the new key myself to help with translation (unless you want to do it all again? idk if that'd be fun for you lol). The content/message in the entries themselves won't change at all, just the look of the language. As for whether the translation should be shared, go right ahead! I don't think anyone else is going to go through quite as much effort for it lol.
(And you can send asks on this blog, yeah! Though the content is split between interacting with Marshall-- the character behind this blog in canon-- and me, the one actually running this blog, so next time all you have to do is specify whether you want me (Fel) or Marshall to answer.)
