Belle au bois dormant / sleeping beauty for folktale week, day two!

seen from China

seen from China
seen from China
seen from Türkiye
seen from China

seen from China
seen from China

seen from China
seen from China

seen from China
seen from China
seen from China
seen from China
seen from China

seen from China

seen from China
seen from United States
seen from China
seen from China

seen from United States
Belle au bois dormant / sleeping beauty for folktale week, day two!
Chapalu
“Acid Panther” © Anya McNaughton, accessed at her deviantArt page here
[The French name for a cait sith like creature, which is difficult to search for without getting a ton of Final Fantasy.]
Chapalu CR 4 NE Magical Beast Emerging from the shadows is a great greenish panther, a crescent moon of white fur emblazoned on its chest. Its eyes glimmer with malice.
The chapalu, also known as a cat sith or faerie panther, is an immense supernatural feline able to change its mass at will. Chapalus are nocturnal predators that stalk the thick forests and foggy moors where the boundaries between the Material Plane and the world of the fey are thinnest. Despite their bestial appearance, they are as intelligent as a man, and use this intellect to devise the best ways to injure and kill. Their favorite food is human flesh, but they are cunning enough to limit these attacks in order to avoid retaliation.
A chapalu spends most of its life as light as a feather, affording it the ability to walk on thin air, but when it catches prey in its grasp it shifts until it weighs as much as a stone. The remains of a chapalu’s victims are often found with broken bones and crushed ribcages, as the beast delights in pressing the last air from its prey’s lungs. Chapalus are haughty and proud creatures but feel an affinity with wicked fey, with whom they are willing to ally. The chapalu in this arrangement makes sure its rider knows that it is a peer, not a mere mount, and any rider who disobeys such instructions often finds itself removed from the chapalu’s back at a great height. Some common combinations of chapalu and rider, as well as the CRs for such an encounter, are found below:
chapalu and forlarren—CR 5 chapalu and satyr—CR 6 chapalu and redcap—CR 7
A chapalu grows to 8 feet long from nose to tail.
Traicousse
“BUGS” © Austin Mengler. Accessed at his deviantArt page here
[According to @abookofcreatures, the traicousse is a water bogey that is described as a crab monster in some parts of France and a river witch in others. So I thought, “why not a crab monster that’s also a witch?”]
Traicousse This creature appears to be a man-sized parody of a crab, with a slavering maw and far too many clawed legs. Its eyes glint with a malicious intelligence.
Loathsome creatures found in the remote waterways of the world, traicousses were once mortal spellcasters whose power was matched only by their misanthropy. Disgusted by the world and all of the people in it, they retreated from society, growing in bitterness until it became something like a physical disease. Some traicousses transform themselves intentionally through ritual magic; others find themselves transformed against their will by their sheer magnitude of hate. Either way, the spellcaster degenerates into a leathery chrysalis, which tears open under the darkness of an eclipse to reveal a crab-like monster that combines arcane skill with physical might.
Traicousses lair in either salt or fresh water, but prefer remote, desolate or cursed lands. Some are religious and venerate a demon prince or Horseman of the Apocalypse, but many care for nothing except for violence and spite. They ambush and devour any humanoids they come across, with a particular fondness for the skins of their victims. Their bodies follow no sane anatomy, with seemingly too many joints and claws on their too many legs. The largest internal organ a traicousse has is a blood reservoir, which is filled with blood drained from their victims and charged with negative energy to serve as a disgusting weapon.
Although they have completely shed the humanoid form, a traicousse still covets treasure and decorates itself with jewelry and magical items of all kind. Many of them are capable of crafting their own magical gear, which they use to augment their offensive and defensive capabilities. Due to their crafting skills and genius-level intellects, some extremely desperate people may attempt to buy or beg for a traicousse’s favor, but most of these unfortunates merely find themselves the next victim of the monster.