#garmmy

[strontiumsun]

Two more WonderSwan-style Digimon commissions for @garmmy! We have the Digifakes Pangorumon and Zenimon. Along with the first commission and an Art Fight attack, this rounds out the set of the main partners from @pocket-of-summer.

Interested in this style of commission? See my commission post!

[atapi]

artfight attack for @garmmy! let's grow meat from the ground it's free & easy in the digital world

[gzeidraws]

Commission for @garmmy of their OCs Hazirah and Singalamon, sharing some delicious kueh :3 Thank you garmmy!

Do check out their amazing fanmade Digimon too!

[sysirauta]

ArtFight has started and my first attack was a couple of fan Digimon for @garmmy ! Literally an attack inside an attack, too.

It has been a while since I drew anything Digimon so this was fun thing to do.

[poyo-journal]

[2021] Continuing the entries from that year's Art Fight! really like how those came out!! they are:

hr_bananabird's honētori

Bunnybunboy's starborn Maya

@garmmy 's fandigimons wispmon and burnemon!

[four-loose-screws]

hi, garmmy here! this is so overdue but i want to thank you for your hard work in your translations 😄 i noticed you linked my stuff in your post on novel translations (thank you!!), i wanted to mention that i updated them at my wordpress blog (i can't add it here but the link's in my profile) so it'd be great if you could link the wordpress blog instead :> i also saw that the gen 1 novel is done with your translations, so if you ever want to i don't mind if you use mine to make a compiled doc!

Wow, a message from the garmmy! 😲 I haven’t read your translations in depth because I want to read the short stories all in Japanese for my own practice first, but from what I have read through, you did a super fantastic job!

I went ahead and changed all of my links of your works to the wordpress links before writing this response. (If anyone happens to find a garmmy translation that still links to tumblr somewhere on my blog or in my Google Docs, please let me know!)

I actually had a compiled doc that I started (and would have just put links to your works in at first), then utterly forgot about (Whoops!), so now that I have your blessing, I’ll be working on putting our translations together in that in the coming weeks. It should be ready for release, complete with the author’s afterword I didn’t originally see in the back of the book, sometime in late October or November!

Also, garmmy, if you are even slightly considering translating the remaining Book 2 short stories at any point in the future, I can hold off on them for the time being. I have them on my schedule to translate in the first half of next year, but I can just jump to translating the FE7 novels first. Let me know! I know you’re leaving them “open” to anyone interested, but there will always be another translation on my list. So I’m not committed to any one project too heavily either, if there’s a chance you might take it up someday.

P.S. - Your art is always a delight to see when it comes across my feed! =D

[markoftheasphodel]

Some highlights of the Roundtable as translated by @garms-translations.

K: “In the previous game, we saw the world on a micro-level through Marth’s eyes, but in this game, I wanted to portray a large world which contains the thoughts and perspectives of many people.”

K: Although Sigurd is the protagonist, he is also heavily flawed, his aforementioned love included. He is also extremely naïve, even compared to Seliph. The tragedy would not have happened were he a more competent person.“

(WHAM. We’re done with that argument. Also...)

K: “None of the characters are perfect; all of them have flaws because it is human nature, and it is precisely because of their flaws that they meet the fates that they do. The enemies are by no means the only ones with evil in their hearts.“

K: “Ethlyn being tomboyish comes from anecdotes of her as a child. Since she is a woman of noble birth, I would think she would’ve changed after marrying Quan, so it’s not as if she necessarily retains her tomboyish qualities. Deirdre isn’t the most sophisticated woman, so Ethlyn might be closer to a traditional heroine instead; at least, that’s how I had planned it.”

(Reminds one of the beta rumors where she was a Lord-class character.)

“Heuga: By the way, I’ve been wondering, why did Quan bring Finn with him when Finn’s still just a knight-in-training?

Kaga’s comment: Finn was orphaned after his parents passed away; basically, he and Oifey are in similar situations. He’s like a page in terms of ranking. The reason Finn is brought to battle may also partly be due to his own wishes to join in.”

(Why the hell does Team Leonster let fifteen-year-olds wage war because they feel like it? Even Sigurd has more sense than that. To revive an old argument, no wonder Finn signed off on Leif going to war in FE5.)

K: “The size of the troops in reality would be larger than what is shown in-game; there’s no way Sigurd’s army consists only of the characters you control. Similarly, Finn would be but one of the hundreds of subordinates led by Quan.“

(That contradicts what Quan says in-game, but OK...)

K: “Each person has flaws of their own, and while Eldigan is great as a person, his over-conscientiousness was his flaw. Basically, he’s just too straight-laced.”

K: “While I won’t say I intended for Sigurd to feel the same way, Edain feels friendship for Sigurd due to the time they spent together as childhood friends. Her courters are only interested in her romantically, so Sigurd may be one of the only ones she holds respect for. Edain is Edain, and she’s not really the type to be head-over-heels in love, not to mention that she also has her own goal of searching for her elder sister.“

(YOW.)

Tsukamoto: Naoise didn’t end up with anyone in my game.

Kaga’s comment: Right, he’s barely in any events. He’s like Cain from the previous games, a character who walks the righteous path of a knight. In a way, he kind of reeks of masculinity. Naoise, Alec, and Arden are like ‘transparent’ characters who don’t carry any special bloodlines or outstanding stats, like Cain, Abel, and Draug from the previous games. They weren’t given any backstory either.

(Double YOW)

K: “While [Finn’d] be about 34-35 years old in Seliph’s chapter, I didn’t want to age his appearance like I did for Oifey.”

(BIAS. Poor Oifey.)

K: “Altena resembles Ethlyn, after all…Finn has a strong sense of admiration for Ethlyn. Not in a romantic way, more of looking up to her as an elder sister figure.”

(Yaaaaaaay. Big sis Ethlyn.)

K: “Sigurd is a highly flawed person, so when Azelle says “He’s nothing like Arvis” when he meets Sigurd, it was because Arvis was closer to a ‘perfect being’ than Sigurd was.“

;_;

“Heuga: By the way, Lester and Lex resemble each other a lot for some reason.Kaga’s comment: Although the children are determined by their mothers in the final game, the initial plan was to decide each pairing’s children based on both the father and mother. However, we couldn’t implement that no matter how hard we tried due to capacity limitations, and so it ended up the way it is right now. Since some of the children were taken from those we had originally created before having to cut them down, you might find that some children actually resemble someone else. “

(MYSTERY SOLVED)

I gotta leave. Go read the rest if you haven’t.

[dertherck]

WIP of a cute dragon Takumi. I asked @garmmy​ MONTHS ago if it was okay to sculpt their adorable Hoshido dragons and it’s been frustrating but fun! I’m hoping to finish this sculpt soon and then move on to resurfacing and texturing.