#hang bui

[hangb98-blog]

Undefiniert

Man bewertet andere Menschen ja öfter

Seht sie an,

schaut mit welchen Klamotten sie rumlaufen

wie sie reden

oder mit wem sie abhängen

wie sie sich verhalten

und zieht dann daraus die Schlussfolgerung, was für Menschen sie sind

Aber wenn man dann sich selber beschreiben sollte

ja dann

dann ist es plötzlich nicht mehr so „einfach“

abgesehen von ein paar offensichtlichen äußeren Merkmalen findet man ja nichts

lange/kurze Haare

groß oder klein

dick, dünn

nett, freundlich

sowas hört man ja immer

so ist eigentlich jeder

ICH bin aber anders

Oder nicht?

  Aber was macht mich aus?

Warum bin ich ich?

  Ich habe eine Vergangenheit

Nun das hat jeder.

Aber meine ist anders

Sie macht mich aus.

Ich wurde in Vietnam geboren

Da fing meine Geschichte an

Nach nicht mal einem Jahr verließ mich meine Mutter

So blieb ich bei meinen Großeltern

Lernte alles, was wichtig war –

Ich habe gelacht, ich habe geweint,

bin ausgeflippt

Meine ersten neun Jahren waren die besten,

reinsten

Auch wenn es mir damals noch nicht bewusst war

  Mit sieben oder acht Jahren fing es an

Im Fernseher liefen Frauen mit Ballkleidern

Tanzten, sangen

Sie faszinierten mich

Ich fing an zu zeichnen, für meine Puppe zu nähen

  Mein erstes Hobby, was mich bis heute begleitet, hat dort angefangen

das Zeichnen und Illustrieren

mein Hobby

das macht mich aus

  Jahre, Jahre vergehen

Jetzt bin ich hier

Der Abschied von meiner Familie

Liegt weit hinter mir

Aber noch heute sehe ich ihn vor mir

ich HASSE Abschiede

  Das Erste was ich las, waren traditionelle Märchen, Sagen

Später wurden es zu Zeitungen, Comics, Manga

Dann kamen die Bücher von Astrid Lindgren

und Erich Kästner

und NATÜRLICH auch Harry Potter

Es gibt sieben Teile

Ich  fing mit dem sechsten an

Arbeitete mich rückwärts und hörte dann schließlich

Mit dem siebten auf

Von da an war ich süchtig nach Büchern

Fantasy, Krimis, Lovestorys, Science-Fiction, Erotik,…

Ich liebe sie alle

Mein zweites Hobby ist das Lesen

Es macht  mich aus.

  die Göttlich-Reihe ist meine liebste Reihe

ABER das Buch bzw. die Reihe, die mich zu meinem dritten Hobby inspiriert hat, war

„Weil ich Layken liebe“ von Colleen Hoover.

Das Poetry-Slammen

Ich mag eigentlich keine Gedichte und lese auch keine

Finde es viel zu kompliziert etwas interpretieren zu müssen

DENN woher sollen wir denn wissen was die

WAHRE Absicht des Dichters ist.

Aber bei Slammen ist die Freiheit so groß

Es ist die Freiheit die ich in meinem Leben vermisse.

Das Slammen gibt mir die Möglichkeit

Mich auszudrücken - meine Persönlichkeit

ich liebe es.

Mein drittes Hobby das Slammen

Es macht mich aus.

  Nun, das waren drei Dinge, die mich ausmachen

drei Sachen, aber es reicht doch nicht aus

Ich habe auch Wünsche, Träume, Sehnsüchte

sie sind geschlossene Türen zu denen ich noch den passenden Schlüssel finden muss

Ich halte sie alle in meiner Hand

Doch, wie kann ich eine öffnen ohne nach dem „Danach“ zu fragen?

Wie kann ich eine öffnen ohne zu fragen ob das der „wahre“  Wunsch war?

mein Herzenswunsch

  Ich mag Blaubeeren

Ich mag Cola

Ich will mal alle meine Lieblingsautoren treffen

Vielleicht selber einer werden

Mein eigenes Label gründen

DAS WILL ich UNBEDINGT schaffen

Bei Poetry-Slam-Wettbewerben teilnehmen

Dann gewinnen

DAS will ich

Aber ich werde nicht immer dieselbe sein

Werde nur das zeigen was nötig ist

nur meine Freunde

werden es wissen können

Aber für andere bleibe ich

unsichtbar, sinnlos

und 

undefiniert.

Hang Bui

[hangb98-blog]

Ungebunden

Es ist manchmal  bedrückend zu wissen

dass man sich nach mehr Freiheit sehnt – obwohl man schon frei ist

Es gibt keine vier Wände, die mich gefangen halten

oder Gesetze die mein Tun beschränken

auch nicht Kameras, die mich beschatten

  Es sind die Menschen um mich

Sie sind meine vier Wände

Schließen mich ein

Spalten mich ab

Sie haben den Schlüssel

Lassen mich nicht frei

Ich bin gebunden.

  Wünsche umgeben mich

Möglichkeiten kreisen mich ein

zwingen mich zu sagen

„Ich will…“

„Ich wünschte…“

„Ich möchte…“

Jedes Mal wenn ich es aussprach

folgt nur pure Enttäuschung

die Hoffnung auf ein nächstes Mal

dass es dann  besser wird

kommt immer wieder

Aber ich habe es gelernt

Habe gelernt zu unterdrücken

Habe gelernt, dass die Realität sich nicht  mit wünschen verändern lässt

  Aber eines Tages

Eines Tages werde ich frei sein

mich losreißen

von das, was mich bindet

werde alles erfüllen können, was ich mir gewünscht habe

werde meine Gedanken zum Realität werden lassen können

Ich

werde

UNGEBUNDEN

sein.

  Hang Bui

[hangb98-blog]

Dein Seidentaschentuh

Ich habe mal ein Gedicht geschrieben

über die Liebe

darin steht, dass sie etwas Besonderes ist

aber den anderen Teil habe ich nicht so gut erklärt.

Nun, dann werde ich es jetzt versuchen

Liebe ist nicht nur ein Nehmen, es ist auch ein Geben

Liebe heißt nicht nur in Wolke sieben zu schweben, es heißt auch den Schmerz zu spüren

denn nur dann, wenn es schmerzlich genug war,

dass es einen die Luft wegzieht

dass dein Herz zu zerreißen droht,

dass die Säure der Liebe, Tränen in deinen Augen treibt

und dass du törichte Gedanken hast wie : Ich kann nicht ohne ihn/sie leben.

Und wenn dies sich auf Gegenseitigkeiten beruht

Dann

Hast du sie gefunden

Deine wahre Liebe

Dein Forever.

  Vielleicht läuft nicht alles so glatt wie es sein sollte

Aber mal ehrlich, wann ist denn bitteschön alles  PERFEKT?

eine Perfektion, wie wir es uns vorstellen

GIBT  es nicht

NUR eine Illusion

Aber gerade die Unvollkommenheit, vervollkommt das Ganze

Liebe ist doof.

Liebe ist scheiße.

Liebe kann so verdammt beschissen sein.

Aber trotzdem sehnen wir uns danaach

sehnen danach geliebt zu werden

gehalten zu werden

geküsst zu werden

einfach nur um danach abserviert und weggeschmissen zu werden

wie ein Taschentuch, das zu oft benutzt wurde

und jetzt ersetzt wird, durch

ein Neues

und

Sauberes

Allerdings gibt es auch  Seidentaschentücher

bestickt mit Ornamenten, Filigranen, Symbolen

solche sind einzigartig

werden behutsam aufbewahrt

damit sie nicht verloren gehen

Ich will so gern dein Seidentaschentuch sein.

  Hang Buic

[hangb98-blog]

Mut

Dieses Gedicht bzw. Slam schreibe ich für alle Menschen die ab und zu sinken und mal wieder etwas brauchen das sie wortwörtlich hochpuscht.

Liebe Grüße

  Es gibt da immer diesen Moment

da wo man denkt es geht nicht weiter

dann wenn man denkt, das Pech lässt einen nicht mehr los

und genau DANN

wenn man denkt, das sollte jetzt mein Ende sein

Und genau in solchen Momenten, sollte man sie haben

Mut

  versteckt in Bilder mit schönen Erinnerungen

in Nachrichten von Menschen, die man liebt

in Rocksongs, die einen beflügeln bis ins Ekstase

und in dir drin

Ob du es glaubst oder nicht

Aber…

Glaube daran

tue es einfach !

Sei selbstbewusster!

Rede lauter!

Sage deine Meinung!

Traue dich!

Hier sind keine Befehle oder die Bedienungsanleitung für das Finden von Mut

oder irgendwas, wo du glaubst es befolgen zu müssen

Es ist nur ein Slam, das ich geschrieben habe.

Du hast sicherlich deine eigenen Wege um ans Ziel zu kommen

Und sicherlich hast du auch alles durchdacht

durchgekaut

und alles abgewogen

jede einzelne Situation vorgestellt, die eintreten können

und traust dich deshalb nicht, irgendwas zu machen

die Angst davor, einen Fehler zu machen ist einfach zu groß

oder ?

Habe ich recht ?

Aber sei doch nicht so verkrampft

Denke nicht zu viel nach

Versuche nochmal spontan und positiv zu sein

  Summe einen Song wenn du aufwachst

Denke nicht gleich an Klassenarbeiten oder Menschen die dich erwarten

Schaue in den Spiegel und akzeptiere dich

egal was andere sagen

DU

solltest dein eigener Kritiker sein

Habe einfach den Mut etwas zu tun, was du schon immer wolltest

Habe den Mut Ziele zu erreichen, die du festgesetzt hast

  Und last but not least

Versinke nicht in einem See voller Selbstmitleid

Vielleicht ist der See zu tief und du vergisst das Luft holen

… nur vielleicht

Und ganz wichtig:

Verliere NIEMALS die Hoffnung

DAS

war ein Befehl

Befehle müssen befolgt werden

nicht wahr ?

[hangb98-blog]

Wovon ich träume

Wovon ich träume?

Ich träume  von der Ewigkeit

Davon, dass es keine Zeitvergeudung, sondern nur das Genießen gibt

davon dass kein Abschied existiert sondern nur Wiedersehen

und das es einfach mehr Zeit gibt

für jeden

  auch von Magie und Glück

davon träume ich

nicht das mit Einhörnern und so

aber … wäre doch gar nicht so schlecht oder ?

wenn wir Flügel besäßen

und die Welt beobachten

von oben – nichts für Menschen mit Höhenangst !

aber dann würde sie doch gar nicht existieren

wenn wir fliegen können

  Und das Glück –

Das mir zu meinen Erfolgen hilft

welche meine Wege glättet

und mir alle Türen öffnet

auch davon  träume ich

  Es gibt da eine Welt

In der alles möglich ist

die allein durch Denken entsteht, meine Gedanken

darin erscheine ich

und darin erscheinst du

verschwommen und trüb

keine klaren Konturen

aber dich gibt es

ich  muss dich nur finden

  ich träume auch von Überraschungen

gute und böse Überraschungen

Gute …

Liebe die bedingungslos ist

Probleme die gelöste sind

Und Buchgutscheine

OH, BUCHGUTSCHEINE

Schlechte…

wenn Ängste mich zu ersticken drohen

oder wenn Schreie tonlos sind

oder wenn ich vor etwas wegrenne aber müde werde

dann schließe ich die Augen

ganz doll

und hoffe, dass alles gut wird

oder wache einfach auf

oder auch nicht – Scherz ;)

  Ich träume von…

Ach, egal

Ich träume von so vielen

Und wünsche mir so vieles

Zu viel?

Aber wer tut das nicht

Ein Dschinn aus der Lampe

Würde wahrscheinlich Überstunden machen müssen

Und spätestens nach drei Tagen kündigen

Was dann ?

Na ja, dann träume ich halt weiter

Tag für Tag

Nacht für Nacht

Immer dann wenn es sich bietet

Schmunzeln … Schule?

Das bleibt unter uns

Nicht wahr?

Ist ja nicht verboten :D

Steht es vielleicht irgendwo geschrieben

NEIN !

Träumen kann jeder

Sollte jeder

Und wenn sie sich erfüllen

---------------------------

WOW

Ich werde nie aufhören zu träumen

Hang Bui

[hangb98-blog]

Weil es mich getroffen hat (Frieden)

Ich stehe hier und sah dich kommen

Von weitem, weitem in der Ferne

Wind in deinem Haar, Sonne in deinen Augen

Von Sehnsucht erfüllt, ich nun hier steh.

    Und wenn es regnet und es grau ist,

Dann bist du die Farbe in meinem Schwarzweiß – Film.

Liebe mich, sodass ich nichts vergesse.

Auch wenn es nur Sekunden sind

Zeig mir die Welt, deine Wünsche

Mal sehen, ob ich sie dir erfülle…

    Und Blumen blühen, Bäume grünen.

Ich bin noch hier, aber du bist gegangen.

Es war im Herbst, als es geschah.

Du warst mir so nah und dennoch so fern,

hieltest meine Hand, standest bei mir,

Aber dich habe ich schon verloren.

    Jenseits von mein Zimmer, weit weg von diesem Moment

Da schien der Mond und der Himmel war klar.

Mein weißes Kleid trug ich, Blumen in mein Haar flicht ich.

Veilchen, Klee,, Lilien und Vergissmeinnicht

Mit tänzelnden Schritten ich zu dir geh

Hinauf zu den Hügel, wo du auf mich wartest

    Zwei Rosen fand ich dort, aber nur eine Kerze

Wunderschön, sagtest du

Meine Göttin, flüsterst du

Auf ewig dein, versprichst du

Augen blau wie Saphire

Blicken zu mir hoch, durch meine Seele

Ich habe es nicht, aber sie kamen

Du hast sie geküsst und mir die Ewigkeit geschworen

In der Nacht hast du mich gesehen

Warst mir so nah und dennoch sofern

Aber gemerkt habe ich es nicht

    Heute sollte der Tag sein

An dem Düfte mich umfingen

An dem das Band uns bindet

Doch ist neben mir nur die Stille

Die die mich erinnert

Dass ich alleine bin

Dass du nicht da bist

    Wind in mein Haar, Sonne in meinen Augen

Ich stehe hier und trauere um dich – um uns

Ich spüre es noch deine Hand, dein Lippen, Dich

Ruhe in Frieden, mein Liebster .

Hang Bui

Inhalt : Ein Mädchen steht am Friedhof an dem Tag an dem sie eigentlich heiraten sollte.Sie erinnert sich an die schönen Zeiten, die sie mit ihrem Liebsten hatte, denn Erinnerungenn bleiben ja auf ewig erhalten. Wie zum Beispiel der Antrag den er ihr in der Nacht draußen gemacht hat als der Mond schien. Aber manchmal will das Schicksal halt nicht, das was wir wollen. Ihr Liebster stirbt.

[hangb98-blog]

Home

It’s the place where you’re born

the place where you take your first breath

and the place when you open your eyes –

and see the world through this tiny opening

grow

grow

grow

grow

Now I’m four years old.

And what did I learn about my home now?

It’s the place where I can find certainty

the place where everybody knows my name -

and the other way round

And the most important thing I learned there :

I love my family !

    4 years passed

Now I’m eight years old.

The first time when I wrote my first letter,

and read my first story on my own was two years ago.

I have found friends now –

and they advise me to get a deputy class reperesentativ

nice

My uncle got married…and

I like my new aunt …very much

when  I celebrated my seventh birthday,

I got two gateau

So exciting !

    time passed

It’s November 2007

Now I’m nine years old.

They tell me that my mom will come to take me to Germany.

I don’t know if I have to be happy now or not.

we drove to Hanoi to pick her up.

It was so funny, she’s smaller than in my memories

I thought “hey, that’s my mum. Now I can tell everybody that I have a mom.”

But time goes faster than you think

I remember my last day in my home at the airport

my grandpa couldn’t come –

he had to keep an eye on our house

It’s the time to say goodbye to

My Grandma, Aunts, Uncles, Cousins

to everything I love

I said goodbye to my home

But at that time , I didn’t realize it.

-  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

  Now I’m ten.

I can speak German now

Not well, but quite enough

I have already friends

German friends

When the German students saw me for the first time

they surrounded me

like

something special in the zoo

all these hands, eyes and mouths

I can’t understand anything

One request

ONLY one : Leave me in peace !

But I don’t speak their language.

time, time, time, time,…

Now I’m fourteen.

I go to a grammar school.

My German is better now.

I can even write essays and read books.

I LOVE BOOKS.

Really!

Now I have found a world I can flee in, when I don’t like the reality.

And what have I learned about my home ? Now…

I miss my home

  BOOM

  Now I’m fifteen

It’s summer holiday, and we fly back there

To visit all our relatives

I never think that it will be possible like in all films

but tears came out when I saw my family again

to feel them all in my arms and feel this typical home heat

and see all the faces I love and those who have grown up

It’s too much, and I can’t stop my emotions

But good luck is always accompanied by the bad one

Not everybody grudge me my pleasure

But hey, I have only four weeks, that’s not much

So

Enjoy it, Hang.

    meet old friends

walk along bad street in the rain

visit old neighbours

see my old school again

And yes,

Also smell bad odour.

My personal paradise.

After this journey I started to realize:

That Germany is really far from my home

That I miss all the support from my REAL family

and –

that I want to stay here – here in Germany

      Now I’m sixteen.

It seems as if trouble would like my life

Well, if I can’t avoid it,

I have to accept it.

And what did I learn about my home ?

Now?  Today?

This word “home” doesn’t mean the place where you are.

Not Only.

It’s also refer to the person you belong to –

And the other way round.

  So thank you all who support me on my hard time.

You all help me to have the feeling that Germany could be my second home.

Sabi, Michelle, Layna,Lea,Anne,Elli,Sophie,Natshy,… and very important my sis

There are so many others, but I can’t name them all.

Don’t be angry .

Hang Bui

Please.

[hangb98-blog]

Sie

Wut,Eifersucht,Verwirrung, Durcheinander

all das löst sie aus

Doch nicht nur Negatives

Freude,Sehnsucht, das Schwerelose

Auch DAS löst sie aus

SIE

Die Liebe

    füreinander da sein

darauf zählt man

diese Zuversicht, dass immer jemand für dich da ist

wenn was passiert

EGAL  was passiert

 Halt,Unterstützung,Vertrauen, Verlass

DAS ist ein Teil der Liebe

Und Liebe heißt :

Füreinander da sein

    Nichts hält ewig

Das wissen wir

UNS ist nicht die Ewigkeit vergönnt

NIE

Aber Seelenverwandten, die gibt es

daran glaube ich !

dass zwei Seelen die zueinander gehören

immer wieder sich finden

egal wie, egal in welche Körper

vielleicht…aber nur vielleicht

erklärt DAS die Homosexualität

und vielleicht… aber nur vielleicht

gleicht das der Ewigkeit…

    Und so geht die Liebe durch alle Zeiten

Sowohl in guten als auch in schlechten

Denn sie überwindet alles.

Streit, Konflikte, Auseinandersetzungen, Missverständnisse,Probleme

Sie sind da

Sie sind immer da

IMMER

es liegt an jedem zu entscheiden,ob man sie beachten will oder nicht

manchmal ist es BESSER sie zu übersehen

aber ÖFTERS ist es KLÜGER einfach mal darüber zu reden

    NObody is perfect !

so auch nicht die Liebe

Fehler zu machen

das gehört dazu

lerne daraus, wiederhole es nicht,

fühle die Reue, und dann kommt das Verzeihen

  DICH, DICH,DICH,DICH,

irgendwen trifft es immer

irgendwann, irgendwo, irgendwie

doch genaues

DAS weiß man nie

doch wenn es so weit sein sollte

dann lauft nicht davor weg

lasse es zu

denn es ist Liebe

und

liebe IST etwas BESONDERES

 Hang Bui