#hello! station

[cheltranslations]

Flustered Flustered (2018-5-23)

I’m Miki Nonaka♡

 Today was、a busy day〜 Although I was flustered I completed it fully♡

 In our free time with everyone I went to Starbucks…♡

  For the first time in aggggges I drank Starbucks!♡

It was sweet…😲!

 With Haruna-chan and Chii-chan、

I also went for a meal〜

 We went to a curry shop but、

A while ago (about 2 years ago?) us 3 came to eat at this curry shop right〜 we said this笑笑♡

 We chatted loads and loads笑

 I ate curry and drank something sweet。

Since it was really satisfying tomorrow I’ll be healthy。笑笑

 If I proclaim it here I’ve gotta stick to it right〜!笑

 Everyone too if it’s okay let’s do it together〜

Things like chicken and tofu、are good y’know〜

 In today’s Hello！Station you can see a little bit of the music video for A gonna! Definitely check it out okay!

 https://youtu.be/uj_wHoHqS1Y

Original - https://ameblo.jp/mm-12ki/entry-12378197080.html

[angiekatinamaple]

T: "It's Hooooot !!!"

Kaga Kaede Blog Translation  | August 9, 2017

Good evening!! It's Kaga Kaede (´∀｀)

It's hot!

Don't you think it was unusually hot today? .... ヽ (`Д') ノ I melted!! (※Not literally)

Meanwhile, I borrowed a manga from Yokoyama It's called "Knight in the Area" !!

It's quite fun ...!

I just borrowed 3 volumes, I can't wait, I want to continue reading it!

[Photo]

Today, it was broadcast Hello! Station !! Together with Takeuchi Akari-san from Angerme, we did the MC !! I could talk a lot with Takeuchi-san (super smile nya nya)

Please watch it, okay? (*^▽^*)

https://youtu.be/v2YcPC7peXg

Soredewa!  (・Д・)ノ

♣♠♣♠♣♠ ♣♠♣♠♣♠  ♣♠♣♠♣♠  ♣♠♣♠♣♠  ♣♠♣♠♣♠ 

T: "Que caloooooor !!!"

Buenas noches!! Soy Kaga Kaede (´∀｀)

Qué calor!!!

¿No creen que hoy estuvo inusualmente caluroso?....ヽ(`Д´)ノ Me derretí!! (※No literalmente)

Mientras tanto, le pedí prestado un manga a Yokoyama llamado "Knight in the Area" !!

Está bastante divertido...!

Apenas le pedí prestados 3 volumenes, no puedo esperar, ya quiero seguir leyendoooo!!!

[Foto]

Hoy, fue transmitido Hello! Station!! Junto con Takeuchi Akari-san de Angerme, fuimos  las presentadoras!! Pude hablar un montón con Takeuchi-san (súper sonrisa nya nya)

Por favor, no se lo pierdan, ok? (*^▽^*)

Soredewa! (・Д・)ノ

[haropro-confessions]

“I'm so hyped up for Shalala! Yareru Hazu sa. The HS cut of the mv reminded me of the music from mid-2000's, which holds very dear memories for me.” 

[cheltranslations]

Spring Tour Offshots (2018-7-4)

I’m Miki Nonaka 💗

  Recently I’ve been aiming to sleep exactly 8 hours。I definitely won’t sleep more than 8 hours！I occasionally catch up on sleep but、when I catch up on sleep I can’t sleep the next day so in the end I don’t get enough sleep～💦

  I、have quite a lot of that kind of “my rules”。笑笑

  Since I haven’t uploaded any offshots from the spring tour、it’s a bit late but I’ll upload some〜❤

  With Ishida-san✌

 When Ishida-san is smiling her eyes are so glittery that it seems like they should make a｢kira kiraaaa〜｣ kind of sound、and kira kira sparkles come out。(✨✨✨←like this)

  With Akane-chin👼

 Akane-chin has recently been super adult-like〜。Of course she has younger sister-type parts too but、she’s becoming an older sister (and occasionally even a mom)！ ❤

   These photos、are 2shots but、

We’re each wearing completely different costumes✨

 Usually、there aren’t any photos of the members wearing different costumes so、they’re pretty rare。

   In today’s Hello！Station、you can see part of our spring tour Budoukan performance so please check it out 💗 It’s a 13 member performance of ｢Are you Happy?｣ 👍

  Here is an English problem❤

 WHAT SONG AM I LISTENING TO RIGHT NOW?

 Try guessing okay！

 PS

Today is the broadcast day for Hello Drive

Please listen from 0:00~Radio NEO。

 I was able to deliver it with Nakajima Saki-san、and Haga Akane-chan❤It’s a radio show with lots of behind-the-scenes stories〜✨

   Well thenー！  

Original - https://ameblo.jp/mm-12ki/entry-12388497554.html

[cheltranslations]

Today’s Hello！Station is a must-see (2018-4-18)

I’m Miki Nonaka ♡

 Please watch today’s Hello！Station for sure ❤！

With the Hello Pro here project I was able to interview a fan from overseas！

 This time I was able to talk with a fan from Los Angeles ❤

 @Los Angeles〜。

Since it’s the home area of the basketball team I’m supporting the Lakers 💛 It’s about my 4th？ Home (By the way I lived in、Shizuoka prefecture、Alabama、and Illinois so they’re my homes 笑)

 It’s a stylish place、really！

 Like this、I did the interview through a computer ✨ Modern technology is amazing…笑笑！

 Since it seems that fans from overseas also watch Hello！Station、this project began and as I’m a global ambassador〜、I’m really happy ‼

  And since I’m really making use of my English、my skills are improving 😚 fufufu！Now I kind of want to learn other languages too…I’m currently studying 😗 Since I want to be able to communicate with people all over the world I’ll do my best笑

  And with that、from now on I’ll do more and moーre g;lobal activities so…check it okay ❤

  Today’s English problem

 What movie did I watch recently?

It's on the theater right now. It was great I loved it lol

 Actually I wrote the hint in the sentence haha did you know??

Original - https://ameblo.jp/mm-12ki/entry-12369420370.html

[haropro-confessions]

I feel like I'm the only one who likes the new intros (aside from H!S's video collage). I totally disliked the one using C-ute's song because it seemed really lazy and boring, especially when paired with the song. To each his own I suppose.            

[haropro-confessions]

Even though アプカミ and ハロ！ステ youtube channel's were really boring sometimes I miss the long ass videos that they posted, on what channel can I find the concert videos now? Miss those the most

[haropro-confessions]

I love the Hello Pro Station MC answering questions from fans abroad. I just wish they’d answer more of them. Manakan is my number 1 and it upset me I never had my question answered :(