#hospodin

[christianchild]

The Lord is my Shepherd - Hospodin je můj pastýř (CZECH-ČEŠTINA: Biblí Ekumenický Preklad)

The Lord is my Shepherd – Hospodin je můj pastýř (CZECH-ČEŠTINA: Biblí Ekumenický Preklad)

CZECH-ČEŠTINA: Biblí Ekumenický Preklad

Psalms (Žalmy) 23

1 Hospodin je můj pastýř, nebudu mít nedostatek.

2 Dopřává mi odpočívat na travnatých nivách, vodí mě na klidná místa u vod,

3 naživu mě udržuje, stezkou spravedlnosti mě vede pro své jméno.

4 I když půjdu roklí šeré smrti, nebudu se bát ničeho zlého, vždyť se mnou jsi ty. Tvoje berla a tvá hůl mě potěšují.

5Prostíráš mi stůl před zraky…

View On WordPress

[christianchild]

The Lord is my Shepherd - Hospodin je můj pastýř (CZECH-ČEŠTINA: Biblí Ceský studijní preklad)

The Lord is my Shepherd – Hospodin je můj pastýř (CZECH-ČEŠTINA: Biblí Ceský studijní preklad)

CZECH-ČEŠTINA: Biblí Ceský studijní preklad

Psalms (Žalmy) 23

1 Hospodin je můj pastýř, nebudu mít nedostatek.

2 Dává mi uléhat na travnatých pastvinách, přivádí mě k vodě na místech odpočinku.

3 Obnovuje mou duši, pro své jméno mě vodí po pravých stezkách.

4 I kdybych šel údolím nejhlubší tmy, nebudu se bát zlého, neboť ty jsi se mnou. Tvé žezlo a tvá hůl mě potěšují.

5Připravuješ mi stůl před…

View On WordPress

[christianchild]

The Lord is my Shepherd - Hospodin je můj pastýř (CZECH-ČEŠTINA: Biblí Kralická 1613)

The Lord is my Shepherd – Hospodin je můj pastýř (CZECH-ČEŠTINA: Biblí Kralická 1613)

CZECH-ČEŠTINA: Biblí Kralická 1613

Psalms (Žalmy) 23

1 Hospodin jest můj pastýř, nebudu míti nedostatku.

2 Na pastvách zelených pase mne, k vodám tichým mne přivodí.

3 Duši mou očerstvuje, vodí mne po stezkách spravedlnosti pro jméno své.

4 Byť mi se dostalo jíti přes údolí stínu smrti, nebuduť se báti zlého, nebo ty se mnou jsi; prut tvůj a hůl tvá, toť mne potěšuje.

5Strojíš stůl před…

View On WordPress

[christianchild]

The Lord is my Shepherd - Hospodin je můj pastýř (CZECH-CEŠTINA: Biblí Překlad 21)

The Lord is my Shepherd – Hospodin je můj pastýř (CZECH-CEŠTINA: Biblí Překlad 21)

CZECH-ČEŠTINA: Biblí Překlad 21

Psalms (Žalmy) 23

1 Hospodin je můj pastýř, nic mi neschází.

2 Na zelených loukách mi dává spočinout, ke klidným vodám mě přivádí,

3 mou duši obnovuje, po stezkách spravedlnosti vodí mě pro jméno své.

4 I kdybych měl jít údolím stínu smrti, ničeho zlého se nebojím, neboť ty se mnou jsi: tvůj prut a tvá hůl mě konejší.

5Před zraky protivníků stůl mi prostíráš,…

View On WordPress

[ccmlbv]

The Lord is my Shepherd - (SLOVAK: Sväté Písmo - katolícky preklad)

The Lord is my Shepherd – (SLOVAK: Sväté Písmo – katolícky preklad)

SLOVAK: Sväté Písmo – katolícky preklad

Psalms (Žalmy) 23

1 Dávidov žalm. Pán je môj pastier, nič mi nechýba:

2 pasie ma na zelených pašienkach. Vodí ma k tichým vodám,

3 dušu mi osviežuje. Vodí ma po správnych chodníkoch, verný svojmu menu.

4 I keby som mal ísť tmavou dolinou, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so mnou. Tvoj prút a tvoja palica, tie sú mi útechou.

5Prestieraš mi stôl pred…

View On WordPress

[christianchild]

The Lord is my Shepherd - (SLOVAK: Sväté Písmo - katolícky preklad)

The Lord is my Shepherd – (SLOVAK: Sväté Písmo – katolícky preklad)

SLOVAK: Sväté Písmo – katolícky preklad

Psalms (Žalmy) 23

1 Dávidov žalm. Pán je môj pastier, nič mi nechýba:

2 pasie ma na zelených pašienkach. Vodí ma k tichým vodám,

3 dušu mi osviežuje. Vodí ma po správnych chodníkoch, verný svojmu menu.

4 I keby som mal ísť tmavou dolinou, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so mnou. Tvoj prút a tvoja palica, tie sú mi útechou.

5Prestieraš mi stôl pred…

View On WordPress

[ccmlbv]

The Lord is my Shepherd - Hospodin je môj pastier (SLOVAK: Biblia, Evanjelicky Preklad)

The Lord is my Shepherd – Hospodin je môj pastier (SLOVAK: Biblia, Evanjelicky Preklad)

SLOVAK: Biblia, Evanjelicky Preklad

Psalms (Žalmy) 23

1 Hospodin je môj pastier, nebudem mať nedostatku.

2 Na pastvách zelených ma pasie a k vodám osviežujúcim ma privádza.

3 Dušu mi občerstvuje, po spravodlivých cestách vodí ma pre svoje meno.

4 “Keby som kráčal hoci temným údolím, nebojím sa zlého, lebo Ty si so mnou; Tvoj prút a Tvoja palica ma potešujú.”

5Stôl mi prestieraš pred mojimi…

View On WordPress

[christianchild]

The Lord is my Shepherd - Hospodin je môj pastier (SLOVAK: Biblia, Evanjelicky Preklad)

The Lord is my Shepherd – Hospodin je môj pastier (SLOVAK: Biblia, Evanjelicky Preklad)

SLOVAK: Biblia, Evanjelicky Preklad

Psalms (Žalmy) 23

1 Hospodin je môj pastier, nebudem mať nedostatku.

2 Na pastvách zelených ma pasie a k vodám osviežujúcim ma privádza.

3 Dušu mi občerstvuje, po spravodlivých cestách vodí ma pre svoje meno.

4 “Keby som kráčal hoci temným údolím, nebojím sa zlého, lebo Ty si so mnou; Tvoj prút a Tvoja palica ma potešujú.”

5Stôl mi prestieraš pred mojimi…

View On WordPress