Discover Top Posts Tagged with #i translate

Click here to read emotional angst/fluff reunion era pre-tour (translated) gcest fic: My Oh My

#gcest #gallaghercest #oacest #i translate #first time writing fiction in 5+ years #first time posting on ao3 too #some parts may be less accurately translated check out the og if you can #(thank you for answering my ask danae)#beta by original author #my posts

Rouge of Love

@pablolorenzo submitted:

Hello! I know that you are busy with requests, but i want to know if you could do a transliteration of the Maji Spec Edition of Rouge of Love? Thanks a lot for your works, they really help me out a lot

Oh yeah, I did miss a few songs from the collection. Since his interjection version is actually in Yakuza 0′s karaoke, I figured people would have translated / transliterated it already, but then I remembered it’s not the full song. So, here you go!

Incidentally, Majima actually sings better English than his kyoudai, but damn if Saejima’s version never fails to make me lose it.

Translations / transliterations of interjections below the cut. Credits to FFTranslations for the song lyrics and translations.

#i translate #Yakuza series #Ryu ga Gotoku #Karaoke Lyrics #rouge of love maji spec ed #submission

hey, I really appreciate the work you’re doing, thank you for that! excuse me if you’ve already translated this, but if not, would you mind looking into the aa investigations 2 relationship chart? it came up by just googling those terms but as far as I can tell, there’s no translation online yet :(

It’s published on the Ace Attorney Wiki. Here’s the full size picture. Since there are a lot of pieces, I’ll list them below the cut. And if someone wants to reorganize all this into a scanlation of the original image, hmu.

#ask the mod #i translate #gk2

Gyakuten 4koma Arises

T/N: Since the 4koma page changed up a bit since I last touched it, all of their comics have been accessible from the same page: here. Henceforth, I won’t be sharing a particular source on every post now.

“Enthusiasm”

Vortex: Today, I shall make an announcement to all legal personnel of this High Court. On this day, until there is not even a singular point of doubt, Pursue the truth to the fullest! *BAM*

*sshh...* *flutter, flutter*

Ryu: (He lowered his arms slowly...) (My, how enthusiastic he was.) *And then he wasn’t...*

Aso: *Hehe, I will, sir...*

#i translate #gyakuten 4koma #gyakuten tsuushin #dgs2

Life Update

Well, recent few days were not good for me, and I seriously broke down. But... yeah.

I won’t be long in this, since probably my followers are not satisfied with me posting personal stuff all the time, so... Thank you =)

I thank people who supported and protected me in time of need. I really needed it and I apologize if I didn’t react properly, I was not unable to express my thoughts :<

I thank you, guys, and I really really love this fandom :’>

(I have a feeling that after this message I’ll receive dozen of ‘we hate you go away’ stuff just to ruin the parade, but that ironically made me stronger)

P.S. Yunniewatch is incredible and you were the only reason I left askbox open

P.P.S. Ironically (again) this made me work and I translated a ton of doujnshi (60+) for sure in one day

#yunnie's thoughts #i live #i translate #I'm aliiiiive #*Becca starts playing*

Eurobeat x3 Shine (Maji Spec Edition)

As promised, I’m covering this version separately. Check the non-Eurobeat version here.

I always gotta cite my trusty FFT site for their RGG lyric translations. (Yes, the song lyrics are the same, so I’m posting the same link, but this version is even better because of the interjections. “Ike ike go go!”

#I translate #yakuza #ryu ga gotoku #eurobeat x3 shine #karaoke lyrics

Thank You, Gyakuten 4koma

(Apologies for the several month delay, but hey, that’s how you know it’s me!

This is the last of the Gyakuten 4koma strips in a while. I figure thanks to [current global event], Japan has been on lockdown for a few months now and it hasn’t been easy keeping the fan site updated, since there’s been so little news. As a result, I forgot about this because I didn’t leave an extra reminder. In other news... please check the follow-up post to this.)

”Again, Everlasting Turnabout” Source: Gyakuten Tsuushin. Originally posted 3/26/2020.