Fuori (2025) by Mario Martone
Book title: Il lungo addio (The Long Goodbye in English; 1953) by Raymond Chandler

seen from South Africa
seen from China

seen from United States

seen from Netherlands
seen from China
seen from China

seen from Australia
seen from China

seen from Malaysia
seen from Russia
seen from United States
seen from Türkiye

seen from United Kingdom
seen from China
seen from Russia

seen from United States
seen from Germany
seen from Russia

seen from Russia
seen from Türkiye
Fuori (2025) by Mario Martone
Book title: Il lungo addio (The Long Goodbye in English; 1953) by Raymond Chandler
The Long Goodbye
E lunghe ore a ingannarci così A dire lui e lei, sempre gli altri E i palliativi sono sempre tanti Per non ammettere che siamo qui E Charlie Brown e Mafalda e la scuola Storie un po’ vere a volte inventate Nei pomeriggi d’inverno e d’estate Di strani voli su una parola
Quando cantavo Plaisir D’amour Tu mi guardavi e ridevi più forte Non lo capivi che ti facevo la corte O forse capivi e la furba eri tu E mi hai sospeso su un filo di lana E mi ci terrai ancora per molto Giovane amore, fiore non colto O forse si, ma da un’altra mano
E chi lo sa se anche tu mi vuoi bene A volte credo di esserne certo A volte invece sembra tutto uno scherzo Fuggono gli occhi come falene Amica mia sorella speranza Quello che vuoi io non ti dirò Quello che voglio non sentirò Quello che c’è dietro l’indifferenza
E tutto è morto e tutto è ancor vivo E solamente tutto è cambiato Quello che provo l’ho sempre provato E credo ancora in ciò in cui credevo E il fiocco nero è l’unica cosa Che mi è rimasta con la malinconia Ma insieme a questa stanca anarchia Vorrei anche te, amica mia
Ma dimmi tu non è meglio così? Immaginare ed illudersi sempre Qui ad aspettare qualcosa o niente Qui ad aspettare un no o un si Che in ogni caso sarebbero fine Di tutto questo che almeno è un ricordo Così studiato giorno per giorno Fatto di tanti cristalli di brina
by Carmine Di Giandomenico
Tirare fuori la giusta lettura per San Valentino, il Lungo Addio. Dylan Dog
Il lungo addio
Ormai siamo soli nel mezzo del mondo Qualcosa divide la gente da noi Ma quello che conta è non essere soli Quello che conta è che tu sei con me
Adesso che il fumo cancella l'estate E il grigio ritorna, scendendo su noi La lunga vacanza si chiude per sempre Pure qualcosa di noi resterà
Carlo Ambrosini (1954-2023)
The Long Goodbye - Robert Altman - 1973
Arrivederci, amico, non le dico addio. Gliel'ho detto quando aveva un senso. Gliel'ho detto quando ero triste, solo e alla fine.
Raymond Chandler, Il lungo addio
(triste, solitario y final)