Cabbage
According to our American interlocutors, "don't be such a cabbage" is a Russian idiom.
I wonder (1) how many of these imaginary idioms of different languages they collected over the course of the years and (2) what does it mean, this enigmatic cabbage, for heaven's sake?









