Brzemię bohaterów: Inclezern Plarrmaynvel
Inclezern Plarrmaynvel (jap. インクレゼルン・プラルマインヹル [Inkurezerun Purarumainveru]) – metacar, przyjaciel Steragiora. Uzdolniony mechanik i naukowiec.
Etymologia imienia: łac. “incus” – “kowadło”, fr. “clé” – “klucz”, niderl. “ijzern” – “żelazo”, hiszp. “plata” – “srebro”, gr. “πλάξ” [pláx] – “płyta”, łac. “arma” – “zbroja”, “broń”, fr. “airain” – “spiż”, ang. “anvil” – “kowadło”.
English (The Burden of the Heroes: Inclezern Plarrmaynvel)
Inclezern Plarrmaynvel (Japanese: インクレゼルン・プラルマインヹル [Inkurezerun Purarumainveru]) – a metacar, a friend of Steragior. A gifted mechanic and scientist.
Etymology of the name: Latin “incus” – “anvil”; French “clé” – “key”; Dutch “ijzern” – “iron”; Spanish “plata” – “silver”; Greek “πλάξ” [pláx] – “plate”; Latin “arma” – “armour”, “weapon”; French “airain” – “gunmetal”; English “anvil” .
Français (Le fardeau des héros : Inclezern Plarrmaynvel)
Inclezern Plarrmaynvel (japonais : インクレゼルン・プラルマインヹル [Inkurezerun Purarumainveru]) – un métacar, ami de Steragior. Un mécanicien et un scientifique talentueux.
Étymologie du nom : latin « incus » – « enclume » ; français « clé » ; néerlandais « ijzern » – « fer » ; espagnol « plata » – « argent » ; grec « πλάξ » [pláx] – « plaque » ; latin « arma » – « armure », « arme » ; français « airain » ; anglais « anvil » – « enclume ».