"Jorge, hinaharap natin ang isang mundo kung saan mawawalan ka ng kaibigan. Mawawala sila sa'yo. Parang naghahari-harian ka nga lang dito. 'Di mo ba naiintindihan?"
"'Di naman needed maging time traveler para lang malaman 'yan! Mangyayari naman iyan in the next ten minutes, Karlos. Kung tatanungin mo pa ako, it sounds very astig, actually." - Karlos Jacobo at JorgengNawala
↳ "George, we're looking at a world where none of your friends are gonna be around anymore. Nobody that you care about--it's just gonna be you basically playing god all alone in this world. Don't you get that?"
"I don't think you need to be a time traveler to know that! That's gonna happen in the next 10 minutes, Karl. And it sounds awesome!" - Karl Jacobs and GeorgeNotFound
TRANSLATOR’S NOTE: We’ve made the choice to portray c!George in the translation as someone who speaks conyo, in accordance to how we interpret the CC’s speaking patterns and to some degree, how the character sees himself. In Filipino context, conyo refers to a particular manner of speaking Taglish done by people who usually aren’t that fluent in one of the languages. The ability to speak English has historically been associated with the rich and/or the educated in the country, hence the cultural implications of the term being derogatorily used to refer to particular elites, and more specifically, people trying way too hard to present as elite in the Philippines.











