#macaronic

[senadimell]

@swords-n-spindles I thought of you listening to this song, both for the music/subject matter, but also for the spinning reference.

[cunctatormax]

Román–magyar táncnóta 3. versszaka:

[cunctatormax]

MAKARONIZMUS a nyelvkeveredésnek az a fajtája, melynek során az anyanyelvi szövegbe latin vagy más idegen nyelvű szóelemek (képző, ragok), szavak, ill. mondatok szervesen épülnek be. A makaróni stílusú költészetet a 15. sz. végén Itáliában találták ki, majd nagy népszerűségre tett szert Franciao.-ban és Németo.-ban is. A makaronizmus a komikum egyik forrása. Mo.-on először a 17–18. sz.-i → kéziratos énekeskönyvek dalai között találunk makaróni verseket, amelyek elsősorban szerzőik diákos műveltségéről tanúskodnak. Íme a következő 18. sz.-i versrészlet: Tyúkfiat Egressel szakacs ebédemre készics el Mádi borom hidegén a kotyogósba légyen. Lisztibus ex albis Szaporás habarate galuscas Ez facient vigados borque pohárque viros.

Carmina Burana

[sojc123]

Word of the day: Macaronic (adjective) composed of a mixture of languages. Background credit: en.clipdealer.com. #wordoftheday #word #words #macaronic #wordgasm #dictionary #glossary #thesaurus #lexicon #vocabulary #learnanewword #vocabbag #education #spellingwords #wordnerd #wordy #spellinglist #enhanceyourvocabulary #wordpost #definitions (at Huntsville, Alabama) https://www.instagram.com/p/CKdcXUWlxAN/?igshid=13r8m0sr37bej

[byteintuit]

The irony of English. . . . . . #wordoftheday #sundaystuff #sundaymornings #weekendtime #sundaythoughts #interestingthings #interestingwords #language #languagelearning #talking #macaronic #englishisfun #nerdygirl #nerdythings #geekout #wordsarepowerful #wordsarelife

[siokos94]

Word of the day: Macaronic. . . . #wordoftheday #wordporn #language #dictionary @dictionarycom #vocabulary #macaronic

[kenji838]

#たなかあずさ #macaronic 体調悪そうななか、おつかれさまてました。 来月、竹谷さんとの対決も楽しみ

[musique-concrete]

Susan Howe