🇺🇸 2nd time new moon in cancer, with a call to get going (Mars/Aries) but allowing yourself expansion, fulfillment of dreams and deep healing as we lift our most vulnerable points onto a divine level (conscious, loving integration), letting go of the dominating patriarchal, hierarchical images of the past. Fight for something, not against something or start something that you’ve put off for a while. If we tune into our feelings of “being at home with ourselves” - what emerges from our internal field of infinity, calling us to wisely love humanity and provide what is needed now instead of solely enlarging our ego? Sure there is a lot of tension and pressure and we might want to wait for 90 seconds before we react, so we can respond wisely. During the next months, find your mastery in “help me to act where I can, patiently accept what I can’t change and be wise to distinguish one from the other.” 🇪🇸 la segunda luna nueva en cáncer pone otra vez la énfasis en actuar, pero con un toque de soñar, expansión y ayudar tu proceso curativo por elevar tus puntos más vulnerables a un nivel divino (es decir transcendental y cariñoso). Deja que los imágenes viejísimos del patriarcado jerárquico se descomponen y empieza a luchar por algo en vez de contra algo. Usa la energía de Marte para empezar con un proyecto “en sala de espera” para concretar algo aún no manifestado. Si nos unimos a nuestro campo infinito interno, qué nos llama a amar apasionadamente a la humanidad, proporcionando algo realmente útil ahora en vez de sólo engrandecer nuestro “ego”? Claro hay muchísima tensión pero podemos esperar por 90 segundos para que no reaccionamos sino respondemos sabiamente. Durante los meses que vienen, vas a encontrar tu maestría con “ayúdame con actuar cuando debo, esperar pacientemente cuando no puedo hacer nada y saber distinguir sabiamente entre los dos”. 🇦🇹 ➡️ Kommentare #somaticastrology #internalcalling #tualmateguia #signofthetimes #marsimwidder #chiron #respondnotreact #resiliencia #resilienciahumana #resilience #somaticmovement #chiaradina #astrology #yogaimjahreskreis #serviralahumanidad #bewise #transformation #miteinanderstattgegeneinander #mitdemkörperlernen #trauma (en Baden, Austria) https://www.instagram.com/p/CC1oMfTF2UI/?igshid=hxopjaj7n9m4