#may ayim

[sisteroutsiders]

Audre Lorde and May Ayim in Schöneberg, Berlin. by Dagmar Schultz [x]

[anamifindsbeauty]

Berlin, Mahnmal in Gedenken an die Opfer von Rassismus und Polizeigewalt. September 2020.

[allweknewisdead]

Audre Lorde - The Berlin Years (2012) - Dagmar Schultz

East Berlin

It feels dangerous now

to be Black in Berlin

sad suicides that never got reported

Neukölln Kreuzberg the neon Zoo

a new siege along Unter den Linden

with Paris accents New York hustle

many tattered visions intersecting.

Already my blood shrieks

through East Berlin streets

misplaced hatreds

volcanic tallies rung upon cement

Afro-German woman stomped to death

by skinheads in Alexanderplatz

two-year-old girls

half-cooked in their campcots

who pays the price

for their disillusion?

Hand-held the candles wink

in Berlin’s scant November light

hitting the Wall at 30 miles an hour

vision first

is still hitting a wall

and on the other side

the rank chasm

where dreams of laurels lie

hollowness wed to triumph

differing from defeat

only in the approaching tasks.

[official-hamburg]

es ist nicht wahr daß es nicht wahr ist so war es erst zuerst dann wieder so ist es kristallnacht: im november 1938 zerklirrten zuerst fensterscheiben dann wieder und wieder menschenknochen von juden und schwarzen und kranken und schwachen von sinti und roma und polen von lesben und schwulen von und von und von und von und und erst einige dann viele immer mehr: die hand erhoben und mitgemacht beifall geklatscht oder heimlich gegafft wie die und die und der und der und der und die erst hin und wieder dann wieder und wieder schon wieder? ein einzelfall: in november 1990 wurde antonio amadeo aus angola in eberswalde von neonazis erschlagen sein kind kurze zeit später von einer weißen deutschen frau geboren ihr haus bald darauf zertrümmert ach ja und die polizei war so spät da daß es zu spät war und die zeitungen waren mit worten so sparsam daß es schweigen gleichkam und im fernsehen kein bild zu dem mordfall zu dem vorfall kein kommentar: im neuvereinten deuschland das sich so gerne viel zu gerne wiedervereinigt nennt dort haben in diesem und jenem ort zuerst häuser dann menschen gebrannt erst im osten dann im westen dann im ganzen land erst zuerst dann wieder es ist nicht wahr daß es nicht wahr ist so war es so ist es: deutschland im herbst mir graut vor dem winter

May Ayim: deutschland im herbst (1992)

[official-migrationshintergrund]

Laut Google Doodle ist heute, am 27.Februar, ein Gedenktag für May Ayim, eine Afro-Deutsche Dichterin. Ehrlich gesagt, habe ich bis heute noch nie etwas von ihr gehört, geschweige denn gelesen. Da Rassismus hier in Deutschland wieder Salon-  und Öffentlichkeitsfähig zu werden scheint, dachte ich, ich teile hier mal den Link zu ihrem Wikipedia-Artikel, in der Vermutung, dass ich nicht die einzige bin, die diesen Namen heute das erste mal gehört hat.

[fyblackwomenart]

Ayim (After May Ayim) 2015 Afro-German poet, educator and activist. She took her own life in 1996 at the age of 36.

Artist: THENJIWE NIKI NKOSI

[time-for-hot-tea]

ich werde trotzdem afrikanisch sein auch wenn ihr mich gerne deutsch haben wollt und werde trotzdem deutsch sein auch wenn euch meine schwärze nicht paßt ich werde noch einen schritt weitergehen bis an den äußersten rand wo meine schwestern sind wo meine brüder stehen wo unsere FREIHEIT beginnt ich werde noch einen schritt weitergehen und noch einen schritt weiter und wiederkehren wann ich will wenn ich will grenzenlos und unverschämt bleiben

May Ayim, grenzenlos und unverschämt – ein gedicht gegen die deutsch sch-einheit [1990]

[sisteroutsiders]

Katharina Oguntoye, Audre Lorde, and May Ayim [x]