#melody line

[retrocgads]

UK 1983

[lunari162]

We’re not going to talk about the low quality thumbnail... I’ve had quite the week with technology ;v;

Yuri now has an MMD model for her Core (default) design! I’ve been hoping for this for a long time~ Download link is in the description along with all credits for this video.

[lunarilyrics]

Melody Line (English translation)

I made translyrics for this song a while ago, but now I’m here with a translation~ which means I should probably go back and update that post one day, but I don’t want to confront my old translyrics...

Artist: SmileR feat. Hatsune Miku

As long as you credit me (lunari162) and follow my rules, you're free to use this translation. This translation was checked by Violet330 for accuracy, so please credit them as well.

The continuation I dreamed of starts from here I'll give you my shining voice* and when I do, you’ll smile

Before we knew it, the melody line connecting us moved on the other side of the door and the distance between us shrinks

Now, the two of us hum a dramatic melody In this dazzling time, gazing at everything

everything's gonna be allright!! A colorful memory I wanna sing a song Now we can transcend time even more!! everything's gonna be allright!! I don't want to give up I wanna sing a song from here to a new world!!

When I close my eyes, I see memories When I start to walk, I see your smile Gradually, we'll depict the future

Now, the two of us feel a shooting star's melody Don't let go of my hand that you're holding and we'll begin from here

everything's gonna be allright!! A colorful memory I wanna sing a song Now we can transcend time even more!! everything's gonna be allright!! Shining so brightly that it's almost blinding I wanna sing a song to a world where that light overflows!!

* 声をあげる also means "to raise one's voice"

[lunarilyrics]

Melody Line (English translyrics)

Happy (6 days late) 11th anniversary to Melody Line <3

Artist: SmileR feat. Hatsune Miku Translation referenced: bigboss4723

As long as you credit me (lunari162), you’re free to use and edit these translyrics.

Beginning here, my dream is going on and on My voice is shining bright, hoping you'll listen now For if you heard it, maybe I could see you smile back at me

By moving forward, I can see beyond the door My eyes are filled with a melody line And then the space between the two of us is steadily closing

Now the two of us are humming the same tune A little dramatic melody Flipping through the pages forming within time There's nothing that I cannot see

everything's gonna be allright!! A vibrant multicolored memory I wanna sing a song Starting from now all the way till the end of time!! everything's gonna be allright!! I'm never gonna give up on my dream I wanna sing a song Starting from here, a brand-new world begins to shine!!

The memories appearing when I close my eyes The first that comes to mind: your smile, spreading wide We may not know the future yet, but someday we will draw that scene

Now the two of us are feeling the same tune A little shooting star's melody So don't let go, let's keep our fingers intertwined We'll start from here now, you and me

everything's gonna be allright!! A vibrant multicolored memory I wanna sing a song Starting from now all the way till the end of time!! everything's gonna be allright!! It shines so brightly now, it's dazzling I wanna sing a song Starting to reach a world that overflows with light!!

[werkboileddown]

[shikimachi-piano]

メロディーラインライブ3月のご案内

Classic✖︎NiGht vol.8

ザ・プリンス パークタワー 東京「メロディーラインライブ」のご案内申し上げます。

月に一度出演しているメロディーラインですが、3月は2人の歌手と共にクラシカルクロスオーバーをお届けいたします。K1の試合会場でも国家斉唱をしたりとメディアでも活躍中の北野里沙さんは東京音大同期です！ オリジナル曲の伴奏もしますので、いつもと違った三人官女の演奏🍑を聴きにいらしていただけましたら嬉しいです！

日時:3/9(水) 会場:ザ・プリンス パークタワー 東京「メロディーライン」 
http://www.princehotels.co.jp/parktower/melody/schedule.html 開場 18:30〜 開演 19:30〜 料金:4500円(フリードリンク) 出演:安藤由佳(Sp)、式町典子(Pf)、北野里沙(Sp)

現在ご予約を承っております🌟予約をご希望の方は、来場者のお名前・人数・ご連絡先を明記の上、下記のメールアドレスへお申し込みください。

[email protected]


皆様のご来場お待ち申し上げております。

[manjju]

melody line - androp

君はこの世界にたった一人で in this world, you alone 夢を口ずさんだ hummed your dream 歌う歌う歌うように wishing to sing sing sing 

遠ざかる夢をそっと捨ててみた you tried to softly throw the far off dream away でもやっぱり抱えて but held on in the end 歩く歩く歩く 呼吸して walk walk walk breathe

そうやって大事にしてたのに even though you treasured it like that いつの間にか迷ってたんだ before you noticed it, you were lost 声も出せずに震えてたんだ without letting out your voice, you were trembling 涙をこぼして tears spill

叫んだ想いが夢 夢 the thoughts you shouted are a dream, dream 生まれた言葉で歌ってよ sing with the words that were born ほら ららら look, lalala また ららら again, lalala 君の歌が聴こえる i can hear your song

雨はこの世界を静かに濡らす the rain quietly soaks this world まるで悲しみも its also as if sadness was 流す流す流すように spill spill spilling

がれきの影に咲く花が the flowers that bloom in the shadow of rubble そっと心を癒すように so as to softly heal their hearts 両手で温めて守ってごらん please warm and protect them with both hands 弱くて強い夢が光 the weak and strong dream is the light 未来を照らしてる it illuminates the future

まだ歌えそうかな? seems like you can still sing? 声は枯れたっていいんだ it's fine if your voice is dry 夢までの距離はあったっていい it's fine if there is a distance until your dream メロディがずっと続くなら if the melody continues 信じたい i want to believe 触れていたい i want to touch 夢見たい i want to dream

繋いだ想いが夢 夢 the connected thoughts are a dream, dream 伸ばしたその手で掴んでよ seize it with that outstretched hand ほら ららら look, lalala また ららら again, lalala 君は歌を歌える you can sing songs

他の誰でもない どこにもない it's not anyone else or anywhere else 一人ひとりが奏でるメロディ the melody you played by yourself ほら ららら look, lalala また ららら again, lalala 夢の歌が聞こえるから i can hear the song of your dream so

君はこの世界にたった一人で in this world, you alone 君だけの歌を 歌う歌う歌う a song that’s yours only, sing sing sing

[sho-awkwardly-holding-things]