Have you seen Love Bond (2005)?
Yes
Partially
No, but I've heard of it
Never heard of it
Voting ended onJan 19
Original title: 心花放.
seen from Malaysia
seen from China
seen from Uruguay
seen from United Kingdom
seen from China
seen from China
seen from Russia
seen from China
seen from Italy
seen from France
seen from France
seen from United States
seen from France
seen from Romania
seen from Japan
seen from China
seen from Malaysia
seen from Italy
seen from Italy
seen from United States
Have you seen Love Bond (2005)?
Yes
Partially
No, but I've heard of it
Never heard of it
Original title: 心花放.
「係，佢係好值得同情，」
“Yes, she's deserving of sympathy,”
「不過佢呢種行為唔值得鼓勵。」
“but her actions cannot be encouraged.”
鐵石心腸嘅檢控官？(Heartless prosecutor?)
「你會唔會覺得你自己心腸比較硬？」
“Do you feel yourself a little too hard-hearted?”
其實心底下好同情被告 (actually sympathizes with defendant)
「唔知你哋而家仲會唔會考慮承認誤殺呢？」
“Was wondering if you're still considering pleading down to manslaughter?”
「我唔係好明喔…」 “I don't quite understand…”
「我唔想嘥納稅人嘅錢囉。」
“I just don't want to waste taxpayers' money.”
「我會同我當事人講嘅！不過我會盡量說服佢嘅！」
“I'll tell my client! And you can rest assured I'll try my best to convince her!”
「大狀，我知道一上咗庭，你一樣會幫我嘅。」
“Barrister, I know you'll help me in court no matter what.”
「我唔會考慮。」 “I won't consider.”
「其實你都盡咗力㗎啦。」 “You did your best, really.”
「陪審團點決定你都唔需要介意呀。」
“You don't need to fret over how the jury decides.”
「希望佢唔會後悔唔接受我哋嘅建議呀。」
“Let's hope she (defendant) won't regret not accepting our advice.”
「謀殺罪名不成立。」 “Not guilty on charge of murder.”
*exchanging glances of relief*
*faint smile*
《壹號皇庭 II》 (1993) 第二集
The Closer / Major Crimes: Michael Tao [ISTJ]
OFFICIAL TYPING by Charity / The Mod
Functional Order: Si-Te-Fi-Ne
Perceiving Functional Axis:
Introverted Sensing (Si) / Extroverted Intuition (Ne)
Tao loves details, and emphasizes them in all his communications -- he has a methodical approach to gathering evidence and forming conclusions, preferring to collect sufficient information before using it to form theories. He feels most comfortable in areas with which he has extensive experience (police work) and does not bother to exert himself in situations where he has nothing to draw upon (in one episode, when someone assumes he knows Mandarin due to his heritage and asks him to tell a buss full of Chinese tourists to shut up, he does just that -- in English). He is open to his son trying out different lifestyles and ambitions, provided he finishes college first. His inferior Ne shows when Tao becomes paranoid and fearful under intense pressure; he likes to theorize on the job, but has little patience for “useless” ideas.
Judging Functional Axis:
Extroverted Thinking (Te) / Introverted Feeling (Fi)
His intent is to solve a crime, close the case, and move on, but his motives are based in an intense sense of moral right and wrong. Tao is a hard-working man, who can easily share information with others, although he tends toward too “technical” of communication sometimes (“English, Tao!” Provensa shouts) and must simplify it for laymen unfamiliar with his technology. Even though things touch him very deeply, Tao prefers to adopt a businesslike demeanor rather than become emotional. Two cases bring his emotions unexpectedly to the forefront, one in a partner who betrayed his trust, and the other a crime he did not solve.
Hogwarts House: Hufflepuff
House Traits: hard work, patience, loyalty, and fair play.
Tao more than anyone else on the team believes in working long hours, in putting everything he has into the job, and in being patient as he follows clues to their inevitable conclusions. Personal mistakes and misjudgments, especially those that do others harm, haunt him... and he is unabashedly loyal to the handful of people that earn his trust.
Transparent Michael Tao
我们根本不可能在一起， 正如太阳不会从西边升起， 白天不会看见星宿， 这是永远不会改变的事实。
We can never be together, just like the sun will never rise from the West and the stars cannot be seen in the daylight. This is the hard truth.
Have you seen Shine on You (2004)?
Yes
Partially
No, but I've heard of it
Never heard of it
Original title: Ching Chut Yue Laam | 青出於藍.
-Have you seen Detective Investigation Files (1995-1999)?
Yes
Partially
No, but I've heard of it
Never heard of it
Original title: 刑事偵緝檔案.