Spelt flour jachnun recipe
This is a recipe I got from my mom. It’s her own spin on jachnun that for me, tastes like home. I will include both a dairy version and a parve vegan version.
Estimated time: half an hour of actual work, 1.5-2 from start to finish not including baking time, and 16+ including baking time.
2 cups whole spelt flour (enough for a medium size jachnun pot with 8 small-medium sized jachnuns)
¼ cup olive oil + about ¼ extra
1 cup warm water (you won’t use it all)
half a stick(?) of room temperature butter (more or less, I never actually measured, I just have a whole stick on hand just in case) - alternatively, you can use coconut oil (my preference) or margarine
optional but recommended: eggs (won’t go into the dough)
a jachnun pot (thin metal pot with a metal lid)
oven/toaster oven/shabbat hot plate
small bowl for the butter
add the two cups of flour to a big bowl.
make a dent in the middle and add the quarter cup of olive oil and the salt.
add a bit of water and start mixing. slowly add the water as you knead the dough, until there’s no more flour sticking to the side of the bowl. the dough should be a bit sticky and quite ugly, but not too sticky that you can’t get it off your hands.
if it’s too sticky, add more flour. if you see flour, add water. if it feels dry but you don’t see flour, add olive oil.
cover it with plastic wrap or a towel and leave it to rest on the counter for 15 minutes.
after 15 minutes, the dough should’ve flattened. take the cover off the bowl, pour oil on your hands and knead the dough for about 5 minutes. the dough should feel stretchy.
after you finish, make it into a well oiled ball and cover it again. leave it to rest on the counter for a other hour.
oil up your hands again and form the dough into smaller balls. depending on the size this should be good for about 6-8 jachnuns. put them on your work surface, cover them and let them rest for another 15 minutes (optional).
(skip this step if you follow the optional step 11) pre-heat the oven to to 100°C or about 212°F (if you use an oven instead of a shabbat hot plate), do not put it higher or it WILL burn.
one by one, stretch the balls of dough into a roughly long rectangle shape, they should be very stretchy and you should be able to stretch them paper thin. do not worry if you have any hole.
this is an optional step - you can chill the dough in the fridge for about an hour if you want more defined layers, but this is only if you really want to show off. keep in mind this makes the dough less stretchy which is why you do it after opening it up, and that makes it take a lot of space in the fridge. if you do it, come back to step 9 after the hour or so you wait for them to chill. you would of course want to chill al of the jachnuns together.
spread butter (/coconut oil/margarine) all over the jachnun
fold one third in (ךengthwise, not widthwise), spread butter on top of it
fold the other third in, spread more butter on top
start rolling the dough, while pulling back the dough to stretch it even more (this may be harder if you followed step 11). if you don’t want them to look like rugelach, use your middel fingers to stretch the dough sideways while you roll them, to pull it wider.
place baking paper at the bottom of your jachnun pot,and start placing the jachnuns inside. place baking paper on top of them.
optional - you can freeze the whole pot if you don’t want to bake it immediately, I think for up to about 3 days.
put it in the oven/on the plata for about two hours. after two hours, you can add eggs on top of the top layer of baking paper. you can hardboil them first but it also works if you don’t. those are called jachnun eggs, they’re going to turn out brown and overcooked.
bake for at least 14 hours, serve with crushed tomatoes and zhug or whatever else you like.
זמן משוער: חצי שעה של עבודה בפועל, שעה וחצי לשעתיים של עבודה בלי אפייה, 16+ של עבודה כולל אפייה
שתי כוסות קמח כוסמין מלא (אפשר להשתמש בכוסמין לבן או פשוט בקמח לבן רגיל)
רבע כוס שמן זית (פלוס עוד כזה רבע כוס אקסטרה)
כוס מים חמימים (שלא תשתמשו בכולה)
משהו כמו חצי חבילת חמאה אבל אני תמיד דואג לחבילה שלמה לגיבוי (בשביל טבעוני/פרווה אפשר להשתמש בשמן קוקוס או במרגרינה)
ביצים - אופציונלי אך מומלץ
קערה קטנה לחמאה/שמן קוקוס/מרגרינה
מוסיפים את שתי כוסות הקמח לקערה גדולה.
יוצרים שקע במרכז ומוסיפים את רבע כוס שמן הזית ואת המלח.
מוסיפים מעט מים ומתחילים לערבב. מוסיפים לאט את המים תוך כדי לישה של הבצק, עד שאין יותר קמח שנדבק לדופן הקערה. הבצק צריך להיות מעט דביק ודי מכוער, אבל לא דביק מדי שאי אפשר להוריד אותו מהידיים.
אם הוא דביק מדי, מוסיפים עוד קמח. אם רואים קמח בקערה, מוסיפים מים. אם הבצק מרגיש יבש אבל אתם לא רואה קמח, מוסיפים שמן זית.
מכסים אותו בניילון נצמד או במגבת ומשאירים אותו לנוח על השיש למשך 15 דקות.
לאחר 15 דקות, הבצק אמור להשתטח בתוך הקערה. מורידים את הכיסוי מהקערה, שופכים שמן על הידיים ולשים את הבצק כ-5 דקות. הבצק צריך להרגיש גמיש.
אחרי שמסיימים, יוצרים ממנו כדור משומן היטב ומכסים אותו שוב. תשאירו אותו לנוח על השיש למשך שעה נוספת.
משמנים שוב את הידיים ויוצרים מהבצק כדורים קטנים יותר. תלוי בגודל שאתם בוחרים זה אמור לצאת כזה-6-8 ג'חנונים. תניחו אותם על משטח העבודה שלכם, כסו אותם ותנו להם לנוח עוד 15 דקות (לא חובה).
(תדלגו על שלב זה אם אתם עושים את שלב 11) מחממים את התנור ל-100 מעלות צלזיוס או בערך 212 מעלות פרנהייט (אם אתם משתמשים בתנור במקום פלטת שבת), מעל 100 מעלות והג'חנון יישרף.
אחד אחד, מותחים את כדורי הבצק לצורת מלבן, הם גמישים מספיק כדי להימתח לעובי של נייר. אין מה לדאוג אם הם נקרעים.
שלב אופציונלי - אפשר לשים את הבצק במקרר לכשעה אם רוצים שהשכבות יהיו יותר מופרדות זו מזו, אבל זה רק אם באמת רוצים להשוויץ. אל תשכחו שזה הופך את הבצק לפחות גמיש וזו הסיבה שעושים את זה אחרי שפותחים אותו, וזה גם אומר שהוא עומד לקחת הרבה מקום במקרר. אם אתם עושה את זה, תחזרו לשלב 9 רק אחרי שהג'חנונים נחו במקרר שעה. וכמובן לקרר את כולם ביחד.
מורחים חמאה (/שמן קוקוס/מרגרינה) על כל הג'חנון
מקפלים שליש פנימה (לאורך, לא לרוחב) ומורחים עליו חמאה
מקפלים את השליש השני פנימה, מורחים עליו עוד חמאה
תתחילו לגלגל את הבצק, תוך כדי שאתם מושכים אותו לאחור כדי למתוח אותו עוד יותר (אם עקבתם אחרי שלב 11 זה יהיה קשה יותר כי הוא פחות גמיש). אם לא רוצים שהם ייראו כמו רוגלך, משתמשים באצבעות השלישיות כדי למתוח את הבצק הצידה תוך כדי הגלגול, ומרחיבים אותו שיכסה את מה שכבר גולגל.
מניחים נייר אפייה בתחתית סיר הג'חנון, ומסדרים את הג'חנונים בפנים. מניחים מעליהם נייר אפייה.
לא חובה - אפשר להקפיא את כל הסיר אם לא רוצים לאפות אותו מיד, מקסימום של כזה שלושה ימים.
מכניסים לתנור/על הפלטה למשך כשעתיים. אחרי השעתיים האלו, אפשר להוסיף ביצים מעל הנייר אפייה. זה לא משנה אם אלו ביצים קשות או טריות.
אופים לפחות 14 שעות, מגישים עם רסק עגבניות וסחוג או מה שבא לכם.