Plovdiv ( Bulgaria )
seen from United States
seen from Philippines

seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from Italy

seen from United States
seen from China

seen from United Kingdom

seen from Poland

seen from Germany

seen from United Kingdom

seen from Hungary
seen from China
seen from Germany
seen from United States
seen from Estonia
seen from United States
seen from United States
seen from China
Plovdiv ( Bulgaria )
30-Year-Old Roman Woman’s Grave Found in Bulgaria’s Plovdiv near Discovery Site of Tomb with Jesus Christ Murals
30-Year-Old Roman Woman’s Grave Found in Bulgaria’s Plovdiv near Discovery Site of Tomb with Jesus Christ Murals
The grave of the 30-year-old woman from the 3rd-4th century AD has been found on top of a Roman Era home ruins from an earlier period. Photo: archaeologist Maya Martinova via Plovdiv Time
Part of a Roman Era home from the 2nd – 4th century AD and the grave of an approximately 30-year-old woman have been discovered by accident in Bulgaria’s Plovdiv, the successor of ancient Philipopolis, near a…
View On WordPress
The core, or “heart" of the ancient city of Philipopolis, today’s Plovdiv in Central South Bulgaria, during the time of the Roman Empire consisted of six luxury quarters with residential and public buildings, including a brothel similar to the famous Lupanar of Pompeii in Italy, archaeologists reveal.
In the Antiquity period, Plovdiv was known as Philipopolis as it was named after King Philip II of Macedon. After Ancient Thrace’s conquest by the Romans in the 1stcentury AD, it was also called Trimontium because of the three hills on which the ancient city was located.
Continue reading
6 Luxury Quarters with Brothel like Pompeii’s Formed ‘Heart’ of Roman City Philipopolis in Bulgaria’s Plovdiv, Archaeologists Reveal
6 Luxury Quarters with Brothel like Pompeii’s Formed ‘Heart’ of Roman City Philipopolis in Bulgaria’s Plovdiv, Archaeologists Reveal
The six luxury quarters of ancient Philipopolis in the Roman Era were located at the foot of Old Plovdiv’s Three Hills, down behind its world-famous Antiquity Theater. Photo: Wikipedia
The core, or “heart” of the ancient city of Philipopolis, today’s Plovdiv in Central South Bulgaria, during the time of the Roman Empireconsisted of six luxury quarters with residential and public buildings,…
View On WordPress
Hellenistic Age Philipopolis Was Larger Than Known, Archaeologists Find in Eastern Gate Digs in Bulgaria’s Plovdiv
Hellenistic Age Philipopolis Was Larger Than Known, Archaeologists Find in Eastern Gate Digs in Bulgaria’s Plovdiv
Excavations in the western section of the Eastern Gate of ancient Philipopolis in Bulgaria’s Plovdiv have unexpectedly revealed Early Hellenistic Age layers pushing back the site’s history by several centuries, and revealing that Philipopolis grew as an urban center much earlier than thought. Photos: TV grabs from the Bulgarian National Television
The ancient city of Philipopolis, today’s Plovdiv
View On WordPress
A coin hoard containing nearly 600 silver coins (denarii) from the 1st – 3rd century AD, most likely hidden during the first large-scale bar
A bronze bust of Ancient Thracian and Greek god Dionysus, which was part of the decoration of a chariot, and a terracotta (statuette) of Roman goddess Venus have been discovered inside a large 2nd century AD building from ancient Philipopolis, today’s Plovdiv in Southern Bulgaria, which was burned down during the first large-scale barbarian invasion of the Roman Empire by the Goths in 250-251 AD.
От книгата “Паметта на един град” от Христо Джамбов, Никола Алаваджиев, Иван Терзийски From the book "A memory of a city" by Hristo Djambov, Nicolas Alavadzhiev, Ivan Angel
Античната крепостна стена на Филиопол
Крепостна стена на Небет тепе
Средновековно водохранилище на Небет тепе XII - XIII в.
(вдясно)
Върху северните склонове на Небет тепе се намират едни от най-добре запазените останки на крепостните стени. Тук зидът се проследява в продължение на 25м и има височина от 2,5 до 3м. Външното лице на стената е изградено от големи облицовъчни блокове с груба лицева повърхност и неправилни страни, които са свързани в дълбочината на фугите с обилно количество червен хоросан1. Някои от каменните блокове са вторично използвани, което личи от тяхната по-ранна обработка за други цели и предназначения.
Тук е разкрит един таен вход (потерна) в крепостната стена, който води по скалистата урва надолу към самото подножие на хълма. Съоръжението представлява засводен стълбищен коридор. Самото стълбище заема цялата ширина на коридора. Разрушеният свод е възстановен.
Изграждането на този интересен сектор от крепостните стени на Филипопол заедно с тайния вход може да се отнесе към III—IV в. от н. е.
1хоросан - вид спойващо вещество, получаващо се чрез смесване на пясък, гасена вар и вода. Хоросанът се използва за свързване на тухли, камъни, бетонни блокове и др., а също и като мазилка на стените. При изсъхването си, хоросанът се превръща в твърда и издръжлива спойка. (източник: Wikipedia)
Fortification Wall of Nebet
Medieval reservoir of Nebet XII - XIII in. (picture on the right)
On the northern slopes of Nebet hill there are some of the best preserved remains of the fortress walls. Here the wall is 25 meters and has a height of 2.5 to 3 meters. The outer wall is built of large blocks with a rough face, linked to the depth of the joints with plenty of red mortar1. Some of the rocks have being used before, as evidenced by their earlier treatment for other purposes. Here there has being a discovery of a hidden entrance (postern) in the fortress wall that leads down a rocky cliff to the bottom of the hill. The facility comprises a vaulted staircase corridor. The staircase itself occupies the entire width of the corridor. The ruined arch was restored. The construction of this interesting sector of the fortress wall with the secret input can be assigned to the III—IV AD.
1Mortar - is a workable paste used to bind building blocks such as stones, bricks, and concrete masonry units together, fill and seal the irregular gaps between them, and sometimes add decorative colors or patterns in masonry walls. (Source: Wikipedia)
Крепостен вход при южните склонове на джамбаз тепе
Над южния вход на сегашния тунел, който минава през скалистото подножие на Трихълмието, се издигат внушителните останки на крепостните стени на стария Филипопол.
На преден план се намира крепостен зид, граден с големи каменни блокове, положени направо върху скалистия терен. Широката 2 м крепостна стена е прорязана от интересен крепостен вход, включен в голям комплекс от други крепостни съоражения. През този вход се навлиза в дълъг коридор, който отвежда дълбоко навътре в самия склон на тепето.
Размерите на входа, както и неговото местоположение го определят като таен излаз със специално предназначение. По начина на строеж и разположението му в системата на по-късните крепостни преправки се приема, че този сектор на крепостната стена, заедно с тайния вход, е изграден през късноелинистическата епоха, т.е. към III в. пр. н. е.
Fortress entrance at the southern slopes of the hill Dzhambaz
Over the southern entrance of the tunnel that passes through the Three Hills, the ruins of the fortress walls of the old Philippopolis rises.
In the foreground there is a fortress wall, build with large stone blocks laid directly onto the rocky terrain. The 2 m wide wall is intersected by an interesting fortress entrance included in a large complex of other fortified facilities. It leads as a long corridor deep into the very slope of the hill. The size of the entrance and its location have determined it to have been a secret outlet for special purposes. By the way of construction and its location it is assumed that this sector of the fortress wall with a secret entrance, was built in the Late Hellenistic Period, ie around III BC.
Крепостна стена на северния вход на тунела
Над дъгата на северния вход на тунела е запазен интересен сектор от старата пловдивска крепост. Строителите на тунела са пресекли безпричинно неговата дължина и днес от двете страни стърчат големи каменни блокове почти във въздуха. Приема се, че долната част на този крепостен сектор е изградена през епохата на римското владичество в Тракия.
Градежът се състои от дребни камъни, споени с бял хоросан, които отвън са облицовани с дялани каменни блокове, а от вътрешна страна - с туфели. Каменните блокове на външната облицовка са с различни размери и са подредени напречно и надлъжно в хоризонтални редове.
Този крепостен сектор е претърпял по-късни поправки. Останките от старата стена са послужили като цокъл на новото изграждане, а надзиждането е облицовано с туфели от външната и вътрешна страна. Спойката е от червен хоросан.
Тази поправка на пловдивската крепостна стена е направена вероятно през епохата на късната античност, т. е. IV—V в. от новата ера.
Fortress wall at the northern entrance of the tunnel
Over the entrance of the tunnel an interesting sector of the old Plovdiv fortress is preserved. The construction of the tunnel intersected its length and today on both sides there are large stone blocks. It is assumed that the bottom of this sector fortress was built in the era of the Roman rule in Thrace. The construction consists of pebbles cemented with white mortar, which indeed are lined with hewn stone blocks, while the inside - with tufeli. The stone blocks of the outer cladding are different sizes and are arranged transversely and longitudinally in horizontal rows. This fortified sector has undergone later amendments. The remains of the old wall served as the plinth of the new building and are lined with tufeli on the outside and inside. The solder - red mortar. This rectification of the wall was probably made during the period of late antiquity, i. E. IV—V AD.
Крепостният вход Хисар капия
… От двете страни входът на пловдивската крепостна стена е фланкиран от четвъртити бойни кули. Под самия олтар на черквата “Св. св. Константин и Елена” са разкрити основите на дясната крепостна кула, а лявата лежи в основите на днешната сграда на Етнографския музей. На три метра под калдъръма на стръмната улица, която минава под Хисар Капия, се намират основите на още по-стара крепост.
Приема се, че по структурата и начин на градеж крепостният сектор Хисар капия е издигнат по време на ранновизантийското владичество над Филипопол, или по-точно към V—VI в. от н. е.
Fortress entrance Hisar kapiya
... On both sides, the entrance of the wall is flanked by square towers. Beneath the altar of the church "St. St. Konstantin and Elena" there were the foundations of the right turret, and the left one lies in the foundations of today's building of the Ethnographic Museum. Three meters below the steep cobbled street that runs in Hisar kapiya, are the foundations of an even older castle. It is assumed that the structure and method of construction of the Fortress sector Hisar kapiya was erected during the early Byzantine rule over Philippopolis, or more precisely around V—VI AD.
Крепостен сектор “Кръгла кула”
На археолозите за първи път се удаде възможност да проникнат във вътрешността на Стария град по твърде оригинален начин - през вътрешния вход на една кръгла бойна кула, намираща се на ул. “Стръмна”.
Кулата е изградена на уязвимо място на крепостната стена, където тя прави чупка по профила на терена. В градежа е използвана т. нар. смесена зидария от тухлени и каменни пояси, свързани с червен хоросан. Тази бойна кула е фланкирала застрашения ъгъл на крепостта и нейният главен източен вход Хисар капия, който се намира само на един хвърлей със стрела оттук. През входа на кулата бе проследена значителна част от вътрешното лице на крепостната стена, която минава през двора на черквата “Св. св. Константин и Елена”. Очаква се около Хисар капия да бъдат разкрити редица фортификационни съоръжения.
…
Fortress sector "The round Tower"
Archaeologists for the first time had the opportunity to penetrate to the Old Town in a very original way - through the back entrance of a round tower on "Stramna” str. The tower was built exactly on a vulnerable spot of the fortress wall, where it makes a bend according to the terrain profile. This cupola flanked the endangered corner of the fortress and its main eastern entrance Hisar kapiya, which is located just an arrow away. In the tower, significant part of the inner face of the city wall that runs through the yard of the church "St. St. Konstantin and Elena" were traced.
…