timeline of what's been shared regarding psi scott and pi scott in the past week:
[trigger warning for child sexual abuse, incest]
on 9th May psi posted this (facebook link) video on both facebook and instagram. this is boyslove hub's post regarding the same (english).
on 13th May, pi scott (the brother) posted 2 videos (one is deleted/archived now) on his wife's (mild lapassalan) instagram account. here's an english translation.
on 13th May, psi shared this audio recording on facebook and instagram (english transcript available) of his conversation with pi regarding the abuse. as you can hear, pi defends himself by saying that he was a child and didn't know what he was doing (he was a teenager and that's grown enough to know rape is wrong.). meena mentioned in the video is the nanny who abused psi when he was a child. she was fired and then hired again.
on 13th May, after the voice recording was released, pi scott deleted/deactivated his instagram account.
on 15th May, psi gave an interview. [update] full interview with english translation here [segmented version that was added initially: this is a summary of part of it. another part. part 3. part 4. // link to the whole interview and english transcript.]
on 16th May, mild lapassalan (pi's wife) shared an apology to psi scott. she also deleted pi's video and the court documents from her instagram.
on 18th May, psi gave an interview speaking about the case. here's some english translations of some segments [part 1 , part 2 , part 3 , part 4 , part 5] + him adressing the celebs involved
on 19th May, tae bhurit bhirombhakdi shared that pi scott has been removed from all positions of boonrawd brewery (singha).
on 20th May, psi posted an instagram story thanking people for all the support and kind words.
on 25th May, psi gave more news interviews. posts including translations - part 1 , part 2 [will update more when i can find eng translations]
