Words and Music: Jose "Quest" Villanueva III Arranged by : Kahlil Refuerzo & John Apura Directed by: James Muleta of Stronghold MNL Starring Louise Delos Rey...
"Walang Hanggan"
Words and Music: Jose "Quest" Villanueva III Arranged by : Kahlil Refuerzo & John Apura Directed by: James Muleta of Strong
Gulong gulo ang puso (This heart is so confused) Saan ba 'to patungo? (Where is this headed?) Di ko alam Di ko alam. (I don’t know)
Hinarap lahat ng balakid Pero bakit walang kapit (Facing all the challenges [obstructions] But why is there no hold?) Ang mga pangakong binitawan? (The promises let go?) Di ko alam Di ko alam (I don’t know) Noong ika'y nilalamig, ako'y iyong init (When you were cold, I was your warmth) Kapag takot sa bukas, ako'ng unang sisilip (When afraid of tomorrow, I’d be the first to peek) Ginawa ko na ang lahat Di pa din sapat kasi ika'y mawawala na (I already did everything Still, it was not enough Because you’re leaving) Nawalan ng gana ang tadhana (Fate lost its desire) Nanlalamig 'yong dating nagbabaga (Your incandescent/desire/heat has grown cold) Kung maibabalik lang sana (If we could only bring it back) Titiisin ko na kahit paulit-ulit (I will endure, even time and again) Tapos pipilitin ko na di maulit (And I will do everything for it not to happen again) Ang masulyapan mo yung dulo (Your glances see the end) Akala ko walang hanggan pero may dulo (I see forever but there’s an end) Bawat segundo sa aking puso iuukit (Every second, in my heart is carved) Lahat ng alaala aking iguguhit, (All of the memories, I will draw) Para makalimutan mong may dulo (So that you’ll forget that there’s an end) Ang sabi mo walang hanggan (You said forever) Pero eto tayo sa dulo (But here were are at the end) Kailan ka ba napaso? (When were you burned?) Nanlalamig na ang iyong braso (Your arms have grown cold) Bakit ganyan? Bakit ganyan? (How come?)
Kung pwede lang pakisagot lahat ng bakit (If it’s alright, please answer all the why’s) Saan galing ang galit? Mayroon bang nang-aakit? (Where is the anger coming from? Is there someone else enticing you?) Kailangan ko lang malinawan (I just need some clarity) Bakit ganyan? Bakit ganyan? (How come it’s like this?) Handang panindigan lahat ng ating plano (I’m ready to stand by our plans) Sigurado kahit di kabisado (Certain, even if not memorized) Gagawin ko ang lahat. Walang pake kung di sapat (I will do everything, Don’t care if it’s not enough) Kasi ikaw ay mawawala na Nawalan ng gana ang tadhana (Fate lost its desire) Nanlalamig 'yong dating nagbabaga (Your incandescence/desire/heat has grown cold) Kung maibabalik lang sana (If we could only bring it back) Iindahin ko ang sakit na gumuguhit (I won’t mind the dragging pain) Ngingiti sa likod ng luhang pumupunit (I’ll smile behind the ripping tears) Baka masulyapan mo yung dulo (You might quickly see the end) Kasi sabi mo walang hanggan, Ba't merong dulo? (You said forever; how come there’s an end?) Ibibigay ko ang lahat paulit ulit (I will give everything over and again) Bawat pagkakataon ay aking isusulit (I will cherish/relish every moment/opportunity) Basta matalikuran mo yung dulo (Just so you leave [lit. to turn your back on] the end) Ang sabi mo walang hanggan (You said there’s no end) Ba't na'ndito tayo sa dulo? (Why are we at the end?) Oh Ohhh sa dulo Oh oh ohhh
'Wag ka munang tumalikod. Bumalik ka muna dito (Don’t turn away yet. Come back here first.) Padampi kahit anino. Ayokong mag-isa dito (Just briefly, even just your shadow. I don’t want to be alone here.) Wala na bang bisa aking dalangin? (Won’t prayers work anymore?) Tinataboy na ba ng langit? Nakikiusap na lang sa hangin Ngayon wala ka na sa akin (Has heaven given up? Begging the wind instead. Now that you’re lost to me)
Ohhh Bakit ba biglang meron tayong dulo? (How come there’s suddenly an end?) Pangako mo walang hanggan Bakit nandiyan ka sa dulo? (You said forever How come you’re at the end?) Pwede bang kalimutan mong may dulo? (Can you forget that there’s an end?) Handa 'ko sa walang hanggan (I’m ready for forever) Pangako mo walang hanggan Akala ko walang hanggan. Pero eto tayo sa dulo Kung ika'y mawawala sa aking piling, (If you’ll leave my side) Dinggin mo aking bilin. (Please hear my request) Lingon ka lang paminsan minsan. Dito lang ako (Look back sometimes; I’m just here)
Di ako lilisan (I won’t disappear/leave) Sa aking dulo, di ako lilisan. (At my end, I won’t leave.)